https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Disciplina 2026-07-16T08:54:32Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Disciplina&diff=138425&oldid=prev 2026-03-11T16:47:41Z

<p><span class="autocomment">{{-ia-}}</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|disciplína}}<br /> <br /> = {{-hsb-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ hsb f<br /> |основа=<br /> |слоги={{по-слогам|disciplina}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[дисциплина]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[дисциплина]], [[предмет]] (область науки) {{пример||перевод=}}<br /> # [[вид]] [[спорт|спорта]] {{пример||перевод=}}<br /> #<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> #<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> #<br /> #<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> #<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> #<br /> #<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> |полн=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:|}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> *<br /> <br /> === Библиография ===<br /> *<br /> <br /> {{improve|hsb|??}}<br /> {{Категория|язык=hsb|||}}<br /> {{длина слова|10|lang=hsb}}<br /> <br /> = {{-ia-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> [[дисциплина]]<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{lang|la|disciplina}}<br /> {{Категория|язык=ia|||}}<br /> <br /> {{stub}}<br /> {{длина слова|10|ia}}<br /> <br /> = {{-la-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ la f 1|слоги=|основа=disciplin|основа1=}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|lang=la|}}<br /> ==== Значение ====<br /> # {{помета.|la}} [[обучение]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}<br /> # поучение {{пример|Quia mandatum lucerna est, et lex lux, et via vitæ increpatio {{выдел|disciplinæ}} :|перевод=ибо заповедь есть светильник, и наставление — свет, и назидательные {{выдел|поучения}} — путь к жизни…||Притчи|часть=6:23||Вульгата}}<br /> # учение {{пример|Et vos patres, nolite ad iracundiam provocare filios vestros : sed educate illos in {{выдел|disciplina}} et correptione Domini.|перевод=И вы, отцы, не раздражайте детей ваших, но воспитывайте их в {{выдел|учении}} и наставлении Господнем.||Послание к Ефесянам|часть=6:4||Вульгата}}<br /> # наказание {{пример|Omnis autem {{выдел|disciplina}} in præsenti quidem videtur non esse gaudii, sed mœroris : postea autem fructum pacatissimum exercitatis per eam, reddet justitiæ.|перевод=Всякое {{выдел|наказание}} в настоящее время кажется не радостью, а печалью; но после наученным через него доставляет мирный плод праведности.||Послание к Евреям|часть=12:11||Вульгата}}<br /> # наставление {{пример|tunc aperit aures virorum, et erudiens eos instruit {{выдел|disciplina}},|перевод=Тогда Он открывает у человека ухо и запечатлевает Свое {{выдел|наставление}} …||Иов|часть=33:16||Вульгата}}<br /> # воспитание {{пример|de corruptione emptionis et negotiatorum, et de multa {{выдел|disciplina}} filiorum, et servo pessimo latus sanguinare.|перевод=беспристрастия в купле и продаже и строгого воспитания детей, и — окровавить ребро худому рабу.||Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова|часть=42:5||Вульгата}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[doctrina]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |полн=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Из {{этимология:|la}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> {{unfinished|la|p=1|m=1|e=1}}<br /> <br /> {{Категория|язык=la|||}}<br /> {{длина слова|10|lang=la}}</div>

imported>Alexander Mikhalenko