<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Beitrag</id>
	<title>Beitrag - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Beitrag"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Beitrag&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T12:15:42Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Beitrag&amp;diff=89502&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Beitrag&amp;diff=89502&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-01T22:13:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Обновление шаблона {{improve}}; langs: de&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;= {{-de-}} =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Морфологические и синтаксические свойства ===&lt;br /&gt;
{{сущ de (e)s e en/m|Beitrag|Beiträg|слоги={{по-слогам|Bei|trag}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{морфо |прист1=bei|корень1=trag|суфф1=|оконч=}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Произношение ===&lt;br /&gt;
{{transcriptions|ˈbaɪ̯ˌtʁaːk|ˈbaɪ̯ˌtʁɛːɡə|De-Beitrag.ogg}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Семантические свойства ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Значение ====&lt;br /&gt;
# (членский) [[взнос]]; [[вклад]], [[доля]], [[часть]], [[пай]]; [[пожертвование]] {{пример||перевод=}}&lt;br /&gt;
# {{перен.|de}} [[вклад]], [[доля]] {{пример||перевод=}}&lt;br /&gt;
# [[статья]] (в заглавиях книг часто не переводится) {{пример||перевод=}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Синонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Антонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гиперонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гипонимы ====&lt;br /&gt;
# [[Finanzierungsbeitrag]], [[Förderbeitrag]], [[Jahresbeitrag]], [[Kostenbeitrag]], [[Krankenkassenbeitrag]], [[Mitgliedsbeitrag]], [[Monatsbeitrag]], [[Pflichtbeitrag]], [[Schadenersatzbeitrag]], [[Sicherheitsbeitrag]], [[Sozialbeitrag]], [[Sozialversicherungsbeitrag]], [[Sozialversicherungspflichtbeitrag]], [[Tagungsbeitrag]], [[Unkostenbeitrag]], [[Vereinsbeitrag]]&lt;br /&gt;
# [[Arbeitsbeitrag]], [[Diskussionsbeitrag]]&lt;br /&gt;
# [[Buchbeitrag]], [[Fernsehbeitrag]], [[Illustriertenbeitrag]], [[Programmbeitrag]], [[Radiobeitrag]], [[Sendungsbeitrag]], [[Zeitschriftenbeitrag]], [[Zeitungsbeitrag]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Родственные слова ===&lt;br /&gt;
{{родств-блок&lt;br /&gt;
|имена-собственные=&lt;br /&gt;
|существительные=Beitragspflicht, Beitragszahler&lt;br /&gt;
|прилагательные=beitragsfinanziert, beitragsfrei, beitragspflichtig&lt;br /&gt;
|числительные=&lt;br /&gt;
|местоимения=&lt;br /&gt;
|глаголы=&lt;br /&gt;
|наречия=&lt;br /&gt;
|предикативы=&lt;br /&gt;
|предлоги=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Этимология ===&lt;br /&gt;
Происходит от [[beitragen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{improve|de|пример|синонимы|гиперонимы}}&lt;br /&gt;
{{Категория|язык=de|||}}&lt;br /&gt;
{{длина слова|7|de}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;VitalikBot</name></author>
	</entry>
</feed>