https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=FrageFrage - История изменений2026-07-16T13:36:27ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Frage&diff=91150&oldid=previmported>ПростаРечь в 18:04, 7 февраля 20262026-02-07T18:04:42Z<p></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|frage}}<br />
<br />
= {{-de-|frage}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ de = n/f|Frage|слоги={{по-слогам|Fra|ge}}}}<br />
<br />
{{морфо|корень1=frag|оконч=e}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcriptions|ˈfʀaːgə|ˈfʁaːɡn̩|De-Frage.ogg|De-Fragen.ogg}}<br />
{{transcriptions|ˈfʀaːgə|ˈfʀaːgŋ|De-at-Frage.ogg|норма=Австрия}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[вопрос]] {{пример|Sie suchen eine Antwort auf diese {{выдел|Frage}}.|перевод=Они ищут ответ на этот {{выдел|вопрос}}.}} {{пример|Da ich aber mich auf die {{выдел|Frage}} nicht verstand, sprach ich, ob er wollte gen Jerusalem reisen und daselbst sich darüber lassen richten.|перевод=Затрудняясь в решении этого {{выдел|вопроса}}, я сказал: хочет ли он идти в Иерусалим и там быть судимым в этом?||Apostelgeschichte|часть=25:20||Библия Лютера}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# [[Antwort]]; ''част.'' [[Lösung]], [[Auflösung]]<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* [[das ist die Frage]]: вот в чём вопрос; в этом(-то) и дело<br />
<br />
==== Крылатые выражения ====<br />
* [[sein oder nicht sein — das ist die Frage]]<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|уничиж=<br />
|увелич=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=Fragestellung, Umfrage, Befragung, Umfragewerte<br />
|прилагательные=<br />
|глаголы=fragen, befragen, erfragen<br />
|наречия=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от др.-в.-нем. [[fraga|frāga]], далее из прагерм. *frēgō, из пра-и.е. *preḱ-.<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|de|синонимы|гиперонимы}}<br />
{{Категория|язык=de|Вопросы}}<br />
{{длина слова|5|de}}</div>imported>ПростаРечь