https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%BC%88%CE%B4%CE%B5%CE%BB%CF%86%CF%8C%CF%82 2026-07-17T15:36:15Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%E1%BC%88%CE%B4%CE%B5%CE%BB%CF%86%CF%8C%CF%82&diff=175663&oldid=prev 2026-03-02T17:10:07Z

<p><span class="autocomment">Этимология</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-grc-|αδελφος}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ grc 2m|ἀδελφ|слоги={{по-слогам|ἀ|δελ|φός}}}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-grc|ἀδελφός}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[брат]] {{пример|Ἰακὼβ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰούδαν καὶ τοὺς {{выдел|ἀδελφοὺς}} αὐτοῦ|перевод=Иаков же родил Иуду и {{выдел|братьев}} его.|Мф. 1:2}} {{пример|καὶ εἶπεν ὁ θεὸς πρὸς Καιν Ποῦ ἐστιν Αβελ ὁ {{выдел|ἀδελφός}} σου; ὁ δὲ εἶπεν Οὐ γινώσκω· μὴ φύλαξ τοῦ ἀδελφοῦ μού εἰμι ἐγώ;|перевод=И сказал Господь Каину: где Авель, {{выдел|брат}} твой? Он сказал: не знаю; разве я сторож брату моему?||Книга Бытие|часть=4:9||Септуагинта}} {{пример|Ἀβραὰμ ἐγέννησεν τὸν Ἰσαάκ, Ἰσαὰκ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰακώβ, Ἰακώβ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰούδαν καὶ τοὺς {{выдел|ἀδελφοὺς}} αὐτοῦ {{l}}|перевод=Авраам родил Исаака, Исаак же родил Иакова, Иаков же родил Иуду и {{выдел|братьев}} его {{l}}||Евангелие от Матфея|часть=1:2||Новый завет}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=ἀδελφή, ἀδελφιδέος, ἀδελφότης, ἀδελφιδῆ<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=ἀδελφίζω<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> |полн=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> происходит от {{этимология:ἀδελφός|grc}}<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * {{Стронг|греч=80}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|grc|морфо|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=grc|Отношения родства|}}<br /> {{длина слова|7|grc}}</div>

imported>Максим Шарфов