imported>A.bukurov: /* Этимология */

2026-02-09T09:32:56Z

Этимология

Новая страница

{{сф|дар, dār, دار}}
= {{-az-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил az|основа=dar
|слоги={{по-слогам|dar}}
|alt=
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[узкий]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=dargöz
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|деепричастия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|az}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|az|s=1|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=az|Ширина||}}
{{длина слова|3|lang=az}}

= {{-bs-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bs
|слоги={{по-слогам|dar}}
|род=мужской
}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[дар]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:дар|bs}}


{{improve|bs|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=bs|Переход собственности||}}
{{длина слова|3|bs}}

= {{-hsb-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ hsb m|dar|слоги={{по-слогам|dar}}}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[дар]], [[подарок]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}.

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|hsb|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=hsb|Передача собственности||}}
{{длина слова|3|hsb}}

= {{-gl-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл gl|слоги={{по-слогам|dar}}
}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[давать]], [[дать]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
От {{lang|la|dare}}.


{{improve|gl|морфо|транскрипция|пример}}
{{Категория|язык=gl|Глаголы передачи собственности||}}
{{длина слова|3|gl}}

= {{-es-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл es|слоги={{по-слогам|dar}}}} Неправильный.
</noinclude>{{спряжение es short‎
|Yo =doy
|Yo_fut =daré
|Yo_ind =di
|Yo_sub =dé
|Tu =das
|Tu_fut =darás
|Tu_ind =diste
|Tu_sub =des
|Ns =damos
|Ns_fut =daremos
|Ns_ind =dimos
|Ns_sub =demos
|Vs =dais
|Vs_fut =daréis
|Vs_ind =disteis
|Vs_sub =deis
|El =da
|El_fut =dará
|El_ind =dio
|El_sub =dé
|Ellos =dan
|Ellos_fut =darán
|Ellos_ind =dieron
|Ellos_sub =den
|Participio ={{{Participio|dado}}}
|Gerundio ={{{Gerundio|dando}}}
}}
{{морфо|прист1=|корень1=d|суфф1=ar|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|ðar}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[давать]], [[дать]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# [[entregar]]

==== Антонимы ====
# [[tomar]], [[coger]]

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=dador, dadivosidad
|прилагательные=dado, dadivoso
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=darse
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:dare|es}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[dar a conocer]] = сообщать


{{improve|es|пример}}
{{Категория|язык=es|Глаголы передачи собственности||}}
{{длина слова|3|es}}

= {{-ku-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ku|слоги={{по-слогам|dar}}
}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Linde von linn.jpg|Dar}}

==== Значение ====
# [[дерево]] {{пример|Hingê [[Xwedê]] [[got]]: «Bira Erd [[şînayî]]yê, [[pincar]]a ku [[toxim]]ê [[xwe]] bide û [[dar]]a xweyîbere ku [[mîna]] cûrê xwe [[ber]] bide, toximê wê jî nava wêda be, [[li ser]] [[erd]]ê bigihîne». Û [[usa]] jî bû|перевод=И сказал Бог: да произрастит земля зелень, траву, сеющую семя [по роду и по подобию ее, и] дерево плодовитое, приносящее по роду своему плод, в котором семя его на земле. И стало так.||Быт 1.11}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===


{{improve|ku|морфо|транскрипция/мн|этимология}}
{{Категория|язык=ku|Деревья||}}
{{длина слова|3|ku}}

= {{-lt-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv lt|слоги={{по-слогам|dar}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=dar|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[ещё]] (дополнительно) {{пример||перевод=}}
# всё [[ещё]], [[пока]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===


{{improve|lv|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=lt|||}}
{{длина слова|3|lt}}

= {{-nl-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ nl 3|dar|darren|darretje|darretjes}}
Mужской род

{{морфо |прист1=|корень1=dar|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|dɑr}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====

# {{значение
|определение = [[трутень]]
|пометы =
|примеры = {{пример| Darren zijn in staat te paren met een koningin vanaf 34 dagen na het verschijnen van darreneitjes in de raat.|перевод=Трутни способны спариваться с матками с 34 дня со времени появления в сотах трутневых яиц}}
|синонимы =
|конверсивы =
|антонимы =
|гиперонимы =
|гипонимы =
|согипонимы =
|холонимы =
|меронимы =
|управление =
|категории = Насекомые
|якорь =
|язык = nl
}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===


{{improve|nl|пример|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=nl|Самцы||}}
{{длина слова|3|nl}}

= {{-oc-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл oc|слоги=dar
}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[давать]], [[дать]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
От {{lang|la|dare}}.


{{improve|oc|морфо|транскрипция|пример}}
{{Категория|язык=oc|Глаголы передачи собственности||}}
{{длина слова|3|oc}}
= {{-pal-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ pal
|основа=dar
|слоги={{по-слогам|dar}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[дверь]] {{пример|pas ān war ī [[jamkard]] {{выдел|dar}} be wišāyēd|перевод=Тогда он откроет {{выдел|дверь}} этого укрытия Джамкард,||Меног-и Храд }}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|pal}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|pal|морфо|транскрипция/мн|этимология}}
{{Категория|язык=pal|Двери||}}
{{длина слова|3|pal}}

= {{-pl-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{падежи pl XX2
|Mianownik lp = dar
|Dopełniacz lp = daru
|Celownik lp = darowi
|Biernik lp = dar
|Narzędnik lp = darem
|Miejscownik lp = darze
|Wołacz lp = darze
|Mianownik lm = dary
|Dopełniacz lm = darów
|Celownik lm = darom
|Biernik lm = dary
|Narzędnik lm = darami
|Miejscownik lm = darach
|Wołacz lm = dary
}}

{{сущ pl m|слоги={{по-слогам|dar}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|dar|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=pl|}}

==== Значение ====
# {{помета.|pl}} [[дар]], [[подарок]] {{пример|-Na ruinie bowiem i niewypłacalności- mówił pan Deklewski- musi skończyć człowiek, który nie pilnuje się jednego fachu i nie umie uszanować {{выдел|darów}} łaskawej fortuny.|перев=Н. Модзелевской|автор=Болеслав Прус|титул=Кукла|дата=1887–1890|перевод=- Не миновать разорения и банкротства человеку, который не держится одного дела и не умеет ценить милостивых {{выдел|даров}} судьбы, ― говорил Деклевский.|дата издания=1949|источник=НКРЯ}} {{пример|(nie pilnuje się)|источник=source}}<ref>https://pl.wikisource.org/wiki/Lalka_(Prus)/Tom_I/I</ref><br /><small>''Звук примера:''</small><br /> [[Файл:Lalkavol1_01_prus.ogg|start=1:54.405|end=2:04.370]]
# {{помета.|pl}} [[дар]], [[талант]] {{пример|Gorzeński miał {{выдел|dar}} szczególny wciskania się wszędzie, odegrywania różnych ról wedle potrzeby i zasiągania potrzebnych informacji. |перевод=Гоженский имел особый {{выдел|дар}} всюду проникнуть, играть различные роли, смотря по надобности, и получать нужные сведения.|автор=Юзеф Игнацы Крашевский|титул=Князь Михаил Вишневецкий|дата=1876–1887|перев=Крашевского|дата издания=1890|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# [[prezent]]
# [[umiejętność]], [[dryg]], [[smykałka]], [[talent]], [[zdolność]], [[żyłka]]
#

==== Антонимы ====
# —
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=obdarzanie, darowywanie, darowanie, podarunek, darczyńca
|прилагательные=darowany
|числительные=
|глаголы=darować, podarować, darzyć, darowywać
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|pl}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[dar oczy zaślepia]]

=== Библиография ===
*


{{improve|pl|морфо|этимология}}
{{Категория|язык=pl|Переход собственности||}}
{{длина слова|3|pl}}

= {{-pt-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл pt|слоги=dar
}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[давать]], [[дать]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|числительные=
|союзы=
}}

=== Этимология ===
От {{lang|la|dare}}.


{{improve|pt|морфо|транскрипция|пример}}
{{Категория|язык=pt|Глаголы передачи собственности||}}
{{длина слова|3|pt}}

= {{-ro-}} =
{{Омонимы|ro|2}}

== {{заголовок|(союз)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{conj ro|слоги={{по слогам|dar}}}}

{{морфо|прист1=|корень1=dar|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|dar|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[но]], [[а]], [[однако]] {{пример|E posibil, {{выдел|dar}} puțin probabil.|перевод=Это возможно, {{выдел|но}} маловероятно.}}
#

==== Синонимы ====
# [[însă]]
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# —
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|ro}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|ro|этимология}}
{{Категория|язык=ro|||}}

== {{заголовок|(существительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ro n -согл-uri|слоги={{по слогам|dar}}|dar|dar}}

{{морфо|прист1=|корень1=dar|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|dar|'darurʲ}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ro|}}

==== Значение ====
# [[дар]], [[подарок]] {{пример||перевод=}}
# [[дар]], [[дарование]], [[талант]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# [[cadou]]
# [[talent]]

==== Антонимы ====
# —
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=dărnicie, dăruire, dăruitor
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=dărui
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От ст.-слав. [[даръ]].

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|ro|пример}}
{{Категория|язык=ro|Переход собственности||}}
{{длина слова|3|ro}}

= {{-sl-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sl m|dar||слоги=dár
}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[дар]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# [[darilo]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|существительные=darilo
|прилагательные=dan, podarjen
|глаголы=dati, podariti
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:дар|sl}}


{{improve|sl|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=sl|Переход собственности||}}
{{длина слова|3|sl}}
= {{-tr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил tr|основа=dar
|слоги={{по-слогам|dar}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[узкий]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|tr}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|tr|s=1|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=tr|||}}
{{длина слова|3|tr}}

= {{-hr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ hr m ov|dar||слоги=dar
}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[дар]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:дар|hr}}


{{improve|hr|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=hr|Переход собственности||}}
{{длина слова|3|hr}}

= {{-cs-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ cs 1a m una|dar|слоги=dar}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[дар]], [[подарок]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:дар|cs}}


{{improve|cs|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=cs|Переход собственности||}}
{{длина слова|3|cs}}

{{multilang|17}}

= {{-sv-}} =

* {{словоформа|форма=разговорная множественного числа существительного|lang=sv|[[dag]]}} {{пример|Vår och sommar är tiden för soliga och härliga {{выдел|dar}}.|перевод=Весна и лето — время солнечных и прекрасных {{выдел|дней}}.}}
#

Dar - История изменений

imported>A.bukurov: /* Этимология */