https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Feuer 2026-07-16T13:17:44Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Feuer&diff=90676&oldid=prev 2023-11-17T09:40:34Z

<p></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{wikipedia|lang=de}}<br /> {{Сводеш-200|167|lang=de}}<br /> = {{-de-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ de s = n/n|Feuer|слоги={{по-слогам|Feu|er}}}}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=Feuer|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|ˈfɔɪ̯ɐ|De-Feuer.ogg}}<br /> {{медиа|De-Feuer3.ogg|Feuer}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|lang=de|FIRE 01.JPG|n=1}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{неисч.|de}} [[огонь]], [[пламя]] {{пример|Es ist schon die Axt den Bäumen an die Wurzel gelegt. Darum, welcher Baum nicht gute Frucht bringt, wird abgehauen und ins {{выдел|Feuer}} geworfen.|перевод=Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в {{выдел|огонь}}.||Евангелие от Матфея|часть=3:10||Die Lutherbibel}}<br /> # [[пожар]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{исч.|de}} [[костёр]]; [[огонь]]; [[очаг]]; [[топка]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[стрельба]], [[огонь]] {{пример|Sie warteten, bis der Feind das {{выдел|Feuer}} eröffnete.|перевод=Они ждали, пока неприятель не открыл {{выдел|огонь}}.}}<br /> # {{мор.|de}} (сигнальный) [[огонь]] (светящегося буя {{итп}}); [[маяк]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[блеск]], [[сияние]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[пылкость]], [[пыл]]; [[горячность]], [[жар]], [[пламенность]]; [[страстность]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[Flamme]]<br /> # [[Brand]], [[Feuersbrunst]]<br /> # ?<br /> # [[Beschuss]]<br /> # —<br /> # [[Glanz]]<br /> # [[Schwung]], [[Begeisterung]], [[Leidenschaft]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # ?<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # [[Signal]]<br /> # ?<br /> # [[Emotion]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # [[Freudenfeuer]], [[Olympisches Feuer]], [[Osterfeuer]], [[Schweißfeuer]], [[Schwedenfeuer]]<br /> # [[Buschfeuer]], [[Großfeuer]], [[Höllenfeuer]], [[Lauffeuer]]<br /> # [[Lagerfeuer]]<br /> # [[Artilleriefeuer]], [[Dauerfeuer]], [[Flakfeuer]], [[Geschützfeuer]], [[Gewehrfeuer]], [[Maschinengewehrfeuer]], [[Sperrfeuer]], [[Störfeuer]], [[Streufeuer]], [[Wurffeuer]]<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=Befeuerung, Feueralarm, Feueranzünder, Feuerball, Feuerbefehl, Feuerbestattung, Feuerbohne, Feuerbohrer, Feuerbrand, Feuerbrunst, Feuereifer, Feuereisen, Feuerfalter, Feuerfresser, Feuergefecht, Feuerhaken, Feuerhobel, Feuerholz, Feuerkopf, Feuerkraft, Feuerkraut, Feuerkröte, Feuerkugel, Feuerland, Feuerleiter, Feuerlinie, Feuerloch, Feuerlöscher, Feuerlöschzug, Feuermal, Feuermauer, Feuermelder, Feuerpause, Feuerpflug, Feuerprobe, Feuerqualle, Feuerquirl, Feuerrad, Feuerrodung, Feuerschaden, Feuersäge, Feuersalamander, Feuersäule, Feuerschein, Feuerschiff, Feuerschlagmesser, Feuerschläger, Feuerschlucker, Feuerschutz, Feuerschutztüre, Feuerschwamm, Feuerstahl, Feuerstätte, Feuerstein, Feuerstelle, Feuerstuhl, Feuersturm, Feuersymbolik, Feuertaufe, Feuertopf, Feuertreppe, Feuerversicherung, Feuervogel, Feuerwache, Feuerwalze, Feuerwand, Feuerwanze, Feuerwasser, Feuerwehr, Feuerwerk, Feuerzeug, Rotfeuerfisch<br /> |прилагательные=feuerbereit, feuerfest, feuergefährlich, feuerrot, feuerspeiend, feuerstark, feuerverzinkt<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=anfeuern, befeuern<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:*fuir|de}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[die Eisen aus dem Feuer holen]]<br /> * [[Feuer fangen]]<br /> * [[Feuer und Flamme sein]]<br /> * [[für etwas die Hand ins Feuer legen]]/[[für jemanden die Hand ins Feuer legen]]<br /> * [[für jemanden durchs Feuer gehen]]<br /> * [[jemandem die Kastanien aus dem Feuer holen]]<br /> * [[jemandem Feuer unterm Hintern machen]]<br /> * [[mehrere Eisen im Feuer haben]]<br /> * [[mit dem Feuer spielen]]<br /> * [[Öl ins Feuer gießen]]<br /> * [[unter Feuer liegen]]<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|de|примеры}}<br /> {{Категория|язык=de|Огонь|Пожар|Сигналы}}<br /> {{длина слова|5|de}}</div>

imported>ПростаРечь