imported>Alexander Mikhalenko: /* {{-da-}} */

2026-03-15T12:43:34Z

Новая страница

{{Cf|dýr}}
= {{-hsb-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ hsb m
|основа=
|слоги={{по-слогам|dyr}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[удар]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|hsb|??}}
{{Категория|язык=hsb|||}}
{{длина слова|3|lang=hsb}}

= {{-da-}} =
{{Омонимы|da|2}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{датское существительное
|род = t
|тип = 4
|слово = dyr
|основа = dyr
}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[зверь]], [[животное]] {{пример|Han spiser som et dyr.}} {{пример|Og han var i Ørkenen fyrretyve Dage, medens han fristedes af Satan, og han var blandt {{выдел|Dyrene}}; og Englene tjente ham.||Danske Bibel|1871/1907|ч=Евангелие от Марка 1:13|||перевод=И был Он там в пустыне сорок дней, искушаемый сатаною, и был со {{выдел|зверями}}; и Ангелы служили Ему.}}
# ''перен.'' примитивный, грубый человек

==== Синонимы ====
#
#
#

==== Антонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
[[dyreart]], [[dyrehave]], [[dyrisk]], [[dyriskhed]]

=== Этимология ===
Из протогерм., ср. нем. [[Tier]] и т. п.

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
#
#
#

== {{заголовок|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил da-1|dyr|слоги=dyr}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[дорогой]], [[дорогостоящий]]

==== Синонимы ====
#

==== Антонимы ====
# [[billig]]

=== Родственные слова ===
[[dyrekøbt]], [[dyrhed]]

=== Этимология ===

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
# sværge en dyr ed - принести торжественную клятву

{{длина слова|3|da}}

= {{-is-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ is kvk sb 04 ft|dyr}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|-|dɪr}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
#[[дверь]], [[двери]], [[вход]] {{пример|og allur borgarmúgur safnaðist fyrir {{выдел|dyrunum}}.||Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar|1540|ч=Евангелие от Марка 1:33|||перевод=И весь город собрался к {{выдел|дверям}}.}}

==== Синонимы ====
#[[hurð]]

==== Антонимы ====

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От древненорв. [[dyrr]], далее от протогерм. *duriz.


{{improve|is|морфо|гиперонимы}}
{{Категория|язык=is|Двери}}
{{Категория|язык=is|Вход}}
{{длина слова|3|is}}

= {{-no-}} =
{{Омонимы|no|2}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ no n|dyr|слоги=dyr}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[зверь]], [[животное]] {{пример|Det fins mange ville dyr i skogen.}}

==== Синонимы ====

==== Антонимы ====

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===


{{improve|no|морфо|транскрипция/мн|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=no|||}}

== {{заголовок|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил no|слоги=dyr
}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[дорогой]], [[дорогостоящий]] {{пример|Hun kjøper alltid dyre klær.}}

==== Синонимы ====
#

==== Антонимы ====
# [[billig]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===


{{improve|no|морфо|транскрипция|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=no|||}}
{{длина слова|3|no}}

= {{-fo-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{падежи fo1 f6 tonn |d|u|r|y|num=plur}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|-|diːr}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
#[[дверь]], [[двери]], [[вход]] {{пример|Og mong komu saman, so at tey ikki rúmaðust longur, heldur ikki uttan fyri {{выдел|dyrnar}}, og hann talaði orðið til teirra.|Jákup Dahl|Nýggja Testamenti|1937|ч=Евангелие от Марка 2:2|||перевод=Тотчас собрались многие, так что уже и у {{выдел|дверей}} не было места; и Он говорил им слово.}}
#[[прихожая]], [[сени]]

==== Синонимы ====
#[[hurð]]

==== Антонимы ====

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От древненорв. [[dyrr]], далее от протогерм. *duriz.


{{improve|fo|морфология/шаблон|морфо|примеры|гиперонимы}}
{{Категория|язык=fo|Двери}}
{{Категория|язык=fo|Вход}}
{{длина слова|3|fo}}

= {{-sv-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил sv|слоги=dyr
}}

=== Произношение ===
{{transcription|}} {{медиа|Sv-dyr.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[дорогой]], [[дорогостоящий]] {{пример|Filmkameran är ganska dyr.}}

==== Синонимы ====
#

==== Антонимы ====
# [[billig]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===


{{improve|sv|морфо|транскрипция|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=sv|||}}
{{длина слова|3|sv}}

Dyr - История изменений

imported>Alexander Mikhalenko: /* {{-da-}} */