https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Avere 2026-07-17T01:06:57Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Avere&diff=74893&oldid=prev 2017-07-27T21:16:43Z

<p>Использование шаблона {{improve}}, langs: it,it</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-it-}} =<br /> {{Омонимы|it|2}}<br /> <br /> == {{заголовок|I}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл it}} &lt;br /&gt;<br /> {{по-слогам|a|vé|re}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|aˈvere}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[иметь]]; [[обладать]], [[владеть]] {{пример|{{выдел|Ho}} qualche mele.|перевод=У меня {{выдел|есть}} несколько яблок.}}<br /> # [[получать]], [[покупать]], [[доставать]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{помета|с сущ., обозначающими [[чувство]]}} — [[испытывать]], [[чувствовать]] {{пример|{{выдел|Ho}} freddo.|перевод=Мне холодно.}} {{пример|{{выдел|Ho}} fame.|перевод=Я голоден/голодна.}}<br /> # {{помета|с [[a]], [[da]], [[che]]}} выражает долженствование, обязанность {{пример|{{выдел|Hai}} tanto da studiare?|перевод=Ты должен много учить?}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> {{table-top|ffffff}}<br /> <br /> * [[avere caldo]]<br /> * [[avere da fare]]<br /> * [[avere fame]]<br /> * [[avere freddo]]<br /> * [[avere fretta]]<br /> * [[avere paura]]<br /> * [[avere ragione]]<br /> * [[avere sete]]<br /> * [[avere torto]]<br /> * [[avere vergogna]]<br /> * avere… anni<br /> * <br /> <br /> {{table-bot}}<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок|<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:habere|it}}<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * Treccani, vocabolario [http://www.treccani.it/vocabolario/tag/avere/ avere] <br /> * edizione online su treccani.it [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/avere/ avere]<br /> * [http://dizionari.corriere.it/cgi-bin/sabcol/trova dizionari.corriere.it avere]<br /> * [http://www.dizionario-latino.com/dizionario-latino-italiano.php dizionario-latino.com avere]<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|it|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=it|||}}<br /> <br /> == {{заголовок|II}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ it m e|aver|слоги={{по-слогам|avere}}}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[богатство]]; [[имущество]]; [[добро]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{помета|мн. ч.}}&lt;!-- есть два шаблона: {{мн}} и {{мн.}}; какой из них нужен здесь?--&gt; [[состояние]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{фин.|it}} [[кредит]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{фин.|it}}, {{мн.}} [[авуары]] {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок|<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:habere|it}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|it|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=it|Глаголы обладания}}<br /> {{Категория|язык=it|Богатство}}<br /> {{длина слова|5|it}}<br /> <br /> = {{-ro-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{падежи ro<br /> |nom-sg={{PAGENAME}}<br /> |nom-pl=averi<br /> |art-sg=averea<br /> |art-pl=averile<br /> |dat-sg=averii<br /> |dat-pl=averilor<br /> |слоги={{по-слогам|avere}}<br /> |род=??<br /> }}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[богатство]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[имущество]] {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[bogăţie]], [[avuţie]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[sărăcie]], [[neajuns]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> |полн=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:habere|ro}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ro|морфология/шаблон|морфо|транскрипция|пример|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=ro|Богатство|Собственность}}<br /> {{длина слова|5|ro}}</div>

imported>VitalikBot