https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Arbeiten 2026-07-16T07:14:32Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Arbeiten&diff=158072&oldid=prev 2023-02-04T11:45:50Z

<p><span class="autocomment">Произношение: </span> произношение</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-de-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл de reg e|arbeit|hilf=haben|слоги={{по-слогам|ar|bei|ten}}}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=arbeit|суфф1=en|оконч=|частица=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|ˈaʁbaɪ̯tn̩|De-arbeiten.ogg}}<br /> {{transcription|ˈaʁbaɪ̯tn̩|De-arbeiten2.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[работать]], [[трудиться]]; [[заниматься]]; [[действовать]]; [[функционировать]] {{пример|Wir {{выдел|arbeiten}} gemeinsam an einem Wörterbuch.|перевод=Мы вместе {{выдел|работаем}} над одним словарём.}} {{пример|Der Vater {{выдел|arbeitete}} in einer Kleiderfabrik.|перевод=Отец {{выдел|работал}} на швейной фабрике.}} {{пример|Seit der Reparatur {{выдел|arbeitet}} die Maschine ohne Unterbrechung.|перевод=С момента ремонта машина {{выдел|работает}} без перебоев.}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=Arbeit, Arbeiter<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=abarbeiten, anarbeiten, aufarbeiten, ausarbeiten, bearbeiten, drauflosarbeiten, durcharbeiten, einarbeiten, emporarbeiten, entgegenarbeiten, erarbeiten, gegenarbeiten, handarbeiten, heranarbeiten, heraufarbeiten, herausarbeiten, hinanarbeiten, hinarbeiten, hinaufarbeiten, hindurcharbeiten, hineinarbeiten, hocharbeiten, kaputtarbeiten, kurzarbeiten, losarbeiten, mitarbeiten, nacharbeiten, schwarzarbeiten, totarbeiten, überarbeiten, umarbeiten, verarbeiten, vorarbeiten, wegarbeiten, weiterarbeiten, zuarbeiten, zusammenarbeiten<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от др.-в.-нем. arbeiten, из прагерм. *arbaidijaną, пра-и.е. *h₃órbʰos (ср. англ. [[orphan]]); родственно нидерл. [[arbeiden]], гот. [[𐌰𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽]] (arbaidjan).<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen]]<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> {{improve|de|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=de|Глаголы работы||}}<br /> {{длина слова|8|de}}</div>

imported>Jeuwre