https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Bohne 2026-07-16T11:26:51Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Bohne&diff=89910&oldid=prev 2026-02-19T13:46:16Z

<p></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-de-|bohne}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ de f|Bohne|слоги={{по слогам|Boh|ne}}}}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[боб]] (тж. перен. в знач. «[[малость]]») {{пример|nicht die {{выдел|Bohne}}!, keine {{выдел|Bohne}}!|перев=разг. ни капли!, нисколько!}} {{пример|das ist nicht die Bohne [keiner Bohne, nicht einer Bohne] wert|перев=разг. это гроша ломаного не стоит}} {{пример|So nimm nun zu dir Weizen, Gerste, {{выдел|Bohnen}}, Linsen, Hirse und Spelt und tue alles in ein Faß und mache dir Brot daraus, soviel Tage du auf deiner Seite liegst, daß du dreihundertundneunzig Tage daran zu essen hast,|перевод=Возьми себе пшеницы и ячменя, и {{выдел|бобов}}, и чечевицы, и пшена, и полбы, и всыпь их в один сосуд, и сделай себе из них хлебы, по числу дней, в которые ты будешь лежать на боку твоем; триста девяносто дней ты будешь есть их.||Ezechiel|часть=4:9||Библия Лютера}}<br /> # {{бот.|de}} [[фасоль]] (Phaseolus L.) {{пример||перевод=}}<br /> # {{разг.|de}} [[деньги]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[конфета]], [[леденец]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> # [[Pflanze]]<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> # [[Kidney-Bohne]], [[rote Bohnen]]<br /> # ?<br /> # —<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок|<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[blaue Bohnen]] — разг. пули<br /> * er hat die Bohne gefunden — разг. ему повезло (ср. [[Bohnenfest]])<br /> * du hast Bohnen gegessen — диал. ты ничего не соображаешь; ты совсем оглох<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|de|морфо|транскрипция/мн|примеры|этимология}}<br /> {{Категория|язык=de|Мотыльковые|Деньги|Конфеты}}<br /> {{длина слова|5|de}}</div>

imported>ПростаРечь