https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Beaver 2026-07-17T09:47:16Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Beaver&diff=67667&oldid=prev 2021-07-28T22:55:43Z

<p>Добавление/обновление шаблона &quot;Омонимы&quot;</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|Beaver}}<br /> <br /> = {{-en-}} =<br /> {{Омонимы|en|2}}<br /> <br /> == {{з|I}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ en s<br /> |слоги={{по-слогам|bea|ver}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо||||}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|ˈbiːvə|норма=Великобритания}}<br /> {{transcription|ˈbivɚ|En-us-beaver.ogg|норма=США}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|Castor canadensis.jpg|A beaver [1]}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{зоол.|en}} [[бобр]], [[бобёр]] {{пример|Modern {{выдел|beavers}} are found in North America, northern Europe, and northern Asia.|перевод=Современные {{выдел|бобры}} встречаются в Северной Америке, северной Европе и северной Азии.}} {{пример|Yes, {{выдел|beavers}} are industrious rodents whose dams help our river systems.|перевод=Да, {{выдел|бобры}} — трудолюбивые грызуны, чьи плотины помогают нашим речным системам.}}<br /> # [[бобёр]], [[бобровый]] [[мех]] {{пример|Long coat trimmed with light {{выдел|beaver}}.|перевод=Длинное пальто, отороченное светлым {{выдел|бобром}}.}} {{пример|There were six different furs to choose from including brown and grey Persian lamb, and {{выдел|beaver}}.|перевод=На выбор было шесть различных видов меха, включая серого персидского ягнёнка и {{выдел|бобра}}.}}<br /> # {{истор.|en}} бобровая [[шапка]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{собир.|en}}, {{текст.|en}} [[бобрик]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{разг.|en}} [[трудяга]], [[работяга]], [[труженик]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{п.|en}}, {{вульг.|en}} [[муфта]], [[мохнатка]], женский [[лобок]], женские [[гениталии]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{брит.}}, {{жарг.|en}}, {{помета|устарев.|устаревающее}} [[бородач]], [[борода]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # —<br /> # [[castorette]]<br /> # [[castor]], [[castoreum]]<br /> # [[castor]]<br /> # —<br /> # [[cunt]]<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[rodent]], [[mammal]]<br /> # [[fur]]<br /> # [[hat]]<br /> # [[cloth]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:*bebruz|en}}<br /> <br /> В переносном значении «женские гениталии, в особенности покрытые волосами» впервые появился в брит. жаргоне в 1927 г.; до того времени это выражение применялось по отношению к бородатым мужчинам. Ср. тж. нем. [[Bär]]. {{OED}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[beaver away]]<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|en|морфо|примеры|семантика}}<br /> {{Категория|язык=en|Бобровые}}<br /> <br /> == {{з|II}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ en s|слоги={{по слогам|bea|ver}}}}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|ˈbiːvə|норма=Великобритания}}<br /> {{transcription|ˈbivɚ|En-us-beaver.ogg|норма=США}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{t:=|lang=en|bevor|[[подбородник]] (&#039;&#039;часть доспеха&#039;&#039;)}} {{пример||перевод=}}<br /> # {{перен.|en}} [[забрало]] {{пример|Why should the Author suppress this anecdote now that his {{выдел|beaver}} is up? |перевод=Почему Автор должен скрывать сейчас, когда у него поднято {{выдел|забрало}}, эту историю?}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> <br /> ==== Холонимы ====<br /> # [[helmet]]<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> См. [[bevor]].<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> {{improve|en|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=en|||}}<br /> {{длина слова|6|en}}</div>

imported>VitalikBot