https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Izba 2026-07-16T04:32:15Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Izba&diff=81043&oldid=prev 2020-04-14T23:56:53Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: en,pl</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-en-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ en|слоги=izba}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[изба]] {{пример|He thought,&quot; It is useless to waste money and labour on an {{выдел|izba}}, when the roving Tatars will carry it off in any case».|Nikolay Gogol|Taras Bulba| дата издания=1886|перев=Isabel F. Hapgood|перевод=Он думал: &quot;Не тратить же на {{выдел|избу}} работу и деньги, когда и без того будет она снесена татарским набегом»!|уточнение титула=Н. В. Гоголь. Тарас Бульба|дата=1842|источник=НКРЯ}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|en|морфо|транскрипция/мн|синонимы|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=en|||}}<br /> {{длина слова|4|en}}<br /> <br /> = {{-pl-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ pl |слоги={{по-слогам|iz|ba}}|основа=|основа1=}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|lang=pl|}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{помета.|pl}} [[изба]], [[дом]], [[жилье]], [[комната]], [[горница]], [[коморка]], [[келья]], [[келейка]], [[палата]], [[хата]], [[помещение]], [[людская]], [[зал]], [[камера]]{{пример|Wiedział, że ją zastanie w ulubionej {{выдел|izbie}}, zawieszonej w trzy rzędy obrazami świętych w złoconych ramach|дата=1896| Владислав Реймонт|Комедиантка|перев=Л. Конрад|дата издания=1967|перевод=Он знает, что застанет мать в ее любимой {{выдел|комнате}} с тремя рядами икон в позолоченных рамах|источник=НКРЯ}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |полн=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Из {{этимология:|pl}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> {{unfinished|pl|p=1|m=1|e=1}}<br /> <br /> {{Категория|язык=pl|||}}<br /> {{длина слова|4|pl}}</div>

imported>VitalikBot