https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Anciano 2026-07-18T11:24:14Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Anciano&diff=118066&oldid=prev 2017-08-11T00:29:41Z

<p>Использование шаблона {{improve}}; langs: es,es</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{иноязычное слово дня|23|10|2015}}<br /> {{иноязычное слово дня|06|11|2015}}<br /> <br /> = {{-es-}} =<br /> {{Омонимы|es|2}}<br /> <br /> == {{заголовок|(прилагательное)}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{прил es o|слоги={{по-слогам|anciano}}|ancian}}<br /> <br /> {{морфо||||}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|lang=es|}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[старый]], [[престарелый]], [[древний]] {{пример|—Allí se ha quedado mi esposa, ¿puede entender eso? ¡Y mi {{выдел|anciana}} suegra! —Oiga, no pas|перевод=― У меня жена там осталась, вы можете это понять? И тёща-{{выдел|старуха}}! ― Слушайте, да ничего страшного.|Стругацкие|Град обречённый|1972|источник=НКРЯ}}<br /> # {{устар.|es}} [[древний]], [[старинный]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[viejo]]<br /> # [[antiguo]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[joven]]<br /> # [[moderno]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=ancestro, ancianía, ancianidad, anciana<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |полн=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:|es}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|es|морфо|транскрипция|примеры|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=es|Старость}}<br /> <br /> == {{заголовок|(существительное)}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ es m s|слоги={{по-слогам|anciano}}|anciano}}<br /> <br /> {{морфо||||}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|lang=es|K._G._Persson,_Gottfridsberg,_LInköping,_Östergötland,_Sweden_(5739451334)_(2).jpg}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[старик]], [[старец]] {{пример|Mujeres con gorritos de dormir colgaban colchonetas en los alféizares de las ventanas. En uno de los balcones, un {{выдел|anciano}} nudoso de larga barba, con calzones a rayas, hacía sus ejercicios matutinos.|перевод=Женщины в чепчиках вывешивали на подоконники матрасы, на одном из балконов усердно занимался зарядкой жилистый {{выдел|старик}} с развевающейся бородой и в полосатых трусах.|Стругацкие|Град обречённый|1972|источник=НКРЯ}} {{пример|El vehículo dobló hacia la Cuarta Izquierda con un bramido, atropellando casi a una pareja de {{выдел|ancianos}} que empujaba un carro de dos ruedas lleno de maletas, y se detuvo.|перевод=Грузовик с рёвом повернул на Четвёртую левую, чуть не сбив {{выдел|престарелую}} пару, катившую перед собой двухколёсную тележку с чемоданами, и остановился.|Стругацкие|Град обречённый|1972|источник=НКРЯ}}<br /> # {{истор.|es}} [[старейшина]] [[орден]]а{{?}} {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[viejo]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[anciana]] (по признаку пола)<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[hombre]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=anciana<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |полн=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:|es}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|es|морфо|транскрипция/мн|примеры|семантика|этимология}}<br /> {{Категория|язык=es|Старость|Старики}}<br /> {{длина слова|7|es}}</div>

imported>VitalikBot