https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Chwila
Chwila - История изменений
2026-07-16T07:38:10Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Chwila&diff=74930&oldid=prev
imported>VSL56: /* Значение */ минутка
2018-03-07T08:03:03Z
<p><span class="autocomment">Значение: </span> <a href="/mediawiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Минутка (страница не существует)">минутка</a></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-pl-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ pl f reg|слоги={{по-слогам|chwi|la}}|chwi|l}}<br />
<br />
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription|ˈxfʲila|Pl-chwila.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
{{илл}}<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[минута]], [[минутка]]; [[момент]], [[миг]] {{пример|Jego rumiana twarz, otoczona pękami siwych włosów nad czołem, na brodzie i na policzkach, była w tej {{выдел|chwili}} podobna do krwawnika oprawionego w srebro.|перевод=Его румяная физиономия, окаймленная пучками седых волос, в эту {{выдел|минуту}} напоминала красный халцедон в серебряной оправе.|автор=Болеслав Прус|титул=Кукла|дата=1887–1890|перев=Н. Модзелевской|дата издания=1949|источник=Lib}} <small><small>''(цитата из польской Викитеки [[:pl:s:Lalka (Prus)/Tom I/I|Lalka (Prus)/Tom I/I]])''</small></small> <br /><small>''Звук примера:''</small><br /> [[Файл:Lalkavol1_01_prus.ogg|start=4:14.289|end=4:22.7]]<br />
#<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[minuta]] <br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=<br />
|прилагательные=chwilowy<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
От {{этимология:|pl}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|pl|морфо|гиперонимы|этимология}}<br />
{{Категория|язык=pl|Время|}}<br />
{{длина слова|6|pl}}</div>
imported>VSL56