imported>Alex NB OT: унификация языковых шаблонов

2025-11-15T11:11:19Z

унификация языковых шаблонов

Новая страница

{{Карточка программы
| name = GroupWise
| logo = Логотип Novell GroupWise 2012.png
| screenshot = Novell GroupWise Client Rus 8.0.PNG
| caption = Клиент GroupWise 2012 под Windows
| developer = [[Micro Focus]]
| latest_release_version = GroupWise 18.4
| latest_release_date = 2022 год
| latest preview version =
| latest preview date =
| operating system = Клиент: {{nobr|Linux, Mac OS X, Windows}} Сервер: {{nobr|Linux, Windows, NetWare}}
| genre = [[Groupware|Для совместной работы]]
| license = [[Проприетарное ПО|Проприетарная]]
| website = https://www.microfocus.com/ru-ru/products/groupwise/overview
}}
{{Обновить|дата=2021-10-30}}
'''GroupWise''' — [[Кросс-платформенное программное обеспечение|кросс-платформенный]] [[Программное обеспечение|программный продукт]] для [[Groupware|коллективной работы]] компании [[Micro Focus]], включающий систему [[Электронная почта|электронной почты]] и поддерживающий возможности [[Календарное планирование|календарного планирования]] ([[:en:Calendaring software|англ.]]), [[Управление заданиями|управления заданиями]], контактной информацией, обмена [[IM|мгновенными сообщениями]] и [[Система управления документами|электронного документооборота]]. Последняя версия продукта ''GroupWise 18.4''.

== Обзор ==
[[Файл:Novell GroupWise WebAccess 8.0.PNG|thumb|left|180px|GroupWise WebAccess 8.0 открытый в [[Internet Explorer]] под [[Windows XP]]]]
Продукт работает в различных серверных [[Операционная система|операционных системах]] и операционных системах [[Рабочая станция|рабочих станций]]. Серверные операционные системы включают [[Linux]] и [[Microsoft Windows]] (поддержка [[Novell NetWare|NetWare]] прекращена начиная с GroupWise 2012), а клиентское программное обеспечение поставляется для [[Windows]], [[Linux]] и [[Mac OS X]]. Помимо официальных клиентов, существуют сторонние платные приложения ''GW Mail'' и ''GW Calendar'' для [[iPhone]], [[iPad]] и [[Android]].

''GroupWise WebAccess'' обеспечивает пользователей большинством функциональных возможностей настольных клиентов при помощи [[Браузер|Веб-браузера]]. Он также обеспечивает доступ [[смартфон]]ов и [[интернет-планшет]]ов через [[веб-интерфейс]]{{Нет АИ|05|10|2023}}.

Последняя версия Novell GroupWise 2012 включает [[Лицензия|лицензию]] на ''Novell Data Synchronizer'' который обеспечивает [[Сопровождение программного обеспечения|поддержку]] синхронизации для устройств поддерживающих протокол [[ActiveSync]], таких как iPhone/iPad, [[Android]], [[Windows Phone]], а также лицензию на ''GroupWise Mobile Server'' от {{не переведено|Intellisync||en|Intellisync}} который обеспечивает беспроводную поддержку почты для большинства [[Сотовый телефон|сотовых телефонов]].

''Агент Почтового Отделения'' GroupWise (Post Office Agent, POA) обеспечивает доступ пользователей к почтовым ящикам как по собственному протоколу клиенту GroupWise, так и обеспечивает доступ по протоколам [[IMAP]] и [[SOAP]]. ''Интернет Агент'' GroupWise (GroupWise Internet Agent, GWIA) обеспечивает связь с другими почтовыми системами по протоколу [[SMTP]], а также может обеспечить доступ пользователей к почтовым ящикам по протоколам [[IMAP]], [[POP3]], [[SOAP]] и {{не переведено|iCalendar||en|iCalendar}}.<ref>{{cite web|url=http://www.novell.com/products/groupwise/comparison.html|title=GroupWise 7: Feature Comparison|access-date=2007-03-07|archive-url=https://www.webcitation.org/65Ch8ICwE?url=http://www.novell.com/products/groupwise/features/groupwise-version-comparison.html|archive-date=2012-02-04|url-status=dead}}</ref>
Дополнительно, специальные модули [[Сетевой шлюз|шлюзы]] (gateways) обеспечивают прямое соединение со сторонними системами коллективной работы, такими как [[Microsoft Exchange Server]] и [[IBM Lotus Domino]].

GroupWise включает в себя систему [[Средство мгновенного обмена сообщениями|мгновенного обмена сообщениями]] ''Novell Messenger'' начиная с версии 6.5.

Версия GroupWise 2012 включала в свой состав бесплатную лицензию на необходимое количество копий [[SUSE Linux Enterprise Server]] ([[:en:SUSE Linux Enterprise Server|англ.]]).

== История ==

=== WordPerfect Library ===
GroupWise возник в [[1986 год]]у, как расширение пакета [[WordPerfect]] под названием '''''WordPerfect Library 1.0''''', который в то время работал на платформах [[Data General]] и [[Amiga]]. Продукт был разработан корпорацией WordPerfect совместно с некоторыми из её крупных клиентов (в том числе [[Министерство юстиции США]]). На тот момент, WordPerfect Library не включал электронной почты, а состоял из персонального календаря, [[Текстовый редактор|текстового редактора]], записной книжки, калькулятора, [[Файловый менеджер|файлового менеджера]] и оболочки. В [[1987 год]]у, WordPerfect Library была перенесена на платформу [[PC]] под [[DOS]]<ref>
{{cite web
|url = http://gwcheck.com/gtml/files/novsav/history_of_groupwise.html
|title = A History of GroupWise
|access-date = 2010-04-19
|archive-url = https://www.webcitation.org/61CxWC3yT?url=http://gwcheck.com/gtml/files/novsav/history_of_groupwise.html
|archive-date = 2011-08-25
|url-status = dead
}}</ref>.

В [[1988 год]]у, с появлением поддержки электронной почты и возможности планирования совместной работы в пределах одного сервера, продукт был переименован в '''''WordPerfect Office 2.0'''''.

В [[1990 год]]у состоялся релиз '''''WordPerfect Office 3.0'''''. Были добавлены клиенты для [[Macintosh]] и [[Unix|UNIX]], а также, что очень важно, поддержка обмена почтой, календарями и планировщиком, между несколькими серверами.

'''''WordPerfect Office 3.1''''' был выпущен в [[1992 год]]у, добавив Windows в список поддерживаемых клиентов и позиционировал себя как единственную кросс-платформенную интегрированную среду коллективной работы для [[DOS]], [[Windows]], [[Macintosh]], [[Unix|UNIX]] и [[VAX]]/[[VMS]]. 

'''''WordPerfect Office 4.0''''' был выпущен в [[1993 год]]у. Новая версия обладала совершенно новым [[Интерфейс пользователя|интерфейсом]], а для хранения сообщений использовалась технология [[База данных|баз данных]]. Другие основные функции включали управление заданиями, возможность создания правил, удалённая [[Репликация (вычислительная техника)|репликация]]/синхронизация, централизованное управление несколькими серверами, 32-разрядные серверные возможности. Продукт был выпущен одновременно для всех платформ, и содержал множество других инновационных дополнений. Были добавлены [[Сетевой шлюз|шлюзы]] для [[SMTP]], [[X.400]], [[факс]]а и [[пейджер]]а.

=== Novell GroupWise ===
WordPerfect был приобретён компанией [[Novell]] в 1994 году и серверные агенты были портированы на операционную систему [[NetWare]]. В то же время, WordPerfect Office был переименован в '''''GroupWise''''' и интегрирован с Novell Directory Services (теперь [[Novell eDirectory]]). В 1996 году Novell продала компании [[Corel Corporation]] большинство приложений WordPerfect, но решила сохранить GroupWise.

[[Файл:GroupWise4.1.png|thumb|right|380px|Клиент GroupWise 4.1 под Windows]]
'''''GroupWise 4.1''''' — первый релиз, выпущенный Novell в 1994 году. Добавление [[NetWare Loadable Module|NLM]] (''[[:en:NetWare Loadable Module|англ.]]'') и шлюзов — расширило возможности сервера. Также в этой версии появились WWW ссылки на объекты, возможность сторонним разработчикам создавать и сохранять элементы, глубокая интеграция с Netware, [[SNMP]], возможность обслуживания сервера, без необходимости выключения, интегрированные [[Список рассылки|списки рассылки]], а также возможность удалённого доступа к системе, через [[DTMF|тональный]] телефон.

В 1996 году был выпущен '''''GroupWise WebAccess''''' — дополнение, позволяющее получить доступ к GroupWise из [[Браузер|Веб-браузера]].

'''''GroupWise 5''''' в 1996 году принёс новое, единое, настраиваемое рабочее пространство для управления всеми видами объектов и сообщений (концепция Universal Mailbox), а также полную поддержку совместного управления документами. GroupWise Imaging сделал доступным просмотр, редактирование и пересылку отсканированных документов. Также пользователям стали доступны такие возможности как общие папки.

В 1997 году, в версии '''''GroupWise 5.2''''' была добавлена обширная поддержка [[IP|интернет протоколов]], включая [[IMAP4]], [[LDAP]], [[POP3]], [[URL|URL ссылки]] и встроенная поддержка [[TCP/IP]]. Также в этой версии был добавлен GroupWise Workflow.

[[Файл:GroupWise Client 6.gif|thumb|right|380px|Клиент GroupWise 6 под Windows]]

Весной 2001 года выпущена версия '''''GroupWise 6'''''. В ней появились GW Monitor, квоты, новые возможности резервного копирования и прочие улучшения клиента и серверной части.

С выпуском '''''GroupWise 6.5 ''''' в 2003 году, появилась система мгновенного обмена сообщениями GroupWise Messenger 1.0, поддержка SSL, фильтрация спама. Версия '''''GroupWise 6.5 for Linux''''' выпущенная в 2004 году, добавила [[Linux]] в список поддерживаемых серверных платформ и клиенты для [[Linux]] и [[MacOS]]{{Нет АИ|05|10|2023}}.

В феврале 2005 года компания Novell опубликовала план развития GroupWise на несколько лет вперёд, который включает выпуск трёх новых версий (в 2005, 2006 и 2008 году соответственно) с усовершенствованиями ориентированными на конечного пользователя, административных интерфейсов, [[Интерфейс программирования приложений|API]], масштабируемости, новых возможностей резервного копирования и т. д., пытаясь таким образом сохранить долю рынка GroupWise и конкурировать с [[Microsoft Exchange Server|Microsoft Exchange]]<ref>{{cite web
|url = http://www.osp.ru/news/2005/0216/629151/
|title = В Novell спланировали будущее GroupWise
|access-date = 2011-07-12
|url-status = dead
|archive-date = 2019-11-25
|archive-url = https://web.archive.org/web/20191125050633/http://www.osp.ru/news/2005/0216/629151/
}}</ref>
<ref>
{{cite web
|url = http://www.novell.com/russia/news/?news=4
|title = Novell объявляет о долгосрочных планах в отношении GroupWise
|access-date = 2011-07-12
|archive-url = https://www.webcitation.org/61CxYIrEy?url=http://www.novell.com/russia/news/?news=4
|archive-date = 2011-08-25
|url-status = dead
}}</ref>

'''''GroupWise 7''''', кодовое имя ''Sequoia'', выпущенный в 2005 году, принёс полностью новый Windows клиент и улучшенный веб клиент WebAccess, поддержку [[SOAP]] и [[IPv6]]. Полный список изменений можно найти в документации на официальном сайте ([http://www.novell.com/documentation/gw7/ What’s New in GroupWise 7]).

'''''GroupWise 8''''', кодовое имя ''Bonsai'', был выпущен 17 ноября 2008 года. Он принёс ещё более улучшенный клиент и добавил множество новых возможностей. В качестве редактора для новых сообщений теперь можно использовать [[OpenOffice.org|OpenOffice]] и [[Microsoft Word]] что даёт пользователю возможность использовать всю функциональность этих программ (OLE, проверка орфографии, форматирование текста и т. д.). Автосохранение незавершённых писем через настраиваемые промежутку времени. Возможность открыть персональный календарь в общий доступ в интернет. Интеграция с Novell Teaming. Полный список изменений можно найти в документации на официальном сайте ([http://www.novell.com/documentation/gw8/ What’s New in GroupWise 8]). '''''Groupwise 8 SP1''''' был выпущен в Августе 2009 года. '''''Groupwise 8 SP2''''' был выпущен в Июле 2010 года. '''''Groupwise 8 SP3''''' был выпущен в Июне 2012 года.

'''''GroupWise 2012''''', кодовое имя ''Ascot'', был выпущен 23 января 2012 года<ref name="GroupWise 2012 Release">{{Cite web |url=http://www.novell.com/news/press/2012/1/novell-groupwise-2012-boosts-workforce-productivity-latest-social-collaboration-tools-now-integrate-into-secure-and-reliable-email-platform.html |title=Novell GroupWise 2012 Boosts Workforce Productivity; Latest Social Collaboration Tools Now Integrate into Secure and Reliable Email Platform |access-date=2012-02-06 |archive-date=2012-01-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120127040329/http://www.novell.com/news/press/2012/1/novell-groupwise-2012-boosts-workforce-productivity-latest-social-collaboration-tools-now-integrate-into-secure-and-reliable-email-platform.html |url-status=live }}</ref> (изначально планировалось выпустить до конца [[2010 год]]а). В новой версии прекращена поддержка NetWare.

В Windows клиенте помимо прочих изменений, произошли улучшения календаря и адресной книги, к примеру, пользователи теперь могут сами добавить свою фотографию в системную адресную книгу. Также добавлена интеграция со сторонними приложениями, например [[Skype]], что позволяет звонить, отправлять [[SMS]] и видеть присутствие контакта в сети прямо из GroupWise. Также появилась возможность открывать в общий доступ папки вместе с подпапками.

В клиентах для Linux и Mac изменений не было запланировано, вместо этого все усилия были сфокусированы на существенном улучшении функциональности '''WebAccess''' (в том числе добавлены новые шаблоны для удобной работы из веб-браузера современных мобильных устройств, в частности [[iPad]]).

В «Ascot» была запланирована поддержка [[аутентификация|аутентификации]] через [[Microsoft]] [[Active Directory]] (без eDirectory), однако впоследствии реализация перенесена на следующую версию GroupWise с кодовым именем «'''Windermere'''».
<ref>
{{cite web
|url = http://www.novell.com/communities/node/11289/groupwise-ascot-details
|title = GroupWise Ascot Details
|access-date = 2010-04-19
|archive-url = https://www.webcitation.org/61CxYtK5u?url=http://www.novell.com/communities/node/11289/groupwise-ascot-details
|archive-date = 2011-08-25
|url-status = dead
}}</ref>
<ref>
{{cite web
|name = "Ascot Demo Report"
|url = http://www.novell.com/communities/node/12227/groupwise-ascot-demo-4-and-update
|title = GroupWise: Ascot Demo Report and Schedule Update!
|access-date = 2010-11-15
|archive-url = https://www.webcitation.org/61Cxa6rm9?url=http://www.novell.com/communities/node/12227/groupwise-ascot-demo-4-and-update
|archive-date = 2011-08-25
|url-status = dead
}}</ref>
<ref>
{{cite web
|name = "iPad Templates"
|url = http://www.gwcheck.com/wpml/?p=2160
|title = GroupWise Ascot iPad WebAccess Templates
|access-date = 2011-06-16
|archive-url = https://www.webcitation.org/61Cxb3vRc?url=http://www.gwcheck.com/wpml/?p=2160
|archive-date = 2011-08-25
|url-status = dead
}}</ref>
<ref name="GroupWise: Product Schedules for 2012!">
{{cite web
|name = "GroupWise: Product Schedules for 2012!"
|url = http://www.novell.com/communities/node/13531/groupwise-product-schedules-2012
|title = GroupWise: Product Schedules for 2012!
|access-date = 2012-01-16
|archive-url = https://www.webcitation.org/65Ch91crl?url=http://www.novell.com/communities/node/13531/groupwise-product-schedules-2012
|archive-date = 2012-02-04
|url-status = dead
}}</ref>

'''GroupWise 2014''' с кодовым именем «'''Windermere'''», был выпущен 3 апреля 2014 года<ref name="GroupWise 2014 SHIPS!">{{Cite web |url=https://www.novell.com/communities/coolsolutions/groupwise-2014-ships/ |title=GroupWise 2014 SHIPS! |access-date=2014-04-03 |archive-date=2014-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140407061116/https://www.novell.com/communities/coolsolutions/groupwise-2014-ships/ |url-status=live }}</ref>. В новой версии произошёл полный переход администрирования системой на [[веб-интерфейс]] (ConsoleOne больше нельзя использовать), обновление интерфейса клиента GroupWise, перевод всех агентов на 64 бит, существенные улучшения интерфейса установки и обновления серверной части GroupWise, упрощение автоматического обновления клиента, новый [[API]] для разработчиков, улучшения WebAccess (включая автообновление списка писем), а также возможность выбора работы как совместно со [[Служба каталогов|службой каталогов]] [[Active Directory]] или [[Novell eDirectory|eDirectory]], так и без службы каталогов (ранее продукт работал только в связке с eDirectory)
<ref name="GroupWise: Product Schedules for 2012!" /><ref name="GroupWise 2014: Tech Preview">{{Cite web |url=https://www.novell.com/communities/coolsolutions/groupwise-tech-preview-for-windermere/ |title=GroupWise: Tech Preview for Windermere! |access-date=2013-11-20 |archive-date=2013-12-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131213145310/https://www.novell.com/communities/coolsolutions/groupwise-tech-preview-for-windermere/ |url-status=live }}</ref>
<ref>
{{cite web
|url = http://www.novell.com/communities/node/14003
|title = GroupWise: Windermere Changes – Part 3
|access-date = 2012-12-10
|archive-url = https://www.webcitation.org/6CwZxz7uI?url=http://www.novell.com/communities/node/14003/groupwise-windermere-changes-%E2%80%93-part-3
|archive-date = 2012-12-16
|url-status = dead
}}</ref>.

Вместе с выходом GroupWise 2014 изменилось лицензионное соглашение (EULA). В частности, теперь GroupWise лицензируется по количеству почтовых ящиков, а не по количеству пользователей. Кроме того, для неактивных почтовых ящиков предусмотрен новый вид лицензии «Inactive Licenses», а также описаны условия использования GroupWise бесплатно в [[Тестирование программного обеспечения|тестовых целях]]
<ref>{{cite web
| url = https://www.novell.com/communities/coolsolutions/groupwise-2014-licensing-changes/
| title = GroupWise 2014 Licensing Changes….
| access-date =
| archive-url = https://web.archive.org/web/20140222154047/https://www.novell.com/communities/coolsolutions/groupwise-2014-licensing-changes/
| archive-date = 2014-02-22
| url-status = live
}}</ref>.

Следующая версия получила название '''GroupWise 2014 R2''' (Release 2). Кодовое имя: «Cornell».<ref>{{Cite web |url=https://www.novell.com/communities/coolsolutions/groupwise-cornell-gets-launch-name-version/ |title=GroupWise Cornell Gets a Launch Name and Version! |access-date=2015-04-06 |archive-date=2015-04-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150411204409/https://www.novell.com/communities/coolsolutions/groupwise-cornell-gets-launch-name-version/ |url-status=live }}</ref>

== Версии ==
Выпущены следующие версии GroupWise<ref>{{Cite web|url=https://support.microfocus.com/downloads/transition-to-sld.html|title=Welcome to the new Micro Focus Support Experience|website=support.microfocus.com|access-date=2022-10-28|archive-date=2022-10-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20221030162301/https://support.microfocus.com/downloads/transition-to-sld.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Статья|ссылка=http://dx.doi.org/10.18261/issn.1891-1781-2016-03-04-08|автор=Sissel Undheim|заглавие=Anne Stensvold: A history of pregnancy in Christianity. From original sin to contemporary abortion debates|год=2016-11-28|издание=Tidsskrift for kjønnsforskning|том=40|выпуск=3-04|страницы=87–90|issn=0809-6341, 1891-1781|doi=10.18261/issn.1891-1781-2016-03-04-08}}</ref>:
{| class="wikitable"
!Версия GroupWise
!Последний пакет обновления
!Название
!Дата выхода
|-
!4.1
|SP5
|Houston
|1994
|-
!5.0 AKA XTD
|
|Eclipse
|1996
|-
!5.0 (slipstream)
|
|Tommy
|1996
|-
!5.1
|SP2a
|Black Widow
|1997
|-
!5.2
|SP6 1
|Jolt
|1997
|-
!5.5
|SP5 2
|Surge
|1998
|-
!5.5 EP
|SP5 3
|Aruba
|1999
|-
!6.0
|SP4 4
|Bulletproof
|2001
|-
!6.5
|SP6 Update 2 5
|Hawthorne
|2003
|-
!6.5.3
|
|Delano
|2004
|-
!7.0
|SP4
|Sequoia
|2005
|-
!8.0
|SP3 HP5
|Bonsai
|2008
|-
!2012
|SP4
|Ascot/Cardiff
|2012
|-
!2014
|2014 R2 HP1
|Windermere
|2014
|-
!2014 R2
|SP3
|Cornell
|2015
|-
!18
|SP2
|Wasatch
|2017
|-
!18.1
|SP1
|Traverse
|2018
|}

== Примечания ==
{{примечания}}

== Литература ==
* {{книга
|автор = Павел Гарбар
|часть =
|заглавие = Novell GroupWise 5.5: система электронной почты и коллективной работы
|оригинал =
|издание = МАСТЕР
|место = СПб.
|издательство = BHV-СПб
|год = 2000
|страницы = 480
|isbn = 5-8206-0124-6
}}

== Ссылки ==
* [http://www.novell.com/products/groupwise/ Веб-страница Novell GroupWise]
* [https://web.archive.org/web/20120731113101/http://forums.novell.com/novell/novell-product-discussion-forums/groupwise/ GroupWise Product Support Forums]{{ref|en}}
* [http://www.novell.com/communities/product/groupwise GroupWise Cool Solutions]{{ref|en}} — различные ресурсы для GroupWise
* [http://www.ngwlist.com/ NGW List]{{ref|en}} — список рассылки для администраторов GroupWise

{{ВС}}
{{Novell}}
{{Почтовые серверы}}

[[Категория:Программное обеспечение для управления проектами]]
[[Категория:Программное обеспечение Novell|GroupWise]]
[[Категория:Groupware]]
[[Категория:Почтовые клиенты]]
[[Категория:Программы мгновенного обмена сообщениями]]
[[Категория:Программное обеспечение для macOS]]

GroupWise - История изменений

imported>Alex NB OT: унификация языковых шаблонов