https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Furcht Furcht - История изменений 2026-07-16T23:57:56Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Furcht&diff=91536&oldid=prev imported>ПростаРечь в 22:02, 23 ноября 2023 2023-11-23T22:02:17Z <p></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-de-|furcht}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ de = -/f|слоги={{по-слогам|Furcht}}|Furcht}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=furcht|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|fʊʁçt|De-Furcht.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[страх]] (&#039;&#039;перед чем-либо&#039;&#039;), [[боязнь]] (&#039;&#039;кого-либо&#039;&#039;); [[опасение]] {{пример|Und es kam eine {{выдел|Furcht}} über alle Nachbarn; und die ganze Geschichte ward ruchbar auf dem ganzen jüdischen Gebirge.|перевод=И был {{выдел|страх}} на всех, живущих вокруг них; и рассказывали обо всем этом по всей нагорной стране Иудейской.||Евангелие от Матфея|часть=10:27||Die Lutherbibel}}<br /> # <br /> # <br /> <br /> (Св. Евангелие от Луки 1:65)<br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[Angst]], [[Bammel]], [[Fracksausen]], [[Schiss]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[Gelassenheit]], [[Zuversicht]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[Gefühl]], [[Vorahnung]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # [[Ehrfurcht]], [[Gespensterfurcht]], [[Gottesfurcht]], [[Kriegsfurcht]], [[Todesfurcht]]<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=furchtbar<br /> |числительные=<br /> |глаголы=fürchten<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:|de}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|de|пример|этимология}}<br /> {{Категория|язык=de|Страх|}}<br /> {{длина слова|6|de}}</div> imported>ПростаРечь