imported>Artifiend: Откат правок 85.249.31.167 (обсуждение) к последней версии VitalikBot

2021-10-21T07:14:21Z

Откат правок 85.249.31.167 (обсуждение) к последней версии VitalikBot

Новая страница

= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{падежи
|Кто/что? (ед) =ягня́
|Кто/что? (мн) =—
|Нет кого/чего? (ед)=ягня́ти
|Нет кого/чего? (мн)=—
|Кому/чему? (ед) =ягня́ти
|Кому/чему? (мн) =—
|Кого/что? (ед) =ягня́
|Кого/что? (мн) =—
|Кем/чем? (ед) =ягня́тей<br />ягня́тею
|Кем/чем? (мн) =—
|О ком/чём? (ед) =ягня́ти
|О ком/чём? (мн) =—
}}

'''{{по-слогам|яг|ня́}}'''

Существительное, одушевлённое, средний род, аномальное склонение: в ед. ч. архаическое склонение с наращением ''-ят-'' (как у слов типа ''[[дитя]], [[теля]], [[порося]]''), форм мн. ч. нет — они поглощены словом ''[[ягнёнок]]''. Менее литературно, чем ''[[теля]], [[порося]]'' — не упомянуто даже в самых больших словарях современного русского языка; формы косвенных падежей встречаются реже (и несут бо́льшую стилистическую окраску), чем формы им.=вин. падежей. Может также встречаться использование слова ''ягня'' как несклоняемого и его употребление в мужском либо женском роде.

{{морфо-ru|ягн|+я}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|ягня́|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
{{устар.|ru}}/{{церк.-сл.|ru}} либо {{диал.|ru}} (в т. ч. как украинизм): то же, что [[ягнёнок]], [[агнец]]:
# детёныш овцы {{пример|Полуботок пишет Лубанскому полковнику Марковичу «лист», чтобы он приказал всё заграбленное возвратить Косте Шишенку, «у которого за украденное братом его меньшим одно {{выдел|ягня}}, он, п[ан] полковник, заграбил полтораста овец и лес его срубил...».|А. Лазаревский|Павел Полуботок: Очерк из истории Малороссии XVIII века|1880|издание=Русский архив}} {{пример|С празднованием П[асхи] связано в народе много обычаев... кости от пасхального {{выдел|ягняти}}... зарытые на ниве, спасают её от града, и т. п.|Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон (изд.), К. К. Арсеньев, Ф. Ф. Петрушевский (ред.)|Энциклопедический словарь|т. 22, 1897}} {{пример|Совести нет — за тёлку давать, как за {{выдел|ягня}}!|Константин Федин|Костёр|1967|издание=Новый мир}}
# {{перен.|ru}} олицетворение кротости, смирения, беспомощности; невинная жертва {{пример|...и подал ей хлеба, и стала, сударь, волчица лютая яко {{выдел|ягня}} кротка и пошла от старца вспять!|Салтыков-Щедрин|Губернские очерки|1857}} {{пример|Если Христос и в состоянии Своего уничижения ничего не потерял из вверенного Ему, тем более и ныне, в состоянии Своего прославления, яко полномощный Вождь к блаженству, седя одесную Бога, не попустит, чтобы и малое {{выдел|ягня}} исхищено было из Его рук.|прот. П. А. Соколов|Первоначальное пособие для проповедников, или Собрание тем для проповедей и назидательных мыслей...|1858}} {{пример|Не гляди на меня, аки волк на {{выдел|ягня}}...|Булгаков|Иван Васильевич|1935}} {{пример|А он, Кешка, {{выдел|ягня}} смиренная, что ли?!|Р. Г. Лихачева|Целинники|1976}} {{пример|Чтобы богатый роздал богатство свое и надел рубище, а волк возлюбил {{выдел|ягня}}!|Э. Зорин|Большое гнездо|1989}}

==== Синонимы ====
# [[ягнёнок]], [[барашек]], [[овечка]]
# [[ягнёнок]], [[агнец]], [[агница]]

==== Антонимы ====
# по возрасту: [[баран]], [[овца]]
# [[волк]], [[палач]]

==== Гиперонимы ====
# [[овца]], [[баран]]
# [[жертва]]

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=ягнёнок, агнец, агница
|прилагательные=суягный
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=ягниться
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:ягн|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [молодая ещё,] как о Спасе {{выдел|ягня}}
* благословенное {{выдел|ягня}} лучше неблагословенного быка
* [смотреть] как волк на {{выдел|ягня}} (из др.-рус. «Моления Даниила Заточника»: ''Но не възри на мя, господине, аки волк на {{выдел|ягня}}, но зри на мя, аки мати на младенец''.)

=== Перевод ===
{{перев-блок
|ain=
|sq=
|en=[[lamb]]
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=[[agnus]]
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|no=
|nl=
|pl=[[jagnię]]
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=[[ягня]]
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

=== Библиография ===
*
[[Категория:Существительные, аномальное склонение]]
{{Категория|язык=ru|Средний род}}
{{Категория|язык=ru|Одушевлённые}}
{{Категория|язык=ru|Детёныши|}}
{{Категория|язык=ru|Овцы|}}

{{unfinished|s=1|e=1}}

= {{-be-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{падежи be
|nom-sg=ягня́, ягнё́
|nom-pl=ягня́ты
|gen-sg=ягня́ці
|gen-pl=ягня́т, ягня́таў
|dat-sg=ягня́ці
|dat-pl=ягня́там
|acc-sg=ягня́, ягнё́
|acc-pl=ягня́ты
|ins-sg=ягнё́м
|ins-pl=ягня́тамі
|loc-sg=ягня́ці
|loc-pl=ягня́тах
|слоги={{по-слогам|яг-ня́}}
|род=средний
}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[ягнёнок]]
#

==== Синонимы ====

==== Антонимы ====

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=ягнятка
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===


{{improve|be|морфология/шаблон|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=be|Детёныши|}}
{{Категория|язык=be|Овцы|}}
{{длина слова|4|be}}

= {{-uk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk n a 1°a
|основа=ягня́
|основа1=
|слоги={{по-слогам|яг|ня́}}
|show-text=1
}}

{{морфо|прист1=|корень1=ягня|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-uk|ягня́|ягня́та}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Lamb playfight.jpg|Ягнята [1]}}

==== Значение ====
# [[ягнёнок]], [[детёныш]] [[овца|овцы]] {{пример|Улітку, саме серед дня, // Пустуючи, дурне {{выдел|Ягня}} // Само забилося до річки — // Напитися водички.|Леонід Глібов|Вовк та ягня|1854|перевод=Летом, среди бела дня, играя, глупый Ягнёнок один направился к реке — воды напиться.}}
# {{перен.|uk}} покорный, безропотный, безответный, смиренный человек {{пример|Гляди ж мені, не упусти такого жениха, як Никодим... Та тебе не треба вчить, закрутиш хоч кого, а він до того ще й {{выдел|ягня}}.|Іван Карпенко-Карий|Батькова казка (Гріх і покаяння)|1892|перевод=Смотри же мне, не упусти такого жениха, как Никодим... Да тебя и учить не нужно, закрутишь хоть кого, а он к тому же ещё и ягнёнок.}}
# {{перен.|uk}} {{пренебр.|uk}} пугливый, трусливый человек {{пример|перевод=}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
# [[ярча]]
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=ягниця, ягничка, ягніння, ягнятина, ягнятко, ягнятник, ягняточко, агнець
|прилагательные=ягнячий
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=ягнитися
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:ягн|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|uk|примеры|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=uk|Детёныши|}}
{{Категория|язык=uk|Овцы|}}
{{длина слова|4|uk}}

Ягня - История изменений

imported>Artifiend: Откат правок 85.249.31.167 (обсуждение) к последней версии VitalikBot