https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Gauche 2026-07-17T02:21:55Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Gauche&diff=106169&oldid=prev 2025-10-10T17:21:36Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: fr,fr</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-fr-}} =<br /> {{Омонимы|fr|3}}<br /> <br /> == {{заголовок|(прилагательное)}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{прил fr s|слоги={{по-слогам|gauche}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ɡoʃ|ɡoʃ|Fr-Gauche-fr-Paris.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[левый]] {{пример|à main gauche|перевод=по левую руку, [[слева]]}} {{пример|Accorde-nous, lui dirent-ils, d’être assis l’un à ta droite et l’autre à ta {{выдел|gauche}}, quand tu seras dans ta gloire.||La Bible Segond|1910|ч=Евангелие от Марка 10:37|||перевод=Они сказали Ему: дай нам сесть у Тебя, одному по правую сторону, а другому по {{выдел|левую}} в славе Твоей.}}<br /> # [[неуклюжий]], [[нескладный]], [[несуразный]]; [[неловкий]] {{пример|air gauche|перевод=неловкий, стеснённый, натянутый вид}}<br /> # [[косой]] {{пример|courbe gauche|перевод=кривая двоякой кривизны}}<br /> # {{хим.|fr}} [[левовращающий]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> # [[boorish]], [[maladroit]], [[tactless]], [[uncouth]]<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[droite]]<br /> # [[droit]]<br /> # ?<br /> # [[droite]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> {{improve|fr|морфо|синонимы|гиперонимы|}}<br /> {{Категория|язык=fr|Левая сторона|Отрицательные оценки|}}<br /> <br /> == {{заголовок|(существительное I)}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ fr f s|слоги={{по-слогам|gauche}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ɡoʃ|ɡoʃ|Fr-Gauche-fr-Paris.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # левая сторона {{пример||перевод=}} {{пример|à gauche {{помета|loc adv}}|перевод=[[слева]], [[налево]], [[влево]]}} {{пример|un à gauche {{воен.|fr}}|перевод=поворот налево}} {{пример|à ma gauche|перевод=слева от меня}}<br /> # [[левая рука]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{воен.|fr}} левый фланг {{пример||перевод=}}<br /> # {{полит.|fr}} левое [[крыло]]; парламентская левая [[фракция]]; [[левые]] партии {{пример|les hommes de gauche|перевод=левые}} {{пример|union des gauches|перевод=союз левых сил}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[droite]]<br /> # [[droite]]<br /> # [[droite]]<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[côte]]<br /> # [[main]]<br /> # ?<br /> # [[fraction]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> <br /> === Библиография ===<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> <br /> {{improve|fr|морфо|примеры|этимология?}}<br /> {{Категория|язык=fr|Левая сторона|Рука|Политические партии}}<br /> <br /> == {{заголовок|(существительное II)}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ fr m s|слоги={{по-слогам|gauche}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ɡoʃ|ɡoʃ|Fr-Gauche-fr-Paris.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{тех.|fr}} искривление, деформация, коробление, смещение; перекос {{пример||перевод=}}<br /> # {{разг.|fr}} {{пример|il y a du gauche|перевод=что-то не то}}<br /> # {{спорт.|fr}} [[левая рука]] {{пример|crochet du gauche|перевод=боковой удар левой; хук слева}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # [[main]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # ?<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|fr|морфология?|}}<br /> {{Категория|язык=fr|Левая сторона|Рука|Дефекты}}<br /> <br /> == Общее ==<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |существительные=gaucher<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=gauchir, gauchiser, dégauchir, dégauchiser<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> |числительные=<br /> |союзы=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:|да}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> {{improve|fr|морфология?|произношение?|значение?|этимология}}<br /> <br /> {{длина слова|6|fr}}</div>

imported>VitalikBot