imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: iba,tr,hr

2025-10-10T07:30:22Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: iba,tr,hr

Новая страница

{{Cf|бут, būt}}
= {{-en-}} =
{{Омонимы|en|3}}

== {{з|(наречие)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv en
|основа=
|comp=
|sup=
|слоги={{по-слогам|but}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|bʌt|норма=полная форма}}
* {{аудио|En-us-but.ogg|США (''полная форма'')}}
{{transcription|bət|норма=безударн.}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[только]], [[лишь]] {{пример|He called {{выдел|but}} once.|перевод=Он зашёл {{выдел|только}} раз.}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|en}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|en|морфо|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=en|||}}

== {{заголовок|(союз)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{conj en|слоги={{по-слогам|but}}|или=предлог|или-кат=предлоги}}

=== Произношение ===
{{transcription|bʌt|норма=полная форма}}
* {{аудио|En-us-but.ogg|США (''полная форма'')}}
{{transcription|bət|норма=безударн.}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета|союз}} [[но]], [[а]], [[однако]] {{пример|{{выдел|But}} he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?|перевод={{выдел|Но}} он, желая оправдать себя, сказал Иисусу: а кто мой ближний?||Евангелие от Луки|часть=10:29||Библия короля Якова}}
# {{помета|предлог}} [[кроме]], [[за исключением]], [[исключая]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# [[only]]
#
#

==== Антонимы ====
#
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#
#

==== Гипонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|en}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[but for]]
* [[no buts]]


{{improve|en|морфо|примеры|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=en|||}}

== {{заголовок|(существительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en s|слоги={{по-слогам|but}}}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{шотл.}} [[комната]], выходящая на улицу, в двухкомнатном доме {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|en}}


{{improve|en|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=en|||}}
{{длина слова|3|en}}

= {{-iba-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил iba
|основа=
|слоги={{по-слогам|but}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[вонючий]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|iba|морфо|транскрипция|пример|семантика|этимология}}
{{Категория|язык=iba|||}}
{{длина слова|3|iba}}

= {{-pl-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{падежи pl XX2
|Mianownik lp = but
|Dopełniacz lp = buta
|Celownik lp = butowi
|Biernik lp = but
|Narzędnik lp = butem
|Miejscownik lp = bucie
|Wołacz lp = bucie
|Mianownik lm = buty
|Dopełniacz lm = butów
|Celownik lm = butom
|Biernik lm = buty
|Narzędnik lm = butami
|Miejscownik lm = butach
|Wołacz lm = buty
}}

{{сущ pl m|слоги={{по-слогам|but}}|соотв=|but|but}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|but|Pl-but.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл||}}

==== Значение ====
# {{помета.|pl}} [[ботинок]], [[башмак]] {{пример|[[Emilian]] [[wrócić|wrócił]] [[do]] [[dom]]u [[w]] [[zabłocić|zabłoconych]] {{выдел|butach}}.|перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
# [[obuwie]], [[bucior]], [[bucik]], [[butek]]; {{помета|местн.}} {{помета|город Познань}} [[papeć]], [[papuć]]
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
# [[balerinka]], [[baletka]], [[bambosz]], [[bot]], [[botek]], [[chodak]], [[ciżemka]], [[czeszka]], [[czółenko]], [[drewniak]], [[espadryl]], [[glan]], [[gumowiec]], [[japonka]], [[juniorek]], [[kalosz]], [[kalosz]], [[kamasz]], [[kapeć]], [[klapek]], [[korek]], [[koturn]], [[kowbojek]], [[kozak]], [[laczek]], [[lakierek]], [[martens]], [[meliska]], [[mokasyn]], [[mokasyn]], [[muszkieterek]], [[oficerek]], [[pantofel]], [[pepega]], [[pionierek]], [[platforma]], [[półbut]], [[półtrampek]], [[sandał]], [[szpilka]], [[sztyblet]], [[śniegowiec]], [[tenisówka]], [[trampek]], [[traper]], [[trep]], [[trzewik]]
#

==== Меронимы ====
# [[podeszwa]], [[cholewa]] ([[cholewka]]), [[obcas]], [[sznurowadło]], [[flek]], [[podpodeszwa]] ([[brandzel]]), [[otok]], [[ściółka]] ([[wyściółka]]), [[przyszwa]], [[podszewka]], [[obłożyna]], [[język]], [[zapiętek]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=bucik
|имена-собственные=
|существительные=zbutowanie, {{помета|груб.}} bucior, butek
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=zbutować
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|pl}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[nosić]] but(y) • [[nakładać]] / [[nałożyć]] / [[zakładać]] / [[założyć]] / [[zdejmować]] / [[zdjąć]] / [[podbić]] / [[skleić]] / [[porwać]] / [[suszyć]] / [[sznurować]] / [[rozsznurować]] / [[rozsznurowywać]] / [[zapiąć]] / [[zapinać]] / [[zdzierać]] / [[zedrzeć]] but(y) • [[lewy]] / [[prawy]] but • [[skórzany]] / [[gumowy]] / [[sportowy]] / [[zamszowy]] / [[zimowy]] / [[letni]] / … but • [[wygodny]] / [[ciasny]] but; buty [[pasować|pasują]] / [[uwierać|uwierają]] / [[obcierać|obcierają]] / [[cisnąć|cisną]] / [[pić|piją]] • buty [[na]] [[obcas]]ie / [[na]] [[koturna|koturnie]] / [[na]] [[kaczuszka|kaczuszce]] / [[na]] [[szpilka|szpilce]] / [[na]] [[płaski]]m ([[wysoki]]m / [[niski]]m) [[obcas]]ie • [[w]] butach / [[bez]] butów • [[kot]] [[w]] butach

* [[but twoja mogiła]]! • [[but w podłodze]] • [[głupi jak but]] • [[koń bosy na lód, but dziurawy na błoto, tępa siekiera na drwa – niebezpieczni są]] • [[nie kiwnąć palcem w bucie]] • [[szewc bez butów chodzi]] • [[szyć buty]] • [[umarł w butach]] • [[włazić z butami do duszy]] • [[wziąć pod but]] • [[do panny Katarzyny nowych butów obłóczyny]]


{{improve|pl|морфо|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=pl|Обувь||}}
{{длина слова|3|pl}}

= {{-tr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ tr |слоги={{по-слогам|but}}|соотв=|but|but}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл||}}

==== Значение ====
# {{анат.|tr}} [[бедро]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
# [[uyluk]]
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|tr}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

{{unfinished|tr}}

{{Категория|язык=tr|Нога||}}

{{длина слова|3|tr}}
{{wikipedia|lang=uz}}
= {{-uz-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uz|основа=
|слоги={{по-слогам|but}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[идол]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=butparast, butparastlik
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|uz}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|uz|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=uz|||}}
{{длина слова|3|uz}}

= {{-fr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ fr m s|слоги={{по-слогам|but}}|соотв=|but|but}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|by(t)|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл||}}

==== Значение ====
# {{помета.|fr}} [[мишень]], [[цель]] {{пример||перевод=}}
# {{п.|fr}} [[цель]], [[намерение]] {{пример||перевод=}}
# {{спорт.|fr}} [[ворота]] (в [[футбол]]е, хоккее); [[корзина]] ([[баскетбол]]ьная) {{пример||перевод=}}
# {{спорт.|fr}} [[гол]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|fr}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|fr|морфо|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=fr|Цель||}}
{{длина слова|3|fr}}

= {{-hr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ hr m|слоги={{по-слогам|but}}|соотв=|but|but}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл||}}

==== Значение ====
# {{анат.|hr}} [[бедро]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|hr}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

{{unfinished|hr}}

{{Категория|язык=hr|Нога||}}

{{длина слова|3|hr}}

{{multilang|}}

[[Категория:Австралийский диалект]]

But - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: iba,tr,hr