https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Avant 2026-07-16T03:11:27Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Avant&diff=101575&oldid=prev 2024-09-23T00:37:32Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: fro</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|Avant}}<br /> <br /> = {{-fro-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{prep fro|слоги={{по-слогам|avant}}}}<br /> <br /> {{также|[[avaunt]], [[avan]]}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[перед]], [[впереди]] {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # ?<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # ?<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:ante|fro}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> {{improve|fro|морфо|транскрипция|пример}}<br /> {{Категория|язык=fro|Перед|Предшествование|}}<br /> {{длина слова|5|fro}}<br /> <br /> = {{-fr-}} =<br /> {{Омонимы|fr|3}}<br /> <br /> == {{заголовок|(существительное)}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ fr m s|слоги={{по-слогам|a|vant}}|avant}}<br /> <br /> {{морфо |прист1=av|корень1=ant|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|a’vɑ̃|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[перёд]], передняя часть {{пример|marcher de l’avant|перевод=идти вперёд}} {{пример|aller de l’avant|перевод=1) идти вперёд 2) перен. решительно продолжать начатое дело}}<br /> # [[нос]], носовая часть (корабля) {{пример||перевод=}}<br /> # {{спорт.|fr}} [[нападающий]]; [[форвард]]; игрок передней линии {{пример|avant droit, gauche|перевод=крайний правый, крайний левый нападающий}}<br /> # {{воен.|fr}} [[передовая]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[devant]]<br /> # [[proue]]<br /> # [[frappeur]]<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[derrière]]<br /> # [[poupe]], [[arrière]]<br /> # [[défenseur]]<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок|<br /> |существительные=avance, avancement, avantage, avant-garde, avant-poste<br /> |прилагательные=avantageux<br /> |глаголы=avancer<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От [[ab]] + {{этимология:ante|fr}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|fr|примеры}}<br /> {{Категория|язык=fr|Перёд|Нападение|}}<br /> <br /> == {{заголовок|(наречие)}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{adv fr|слоги={{по-слогам|avant}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|a’vɑ̃}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[раньше]], [[до этого]] времени {{пример|d’avant|перевод=предыдущий, предшествующий}} {{пример|le jour d’avant|перевод=днём раньше, за день до…}}<br /> # [[впереди]], [[вперёд]] {{пример|mettre avant|перевод=ставить вперёд; поставить впереди}}<br /> # [[далеко]], [[глубоко]] {{пример|avant dans le bois|перевод=в глубине леса}} {{пример|bien avant dans la matinée|перевод=поздно утром}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[puis]], [[ensuite]]<br /> # [[derrière]]<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок|<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|fr|морфо|этимология}}<br /> {{Категория|язык=fr|Наречия местоположения|Наречия направления|}}<br /> <br /> == {{заголовок|(предлог)}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{prep fr|слоги={{по-слогам|avant}}<br /> }}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|a’vɑ̃}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> конструкции (гл. + предлог avant + сущ.) выражают<br /> # {{помета|временные отношения}} [[до]], [[перед]] {{пример|arriver avant neuf heures|перевод=прийти до девяти часов}} {{пример|avant peu|перевод=[[вскоре]]; [[недавно]]}} {{пример|peu avant|перевод=незадолго до…}} {{пример|avant tout, avant toutes choses|перевод=[[прежде всего]]; [[во-первых]]}} {{пример|avant de… |перевод=прежде чем; до того, как}} {{пример|avant de partir il se retourna|перевод=прежде чем уйти, он обернулся}} {{пример|avant que… (+ subj) loc conj|перевод=пока, до того, как}} {{пример|sauvez-vous avant qu’il ne pleuve|перевод=спасайтесь, бегите, пока не пошёл дождь}}<br /> # {{помета|местные отношения}} [[перед]] {{пример|passer avant qn|перевод=пройти перед кем-либо}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # —<br /> # [[devant]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[après]]<br /> # [[derrière]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок|<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|fr|морфо|этимология}}<br /> {{Категория|язык=fr|Предшествование||}}<br /> {{длина слова|5|fr}}<br /> <br /> {{multilang|2}}</div>

imported>VitalikBot