https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Chleb 2026-07-16T06:25:06Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Chleb&diff=65261&oldid=prev 2020-02-21T23:32:40Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: pl</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|chléb}}<br /> <br /> = {{-pl-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ pl m4i|chleb||слоги={{по слогам|chleb}}}}<br /> <br /> {{морфо|корень1=chleb}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|xlɛp|Pl-chleb.ogg}}<br /> {{AS3|χlep}}<br /> * {{objaśnienie wymowy|WYG}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|FD 1.jpg|n=1}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[хлеб]] {{пример|Kup dwa bochenki {{выдел|chleba}}.|перевод=Купи две буханки {{выдел|хлеба}}.}}<br /> # {{п.|pl}} [[хлеб]], [[заработок]] {{пример|Przyczyny te tkwiły w niespokojnym charakterze, w awanturniczem życiu, zresztą w najświeższym postępku człowieka, który mając w rękach pewny kawałek {{выдел|chleba}} i możność uczęszczania do tej oto tak przyzwoitej restauracyi, dobrowolnie wyrzekł się restauracyi, sklep zostawił na Opatrzności boskiej, a sam, z całą gotówką odziedziczoną po żonie, pojechał na turecką wojnę robić majątek.|перевод=Причины эти коренились в беспокойном характере, в авантюристическом образе жизни и, наконец, в последнем поступке этого человека, который, имея в руках верный кусок {{выдел|хлеба}} и доступ в столь приличную ресторацию, добровольно отказался от нее, магазин оставил на произвол судьбы, а сам со всеми деньгами, доставшимися ему после смерти жены, отправился на русско-турецкую войну сколачивать состояние.|автор=Болеслав Прус|титул=Кукла|дата=1887–1890|перев=Н. Модзелевской|дата издания=1949|источник=Lib}}, &lt;small&gt;&#039;&#039;(цитата из польской Викитеки [[:pl:s:Lalka (Prus)/Tom I/I|Lalka (Prus)/Tom I/I]])&#039;&#039;&lt;/small&gt; &lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;Звук примера:&#039;&#039;&lt;/small&gt;&lt;br /&gt; [[Файл:Lalkavol1_01_prus.ogg|start=2:40.350|end=3:03.7000]]<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=chlebak, chlebek, chlebaczek, chlebodawca, chlebodawczyni<br /> |прилагательные=chlebowy, chlebny<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=chlebno<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> |полн=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:хлеб|pl}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> {{improve|pl|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=pl|Хлеб||}}<br /> {{длина слова|5|pl}}</div>

imported>VitalikBot