imported>Alexander Mikhalenko: /* {{-da-}} */

2026-03-11T14:36:44Z

Новая страница

{{Cf|dą, dà, dá, då, đa, đá, ɗa, Da, ḓa}}

= {{-az-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{союз az|основа=
|слоги={{по-слогам|da}}
|alt=да
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[и]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|деепричастия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|az}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|az|s=1|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=az|||}}
{{длина слова|2|az}}
= {{-cy-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил cy form irreg|comp=gwell|super=gorau}}

=== Произношение ===
{{transcription|ˈdaː}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[хороший]] {{пример|Bore da!|перевод=Доброе утро!}}

==== Синонимы ====

==== Антонимы ====
# [[drwg]]

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===


{{improve|cy|морфо|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=cy|||}}
{{длина слова|2|cy}}

= {{-vep-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{conj vep|слоги={{по слогам|da}}}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[да]], [[и]] {{пример|Elotihe ukoine da akaine.|перевод=Жили старик и старуха.}} {{пример|Otan tohen meršikš da stupnikš|перевод=Беру бересту на кошели и ступни.}}
# [[да]], [[но]] {{пример|S’o, s’o, da ala g’utu.|перевод=Ешь, ешь, да не подавись.}} {{пример|Ajada sab, da te jurekaz.|перевод=Проехать можно, да дорога корнистая.}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
* Зайцева М.И., Муллонен М.И. Словарь вепсского языка. Ленинград, «Наука», 1972

[[Категория:Северновепсский диалект]]
[[Категория:Средневепсский восточный диалект]]
[[Категория:Средневепсский западный диалект]]
[[Категория:Южновепсский диалект]]

{{stub|vep}}
{{Категория|язык=vep|||}}
{{длина слова|2|vep}}

= {{-hsb-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{part hsb
|основа=
|слоги={{по-слогам|da}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[же]]; [[ну]]; [[a]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|hsb|??}}
{{Категория|язык=hsb|||}}
{{длина слова|2|lang=hsb}}

= {{-da-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv da|da}}
{{conj da}}

=== Произношение ===
{{transcription|daː}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[тогда]] {{пример||перевод=}}
# {{помета|союз}} [[когда]] (в придаточных предложениях времени) {{пример||перевод=}}
# {{помета|союз}} [[поскольку]], [[так как]] {{пример||перевод=}}
# {{помета|предлог}} по окончании {{пример|Og {{выдел|da}} disse Dage var omme, gjorde Kongen for hele Folket i Borgen Susan, fra den højeste til den laveste, et syv Dages Gæstebud på den åbne Plads foran Parken ved Kongeborgen.|перевод={{выдел|По окончании}} сих дней, сделал царь для народа своего, находившегося в престольном городе Сузах, от большого до малого, пир семидневный на садовом дворе дома царского.||Есфирь|часть=1:5||Det Danske Bibel}}

==== Синонимы ====

==== Антонимы ====

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===


{{improve|da|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=da|||}}
{{Категория|Цитаты/Библия}}
{{длина слова|2|da}}

= {{-ang-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ang f|слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ang|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ang}} [[олениха]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|ang}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|ang|p=1|m=1|e=1}}

{{Категория|язык=ang|||}}
{{длина слова|2|ang}}

= {{-it-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{prep it|слоги=da}} В сочетании с опр. артиклями [[il]], [[la]] образует слитные формы [[dal]], [[dalla]].

=== Произношение ===
{{transcription|da}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
Фундаментальное значение предлога '''da''' - происхождение. Кроме того, этот предлог используется при указании нахождения в месте и движения к месту.

# ''(движение из места)'' [[из]] {{пример|Ho partito {{выдел|da}} Roma|перевод=Я уехал {{выдел|из}} Рима.}}; ''в соотношении с предлогами '''[[a]]''' и '''[[in]]''':'' {{пример|si è trasferito {{выдел|da}} Roma {{выдел|a}} Firenze|перевод=он переехал из Рима во Флоренцию}} {{пример|cadere {{выдел|dalla}} padella nella brace|перевод=попасть из огня да в полымя}}
# ''(движение из места)'' [[от]] {{пример|Ciao! {{выдел|Da}} dove vieni? Vengo {{выдел|da}} Margherita|перевод=Привет! Ты откуда тут? Иду {{выдел|от}} Маргариты}}
# ''(движение в место, к месту)'' [[к]] {{пример|Vado {{выдел|dal}} medico.|перевод=Я иду {{выдел|к}} врачу.}} {{пример|arrivo subito {{выдел|da}} te|перевод=я тотчас же приеду к тебе}}
# ''(нахождение в месте)'' {{пример|ti aspetto {{выдел|dall'}}avvocato|перевод=я буду ждать тебя у адвоката}}
# ''(движение через место)'' {{пример|sono fuggiti {{выдел|dall'}}uscita di servizio|перевод=они выбежали через служебный вход}}
# ''(при указании действующего лица, действующей причины)'' {{пример|è stimato {{выдел|da}} tutti|перевод=он всеми уважаем}} {{пример|la barca fu travolta {{выдел|dalle}} onde|перевод=волны опрокинули лодку}}
# ''(при указании причины)'' {{пример|piangeva {{выдел|dalla}} gioia|перевод=она плакала от радости}}
# ''(при указании разделения, отдаления)'' {{пример|i Pirenei dividono la Spagna {{выдел|dalla}} Francia|перевод=Пиренеи разделяют Испанию и Францию}} {{пример|non riesce a staccarsi {{выдел|da}} quegli amici|перевод=у него не получается разойтись с теми друзьями}}
# ''(при указании источника, происхождения)'' {{пример|la lingua italiana deriva {{выдел|dal}} latino|перевод=итальянский язык происходит от латыни}} {{пример|ho appreso la notizia {{выдел|dai}} giornali|перевод=я узнал эту новость из газет}}; ''в личных именах'' {{пример|Francesca {{выдел|da}} Rimini|перевод= Франческа из Римини}} {{пример|Leonardo {{выдел|da}} Vinci|перевод=Леонардо из Винчи}}
# ''(при указании времени)'' [[c]] {{пример|{{выдел|Da}} ieri sono libero.|перевод={{выдел|Со}} вчерашнего дня я свободен.}} {{пример|non lo vedo {{выдел|da}} molto tempo|перевод=я его не вижу уже долгое время}}; ''в соотношении с предлогом '''[[a]]''':'' {{пример|lavorare {{выдел|dalla}} mattina alla sera|перевод=работать с утра до вечера}}
# ''(при указании средства, орудия)'' {{пример|giudico le persone {{выдел|dai}} fatti, non {{выдел|dalle}} chiacchiere|перевод=я сужу о людях по поступкам, а не по сплетням}}
# ''(при указании цели)'' {{пример|carte {{выдел|da}} gioco|перевод=игральные карты}} {{пример|sala {{выдел|da}} pranzo|перевод=обеденный зал}} {{пример|spazzolino {{выдел|da}} denti|перевод=зубочистка}} {{пример|abito {{выдел|da}} sera|перевод=вечернее платье}} {{пример|uva {{выдел|da}} tavola|перевод=столовый виноград}} {{пример|occhiali {{выдел|da}} sole|перевод=солнцезащитные очки}} {{пример|servizio {{выдел|da}} caffè|перевод=кофейный сервиз}}
# ''(при указании качества, свойства)'' {{пример|una ragazza {{выдел|dagli}} occhi azzurri|перевод=голубоглазая девушка}} {{пример|un uomo {{выдел|dal}} cuore d'oro|перевод=мужчина с золотым сердцем}}
# ''(при указании ограничения)'' {{пример|zoppo {{выдел|da}} una gamba|перевод=хромой на одну ногу}}
# ''(при указании оценки, цены)'' {{пример|un'automobile {{выдел|da}} dieci milioni|перевод=машина на десять миллионов}}; ''в соотношении с предлогом '''[[in]]''' обозначает "начиная с":'' {{пример|giacche {{выдел|da}} cinquantamila in su|перевод=куртки от пятидесяти тысяч}}; ''в соотношении с предлогом '''[[a]]''' аналогично обозначает "начиная с":'' {{пример|avrà {{выдел|dai}} quaranta ai cinquant'anni|перевод=ей от сорока до пятидесяти лет}}
# ''(при указании способа, метода)'' {{пример|agire {{выдел|da}} galantuomo|перевод=вести себя галантно}} {{пример|trattare {{выдел|da}} amico|перевод=обходиться по-дружески}}; ''в значении "достойно кого-либо", "как подобает кому-либо":'' {{пример|un pranzo {{выдел|da}} re|перевод=обед по-королевски}} {{пример|parole {{выдел|da}} insensato|перевод=слова, достойные глупца}}; ''в сочетании с личным местоимением:'' {{пример|lo farò {{выдел|da}} me|перевод=я сделаю это сам}} {{пример|{{выдел|da}} solo|перевод=самостоятельно}}
# ''(при указании предиката)'' {{пример|fare {{выдел|da}} padre|перевод=быть отцом, вести себя как отец, поступать как отец}} {{пример|fungere {{выдел|da}} presidente|перевод=исполнять обязанности президента}}
# ''(вводит придаточное предложение следствия)'' {{пример|ho una fame {{выдел|da}} morire|перевод=у меня такой голод, что умереть можно}} {{пример|c'è {{выдел|da}} diventare matti|перевод=с ума можно сойти}} {{пример|fa un caldo {{выдел|da}} impazzire|перевод=такая жара, что чокнуться можно}}
# ''(вводит придаточное предложение цели)'' {{пример|dammi un libro {{выдел|da}} leggere|перевод=дай мне какую-нибудь книгу почитать}} {{пример|che cosa vuoi {{выдел|da}} bere|перевод=что ты хочешь выпить?}}

==== Синонимы ====

==== Антонимы ====

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===


{{improve|it|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=it|||}}
{{длина слова|2|it}}

= {{-kab-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv kab
|основа=
|слоги={{по-слогам|da}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription|ðæ}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[здесь]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# [[dagi]]
#

==== Антонимы ====
# [[dihin]]
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|ku}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|kab|s=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=kab|||}}
{{длина слова|2|kab}}

= {{-ku-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{союз ku
|основа=
|слоги={{по-слогам|da}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[чтобы]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|ku}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|ku|s=1|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=ku|||}}
{{длина слова|2|ku}}

= {{-la-}} =

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{форма-гл la|база=do|лицо=2|число=sg|время=praes|накл=imper|залог=act|слоги=dā}} {{пример|Panem nostrum supersubstantialem {{выдел|da}} nobis hodie,|перевод=хлеб наш насущный {{выдел|дай}} нам на сей день…||Евангелие от Матфея|часть=6:11||Вульгата}}

{{морфо|корень1=d|суфф1=|оконч=a|частица=}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[давай]] {{пример|{{выдел|Da}} mihi osculum.|перевод=Поцелуй меня.}}

{{unfinished|la|p=1}}
{{длина слова|2|la}}

= {{-lud-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{conj lud|слоги={{по слогам|da}}}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[и]], [[да]] {{пример|kuuz’ud da pedai|перевод=ёлочка и сосна}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{stub|lud}}
{{Категория|язык=lud|||}}
{{длина слова|2|lud}}

= {{-de-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===

{{adv de|слоги=da}}

=== Произношение ===
{{transcription|da}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====

# [[тут]], [[здесь]] {{пример||перевод=}}
# [[там]] {{пример|Wer {{выдел|da}}?|перевод=Кто там?}}

=== Этимология ===

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* hier und da = там и сям
* da hast du! = вот тебе и на!


{{improve|de|морфо|примеры|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=de|||}}
{{длина слова|2|de}}

= {{-no-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv no|слоги=da}}
{{conj no}}

=== Произношение ===
{{transcription|daː}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[тогда]] {{пример||перевод=}}
# {{помета|союз}} [[когда]] (в придаточных предложениях времени) {{пример||перевод=}}
# {{помета|союз}} [[поскольку]], [[так как]] {{пример||перевод=}}
# {{помета|предлог}} по окончании {{пример|{{выдел|Da}} de dager var til ende, gjorde kongen et gjestebud i syv dager for alt folket som fantes i borgen Susan, både store og små, i forgården til haven ved kongens slott.|перевод={{выдел|По окончании}} сих дней, сделал царь для народа своего, находившегося в престольном городе Сузах, от большого до малого, пир семидневный на садовом дворе дома царского.||Есфирь|часть=1:5||Hellig Bibelen}}

==== Синонимы ====

==== Антонимы ====

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===


{{improve|no|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=no|||}}
{{длина слова|2|no}}

= {{-ro-}} =
{{Омонимы|ro|2}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv ro}}

=== Произношение ===
{{transcription|da}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[да]] {{пример|Mă iubești? - Da!|перевод=Ты любишь меня? - Да!}}

==== Синонимы ====

==== Антонимы ====
# [[nu]]

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от слав. [[да]]

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===

== {{заголовок|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ro}}
{| style="border: 1px solid #6699СС; border-collapse:collapse;" cellpadding="2" rules="all" width="50%"

|-
! rowspan="5" style="background:#c0cfe4" | indicativ

! style="background:#c0cfe4" colspan="1" |
! style="background:#c0cfe4" | eu
! style="background:#c0cfe4" | tu
! style="background:#c0cfe4" | el/ea
! style="background:#c0cfe4" | noi
! style="background:#c0cfe4" | voi
! style="background:#c0cfe4" | ei/ele

|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | prezent
| dau
| dai
| dă
| dăm
| dați
| dau

|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | imperfect
| dădeam
| dădeai
| dădea
| dădeam
| dădeați
| dădeau

|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | perfectul compus
| am dat
| ai dat
| a dat
| am dat
| ați dat
| au dat

|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | viitorul
| voi da
| vei da
| va da
| vom da
| veți da
| vor da

|-
! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | imperativ
| colspan="5" | dai, dați

|-
! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | conjunctiv p. 3, sg, pl
| colspan="5" | sǎ dea

|-
! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | participiul trecut
| colspan="5" | dat

|-
! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | gerunziu
| colspan="5" | dînd
|}

=== Произношение ===
{{transcription|da}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[давать]] {{пример|Îți voi {{выдел|da}} un sfat bun.|перевод=Я {{выдел|дам}} тебе хороший совет.}}

==== Синонимы ====

==== Антонимы ====
# [[lua]]

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=dar, dare, dativ
|прилагательные=dat
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:dare|ro}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* a da foc = поджигать
* a da pace = оставить в покое
* a da o mînă de ajutor = подать руку помощи


{{improve|ro|морфо|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=ro|||}}
{{длина слова|2|ro}}

= {{-tr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{conj tr|da}} Послелог. После слов с гласными переднего ряда (e, i, ö, ü) принимает форму [[de]]

=== Произношение ===
{{transcription|da}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[и]], [[тоже]] {{пример|O {{выдел|da}}, sen {{выдел|de}}|перевод=и он, и ты}}
# [[а]], [[же]] {{пример||}}

==== Синонимы ====
#

==== Антонимы ====
#

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===


{{improve|tr|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=tr|||}}
{{длина слова|2|tr}}

= {{-eo-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{prep eo|da}}

=== Произношение ===
{{transcription|da}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
Служит для выражения количества, меры, веса.

=== Примеры использования ===
*multe da homoj (много людей)
*glaso da akvo (стакан воды)
*deko da ovoj (десяток яиц)
*tri metroj da ŝtofo (три метра ткани)
*du kiligramoj da pomoj (два килограмма яблок)

{{unfinished|eo}}
{{Категория|язык=eo|||}}
{{длина слова|2|eo}}
{{multilang|15}}

Da - История изменений

imported>Alexander Mikhalenko: /* {{-da-}} */