https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Bergen 2026-07-18T02:11:35Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Bergen&diff=158392&oldid=prev 2025-10-26T06:53:59Z

<p><span class="autocomment">Библиография</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|Bergen}}<br /> <br /> = {{-de-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл de irreg<br /> |ich=berge<br /> |du=birgst<br /> |er=birgt<br /> |wir=bergen<br /> |ihr=bergt<br /> |sie=bergen<br /> |prät=barg<br /> |perf2=geborgen<br /> |kond2=bärge<br /> |imper-sg=birg(e)<br /> |imper-pl=bergt<br /> |hilf=haben<br /> |слоги={{по-слогам|ber|gen}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=berg|суфф1=en|оконч=|частица=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|ˈbɛʁɡn̩|De-bergen.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[сохранять]], [[спасать]], [[защищать]], [[укрывать]] (&#039;&#039;в безопасном месте&#039;&#039;) {{семантика|синонимы=[[verwahren]], [[beschirmen]]|антонимы=preisgeben|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|die Ernte {{выдел|bergen}}|перевод={{выдел|убирать}} урожай}}<br /> # [[подбирать]], [[убирать]], (за)[[хоронить]]; [[спасать]] (&#039;&#039;судно или груз при кораблекрушении&#039;&#039;) {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Verwundete {{выдел|bergen}}|перевод={{выдел|подбирать}} раненых}}<br /> # {{поэт.|de}} [[прятать]], [[скрывать]] (напр., от чьих-л. глаз) {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=-}} {{пример||перевод=}}<br /> # [[таить]], [[скрывать]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=-}} {{пример|Gefahren in sich {{выдел|bergen}}|перевод={{выдел|таить}} в себе опасности}}<br /> # sich ~ [[скрываться]], [[прятаться]], [[таиться]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}<br /> <br /> {{списки семантических связей}}<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=Bergung, Geborgenheit, Herberge<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=verbergen<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:*burzjan-|de}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * {{DWDS}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|de|примеры|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=de|||}}<br /> {{длина слова|6|de}}<br /> [[Категория:Немецкие сильные глаголы (класс 3)]]</div>

imported>Alexander Mikhalenko