https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Fessel 2026-07-16T22:40:04Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Fessel&diff=156271&oldid=prev 2026-02-23T02:05:32Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: de</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-de-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ de = n/f|Fessel|слоги={{по-слогам|Fes|sel}}}}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ˈfɛsl̩|ˈfɛsl̩n|De-Fessel.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[кандалы]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[путы]] (для лошадей) {{пример||перевод=}}<br /> # {{перен.|de}} [[оковы]], [[путы]]; [[узы]] {{пример|Denn er war oft mit {{выдел|Fesseln}} und Ketten gebunden gewesen, und hatte die Ketten abgerissen und die Fesseln zerrieben; und niemand konnte ihn zähmen.|перевод=потому что многократно был он скован {{выдел|оковами}} и цепями, но разрывал цепи и разбивал оковы, и никто не в силах был укротить его;||Markus|часть=5:4||Библия Лютера}}<br /> # [[лодыжка]]; [[бабка]] (у лошадей) {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[Joch]], [[Bindung]], [[Verschnürung]]<br /> # —<br /> # [[Bindung]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> # [[Befreiung]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[Fesselung]], [[Sicherung]], [[Verwahrung]], [[Gefangenschaft]]<br /> # —<br /> # [[Einschränkung]], [[Behinderung]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=Fesselader, Fesselat, Fesselaband, fesselbeladen, Fesseler, Fesselgeschwür, Fessellast, Fessellosigkeit, Fesselschatz, Fesselung, Fesselzwang<br /> |прилагательные=fesselfest, fesselfrei, fessellos, fesselwund<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:|de}}<br /> <br /> {{improve|de|морфо|примеры|семантика|этимология}}<br /> {{Категория|язык=de|||}}<br /> {{длина слова|6|de}}</div>

imported>VitalikBot