https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=CopyCopy - История изменений2026-07-16T22:34:31ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Copy&diff=77927&oldid=previmported>RuBot: /* Значение */явный вызов шаблона {{=}}2021-01-30T11:39:31Z<p><span class="autocomment">Значение: </span>явный вызов шаблона {{=}}</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-en-}} =<br />
{{Омонимы|en|2}}<br />
<br />
== {{заголовок|I}} ==<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ en y|cop|слоги=copy}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcriptions|ˈkɒpiː||en-us-copy.ogg|норма=США}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[экземпляр]], отдельный оттиск печатного издания {{пример|Of how many {{выдел|copies}} does the edition consist?|перевод=Каков тираж издания?}}<br />
# [[копия]]; [[дубликат]] {{пример|Please enclose a {{выдел|copy}} of your birth certificate.|перевод=Пожалуйста, вышлите {{выдел|копию}} своего свидетельства о рождении.}}<br />
# [[фотокопия]]; [[ксерокопия]] {{пример||перевод=}}<br />
# [[копия]], [[список]] (с картины); [[репродукция]] {{пример|All copies are bad, because no painter who is worth a straw ever will {{выдел|copy}}.|перевод=Все {{выдел|копии}} плохи, потому что ни один мало-мальски стоящий художник не станет копиистом.|J. Ruskin|Political Economy of Art|1857}}<br />
# [[рукопись]] {{пример|Rough copy|перевод=Черновик}}<br />
# образец, с которого делается копия {{пример||перевод=}}<br />
# [[вариант]] {{пример|The acting {{выдел|copy}} is much altered from the old play.|перевод={{выдел|Вариант}}, который сейчас используется при постановке пьесы, сильно отличается от оригинала.}}<br />
# материал для статьи, заметки, книги, публикации {{пример|Those Socialist speeches ... make what the newspapers call "good {{выдел|copy}}".|перевод=Такие речи социалистов ... газетчики называют "интересным {{выдел|материалом для статьи}}".|G. B. Shaw in Fabian Essays on Socialism|1889}}<br />
# рукопись для сдачи в печать {{пример||перевод=}}<br />
# текст рекламного ролика, объявления {{пример||перевод=}}<br />
# {{юр.|en}} {{истор.|en}} протокол манориального (поместного) суда (содержащий список арендаторов земли, принадлежащей к данному поместью, а также условия аренды ими земельного участка) {{пример||перевод=}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# -<br />
# -<br />
# -<br />
# [[duplicate]], [[replica]], [[reproduction]]<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок||<br />
|существительные=<br />
|прилагательные=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* [[advance copy]]<br />
* [[fair copy]]<br />
* [[rough copy]]<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|en|морфо|примеры|гиперонимы|этимология}}<br />
{{Категория|язык=en|Копирование}}<br />
<br />
== {{заголовок|II}} ==<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{гл en reg y|cop|слоги=copy}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription|ˈkɒpiː|en-us-copy.ogg|норма=США}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[копировать]]; [[снимать копию]], [[воспроизводить]] {{пример|I like the work, I would have it {{выдел|copied}}.|перевод=Мне нравится эта работа, я хотел бы, чтобы с неё сняли {{выдел|копию}} для меня.}}<br />
# {{t:=|copy down}} [[списывать]], [[переписывать]] {{пример|{{выдел|Copy}} out the article in your best handwriting, including all the corrections I have made.|перевод={{выдел|Перепиши}} эту статью своим каллиграфическим почерком, и не забудь внести все мои исправления.}}<br />
# {{информ.|en}} осуществлять операцию копирования {{пример||перевод=}}<br />
# [[подражать]], [[брать за образец]], [[копировать]], [[изображать]] {{пример|We {{выдел|copy}} instinctively the voices of our companions.|перевод=Мы инстинктивно {{выдел|подражаем}} голосам наших собеседников.}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# -<br />
# [[duplicate]], [[transcribe]]<br />
# -<br />
# [[imitate]], [[reproduce]], [[follow]]<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок||<br />
|существительные=<br />
|прилагательные=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|en|морфо|примеры|гиперонимы|этимология}}<br />
{{Категория|язык=en|Глаголы копирования}}<br />
{{длина слова|4|en}}</div>imported>RuBot