imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: la

2025-11-28T01:44:23Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: la

Новая страница

{{Cf|अश्व, асп, асса, assā}}
= {{-ang-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ang m
|основа=
|слоги={{по-слогам|assa}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# осёл {{пример|[[gif|Gif]] [[þu]] gemete þines feondes oxan ođđe {{выдел|assan}}, læd [[hine]] to [[him]]!|перевод=Если найдёшь вола врага твоего или {{выдел|осла}} его заблудившегося, приведи его к нему…||Книга Исход|часть=23:4||The Anglo-Saxon version of Exodus}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=assmyre, asse
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{stub|ang}}
{{Категория|язык=ang|||}}
{{длина слова|4|ang}}

= {{-la-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ la f 1|слоги={{по-слогам|assa}}|основа=ass|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=la|}}

==== Значение ====
# {{помета.|la}} дощечка {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|la}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|la|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=la|||}}
{{длина слова|4|la}}

= {{-pi-}} =
{{Омонимы|pi|3}}

== {{з|(существительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ pi |слоги={{по-слогам|assa}}}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[лошадь]] {{пример|[[Tasmā]] saṃyamamattānaṃ, {{выдел|assaṃ}} [[bhadra]]ṃva [[vāṇija|vāṇijo]].|перевод=Поэтому смири себя, как купец хорошую {{выдел|лошадь}}.||Дхаммапада}}
#

==== Синонимы ====
# [[haya]]; [[turaga]]; [[turaṅgama]]; [[ghoṭa]]

==== Антонимы ====
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=assapura, assaji
|существительные=assasmiṃ, assayuja, abalassa, khuddakassa, assadamma, assaratana, assasadda, assarāja, assakāya, assapiṭṭhi, assatara, assāruha, assasippa, sīghassa, hatthigavassavaḷavā, hatthigavassavaḷavapaṭiggahaṇa
|прилагательные=assayāyī, assasammadda
|местоимения=tyāssa
|числительные=
|глаголы=
|союзы=
|частицы=
}}

=== Этимология ===
Происходит от

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
* English-Pali Dictionary


{{improve|pi|морфо|произношение?|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=pi|||}}

== {{з|(местоимение)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{словоформа|lang=pi|форма=род. или дат.д. падеж ед.ч. от мест. [[ayaṃ]]||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[этого]], [[этому]] {{пример| [[tañca]] pajānanaṃ na [[parāmasati]], aparāmasato {{выдел|cassa}} paccattaññeva [[nibbuti]] viditā.|перевод=и не привязывается к {{выдел|этому}} пониманию; непривязанный он находит успокоение в своём сердце.}} {{пример|Aham[[assa]] mātāpitaro [[jānāmi]].|перевод=Я сам знаю его мать и отца.}} {{пример|[[Sāpi]] te paṭipadā [[natthi]] [[yāya]] [[tvaṃ]] [[arahā]] vā [[assa]] [[arahattamagga]]ṃ vā samāpanno’’ti.|перевод=Ты не следуешь правильному учению, — поэтому ты не являешься ни арахантом, ни тем, кто вступил на путь араханта".||Бахия сутта: Уд 1.10}}
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=sāssa, svāssa, ahamassa, sacassa, idamassa, kyāssa
|глаголы=
|наречия=evamassa
|деепричастия=disvānassa
|союзы=pissa, cassa, vāssa
|предлоги=sahāvassa
|частицы=hissa, tissa
}}

== {{з|(глагол)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{словоформа|lang=pi|форма=желат. накл. 3 лица ед.ч. гл. [[atthi]]||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[пусть будет]] {{пример|Pāṇimhi ce vaṇo {{выдел|nāssa}}, hareyya pāṇinā visaṃ|перевод=Если рука {{выдел|не}} ранена, можно нести яд в руке. }} {{пример|Na brāhmaṇassa pahareyya, {{выдел|nāssa}} muñcetha brāhmaṇo; Dhī brāhmaṇassa hantāraṃ, tato dhī yassa [[muñcati]].|перевод=Нельзя ударить брахмана, но и брахман {{выдел|пусть не}} изливает свой гнев на обидчика. Позор тому, кто ударил брахмана, и ещё больший позор излившему гнев на обидчика.}} {{пример|Yaṃ {{выдел|mamassa}} [[upādāna]]ṃ, so mamassa vighāto.|перевод=Если {{выдел|я стал бы}} зависимым, то у меня возникла бы тревога.}} {{пример|{{выдел|mā}} heva nemittānaṃ brāhmaṇānaṃ saccaṃ {{выдел|assa}} vacana’nti|перевод=слова брахманов, ведающих знаки, {{выдел|не должны исполниться}}!".||Махападана сутта}} {{пример|‘‘Attani vā, bhikkhave, sati attaniyaṃ me ti {{выдел|assā}}’’ti?|перевод=Монахи, когда есть «я», {{выдел|будет ли}} [в этом случае мысль] «принадлежит мне»?||Мн 22}} {{пример|[[pivitvā]] ca pana sukhī {{выдел|assa}}.|перевод=но после того как он выпил, ему {{выдел|стало бы}} хорошо.||Мн 46}}
# может быть {{пример|[[Atha kho]], bhikkhave, [[tasmiṃ]] sāle adhivatthāya devatāya mittāmaccā ñātisālohitā ārāmadevatā vanadevatā rukkhadevatā osadhitiṇavanappatīsu adhivatthā devatā saṅgamma samāgamma evaṃ samassāseyyuṃ – ‘mā bhavaṃ bhāyi, mā bhavaṃ bhāyi; appeva nāmetaṃ māluvābījaṃ moro vā gileyya, mago vā khādeyya, davaḍāho vā ḍaheyya, vanakammikā vā uddhareyyuṃ, upacikā vā uṭṭhaheyyuṃ , abījaṃ vā {{выдел|panassā}}’ti.|перевод=Но друзья [этого] божества, его товарищи, родственники и родня — садовые божества, парковые божества, древесные божества, божества, живущие в лекарственных травах, траве, лесные властелины — собрались бы вместе и заверили бы то божество так: «Не бойся, почтенный, не бойся. Быть может, павлин склюёт семя ползучего растения малувы, или дикое животное съест его, или лесной пожар спалит его, или лесорубы унесут его, или белые муравьи сожрут его, или, {{выдел|быть может}}, оно даже не всхожее».||Чула дхамма самадана сутта, МН 45, 469}}
# [[если]] будет {{пример|Taṃ kiṃ maññasi, dhanañjāni, idhekacco mātāpitūnaṃ [[hetu]] [[adhammacārī]] [[visamacārī]] {{выдел|[[assa]]}}, tamenaṃ adhammacariyāvisamacariyāhetu [[niraya]]ṃ nirayapālā upakaḍḍheyyuṃ.|перевод=Как ты думаешь, Дхананьджани? Представь, как {{выдел|если бы}} человек вёл бы себя так, что это было бы противоположно Дхамме, вёл себя неправедно ради своих родителей, и тогда из-за такого поведения стражи ада утащили бы его в ад.||Дхананьджани сутта, Мн 97, 447}}

==== Антонимы ====
# [[nāssa]]
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=kimassa, mamassa, parassa
|глаголы=atthi ,,, assāti
|наречия=evamassa, tatrassa, tatrāssa
|причастия=
|предлоги=
}}


{{Категория|язык=pi|Формы глаголов}}
[[Категория:Питакасанкхья 7]]

Assa - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: la