https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=EdelsteinEdelstein - История изменений2026-07-16T05:08:34ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Edelstein&diff=169522&oldid=previmported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: de2026-02-23T01:48:01Z<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: de</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|edelstein}}<br />
<br />
= {{-de-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ de (e)s e en/m|Edelstein|слоги={{по-слогам|Edel|stein}}}}<br />
<br />
{{морфо |прист1=|корень1=edel|корень2=stein|суфф1=|оконч=}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcriptions|ˈeːdl̩ˌʃtaɪ̯n|ˈeːdl̩ˌʃtaɪ̯nə|De-Edelstein.ogg|De-Edelsteine.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[драгоценный камень]], дорогой камень {{пример|und sagen: Weh, weh, die große Stadt, die bekleidet war mit köstlicher Leinwand und Purpur und Scharlach und übergoldet war mit Gold und {{выдел|Edelstein}} und Perlen!|перевод=и говоря: горе, горе тебе, великий город, одетый в виссон и порфиру и багряницу, украшенный золотом и {{выдел|камнями драгоценными}} и жемчугом,||Offenbarung|часть=18:16||Библия Лютера}} {{пример|Aber anstatt dessen wird er den Gott der Festungen ehren; denn er wird einen Gott, davon seine Väter nichts gewußt haben, ehren mit Gold, Silber, {{выдел|Edelsteinen}} und Kleinoden|перевод=Но богу крепостей на месте его будет он воздавать честь, и этого бога, которого не знали отцы его, он будет чествовать золотом и серебром, и {{выдел|дорогими камнями}}, и разными драгоценностями,||Daniel|часть=11:38||Библия Лютера}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[Juwel]]<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# ?<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[Schmuckstein]], [[Stein]]<br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# [[Achat]], [[Adular]], [[Amaryl]], [[Ammolit]], [[Apatit]], [[Beryll]], [[Chalzedon]], [[Chrysoberyll]], [[Diamant]], [[Jaspis]], [[Korund]], [[Lapislazuli]], [[Rauchtopas]], [[Rubin]], [[Saphir]], [[Smaragd]], [[Spinell]], [[Tansanit]], [[Tigerauge]], [[Topas]], [[Türkis]], [[Turmalin]], [[Zitrin]], [[Zyanit]]<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=Edelsteinschleifer<br />
|прилагательные=edelsteinartig<br />
|числительные=<br />
|местоимения=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
|предикативы=<br />
|предлоги=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от {{этимология:|}}.<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* <br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* {{DWDS}}<br />
* {{Duden}}<br />
<br />
{{improve|de|}}<br />
{{Категория|язык=de|||}}<br />
{{длина слова|9|de}}</div>imported>VitalikBot