https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Abdecken 2026-07-16T06:25:55Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Abdecken&diff=158218&oldid=prev 2024-03-23T17:02:57Z

<p><span class="autocomment">Произношение: </span> произношение</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-de-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл de reg-prep|слоги={{по-слогам|ab|de|cken}}|deck|prep=ab|hilf=haben}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=ab|корень1=deck|суфф1=|оконч=en}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|ˈapdɛkn̩|De-abdecken2.ogg}}<br /> {{transcription|ˈapdɛkŋ̍|De-abdecken3.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл||}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{помета.|de}} [[открывать]], [[раскрывать]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[убирать]] (со стола) {{пример|Der Tisch in der Ecke muss noch {{выдел|abgedeckt}} werden.|перевод=Нужно убрать также с угла стола.}}<br /> # {{геол.|de}} [[вскрывать]] (месторождение); [[обнажать]] (пласт) {{пример||перевод=}}<br /> # [[сдирать]] шкуру (с животного) {{пример|Viele fleißige Hände {{выдел|deckten}} in kürzester Zeit das Wild {{выдел|ab}}.|перевод=Много умелых рук быстро сдирают шкуру с дикого животного.}}<br /> # [[покрывать]], [[накрывать]]; [[перекрывать]]; [[укрывать]]; [[защищать]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[закрывать]], [[заслонять]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{спорт.|de}} [[укрывать]], [[прикрывать]] {{пример|Ihr beide müsst in der zweiten Halbzeit das Tor {{выдел|abdecken}}.|перевод=Вы оба должны во втором тайме прикрывать ворота.}}<br /> # {{фин.|de}} [[погашать]], [[покрывать]] (задолженность) {{пример|Das {{выдел|deckt}} kaum die Kosten {{выдел|ab}}.|перевод=Это почти не покрывает расходов.}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=Abdecken, Abdecker, Abdeckerei, Abdeckung<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:|de}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[sich abdecken]]<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|de|примеры|синонимы|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=de|||}}<br /> {{длина слова|8|de}}</div>

imported>Jeuwre