imported>ПростаРечь в 19:25, 2 ноября 2025

2025-11-02T19:25:43Z

Новая страница

= {{-goh-}} =
{{числа goh}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ goh |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=goh|}}

==== Значение ====
# {{помета.|goh}} [[один]] {{пример|{{выдел|Ein}} fon thén, so her gisah thaz hér gireinit uúas, uuarb uuidar mit michilera stémmu michilosonti got.|перевод={{выдел|Один}} же из них, видя, что исцелен, возвратился, громким голосом прославляя Бога…||Евангелие от Луки|часть=17:15||Tatian, Gospel Harmonys|}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:*ainaz|goh}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|goh|p=1|m=1}}

{{Категория|язык=goh|Числа||}}
{{длина слова|3|goh}}

= {{-li-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ li |слоги={{по-слогам|ein}}|ein}}

{{морфо|прист1=|корень1=ein|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[один]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# —
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{сэ|gml|en}}, далее от {{сэ|osx|en}}, из {{этимология:*ainaz|li}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

{{numerals li}}

{{unfinished|li|p=1|m=1}}
{{длина слова|3|li}}
{{Категория|язык=li|Числа|}}

= {{-de-}} =
{{Омонимы|de|2}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{ein de}}

{{морфо |прист1=|корень1=ein|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|aɪ̯n}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета|выражает обобщённый смысл существительного}} {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# —

==== Антонимы ====
# [[der]]

==== Гиперонимы ====
# —

==== Гипонимы ====
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=einen
|наречия=
|числительные=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{сэ|gmh|ein}}, далее от {{сэ|goh|ein}}, из {{этимология:*ainaz|de}}

== {{заголовок|II}} ==
{{числа de}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ de|ein}}

Количественное числительное.

{{морфо |прист1=|корень1=ein|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|aɪ̯n}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[один]] {{пример|und werden die zwei {{выдел|ein}} Fleisch sein. So sind sie nun nicht zwei, sondern {{выдел|ein}} Fleisch.|перевод=и прилепится к жене своей, и будут два {{выдел|одною}} плотью; так что они уже не двое, но {{выдел|одна}} плоть.||Евангелие от Марка|часть=10:8||Die Lutherbibel}}

==== Синонимы ====
# [[eins]]

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# [[Zahl]], [[Arzahl]]

==== Гипонимы ====
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
|числительные=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{сэ|gmh|ein}}, далее от {{сэ|goh|ein}}, из {{этимология:*ainaz|de}}

{{Категория|язык=de|Числа||}}
{{длина слова|3|de}}

[[Категория:Немецкие количественные числительные]]
[[Категория:Немецкие артикли]]

= {{-gmh-}} =
{{числа gmh}}
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ gmh |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=gmh|}}

==== Значение ====
# {{помета.|gmh}} [[один]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{сэ|goh|ein}}, далее из {{этимология:*ainaz|gmh}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|gmh|p=1|m=1}}

{{Категория|язык=gmh|Числа||}}
{{длина слова|3|gmh}}

= {{-fo-}} =
{{Омонимы|fo|4}}

== {{заголовок|(числительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числа fo}}
{{числ fo ein}}
Количественное числительное. Согласуется с существительными и местоимениями в роде, числе и падеже. При счёте и в вычислениях используется форма среднего рода eitt. Множественное число (т. н. дистрибутивная форма) используется с существительными, представляющими собой пару или комплект предметов или не имеющими единственного числа.
Порядковое числительное — [[fyrsti]].

=== Произношение ===
{{transcription|aɪn}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[1]], [[один]] {{пример|Og Pætur tók til orða og sigur við Jesus: «Meistari, tað er gott, at vit eru her! Lat okkum gera tríggjar búðir, tær {{выдел|eina}} og Mósesi {{выдел|eina}} og Elia {{выдел|eina}}.»|Jákup Dahl|Nýggja Testamenti|1937|ч=Евангелие от Марка 9:5|||перевод=При сем Петр сказал Иисусу: Равви́! хорошо нам здесь быть; сделаем три кущи: Тебе {{выдел|одну}}, Моисею {{выдел|одну}}, и {{выдел|одну}} Илии.}}

==== Синонимы ====
# [[eitt]]

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# —

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[ein dagin]] — однажды; недавно, [[на днях]]
* [[eitt kvøldið]]
* [[eitt árið]]

=== Этимология ===
Происходит от {{сэ|non|einn}}, далее из {{этимология:*ainaz|fo}}

{{improve|fo|морфо}}
{{Категория|язык=fo|Числа||}}

== {{заголовок|(артикль)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
Неопределённый артикль. Согласуется с существительными в роде, числе и падеже. Возможно также употребление во множественном числе (т. н. дистрибутивная форма) с существительными, представляющими собой пару или комплект предметов или не имеющими единственного числа.

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{?}} {{пример|{{выдел|ein}} maður|перевод=}} {{пример|{{выдел|eitt}} knæ|перевод=}} {{пример|{{выдел|einir}} skógvar|перевод=пара ботинок}} {{пример|{{выдел|einar}} hosur|перевод=пара носков}} {{пример|eini hjún|перевод=супружеская пара}}

==== Синонимы ====
# —

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# —

== {{заголовок|(местоимение)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
Неопрелённое местоимение.

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[кто-нибудь]], [[кто-либо]], [[кто-то]], [[что-нибудь]], [[что-либо]], [[что-то]] {{пример|síggja {{выдел|ein}}|перевод=видеть {{выдел|кого-либо}}}} {{пример|gera {{выдел|eitt}}|перевод=делать что-либо}}
# [[некий]] ''и близкие значения'' {{пример|hon fór at læa, {{выдел|ein}} henda býtta láturin|перевод=она начала смеяться, {{выдел|такой}} глупый смех}} {{пример|{{выдел|einir}} (einar, eini) tjúgu|перевод=примерно 20}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# —
# —

==== Этимология ====
Происходит от {{сэ|non|einn}}, далее из {{этимология:*ainaz|fo}}

== {{заголовок|(прилагательное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
Прилагательное.

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[один]], один и тот же, [[единственный]], [[только]] {{пример|teir fóru allir {{выдел|ein}} veg|перевод=они все шли {{выдел|одним}} путём (по {{выдел|одной}} дороге)}} {{пример|tveir {{выдел|einir}}/tvær {{выдел|einar}}/tvey {{выдел|eini}}|перевод={{выдел|только}} двое}} {{пример|alt fyri eitt/alt í einum|перевод=сразу, [[одним махом]]}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# —
==== Этимология ====
Происходит от {{сэ|non|einn}}, далее из {{этимология:*ainaz|fo}}

{{unfinished|fo|p=1|m=1}}
{{длина слова|3|fo}}
{{Категория|язык=fo|||}}
[[Категория:Фарерские числительные]]
[[Категория:Фарерские местоимения]]
[[Категория:Фарерские неопределённые местоимения]]
[[Категория:Фарерские прилагательные]]
[[Категория:Фарерские артикли]]

{{multilang|5}}

Ein - История изменений

imported>ПростаРечь в 19:25, 2 ноября 2025