https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%AF%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BAЯванский язык - История изменений2026-07-17T02:08:02ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%AF%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=47027&oldid=previmported>Alex NB OT: оформление по запросу Википедия:Запросы к ботоводам § : в инфобоксах статей о языках -> template:treelist2025-09-17T12:48:36Z<p>оформление по запросу <a href="/mediawiki/index.php/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0/148525750#:_в_инфобоксах_статей_о_языках_->_template:treelist" title="Служебная:Постоянная ссылка/148525750">Википедия:Запросы к ботоводам § : в инфобоксах статей о языках -> template:treelist</a></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Язык<br />
|имя=Яванский язык<br />
|самоназвание=Basa Jawa, Basa Jawi<br />
|страны=[[Индонезия]]<br />
|регионы=остров [[Ява]] (кроме западной оконечности) <br />
|официальный язык=<br />
|число носителей=80–100 млн<br />
|регулирующая организация=<br />
|рейтинг=21<br />
|статус=<br />
|вымер=<br />
|категория=[[Языки Евразии]]<br />
| Ранняя форма = {{Tree list}}<br />
* [[Кави]]<br />
** [[Старояванский язык]]<br />
*** Среднеяванский язык<br />
{{Tree list/end}}<br />
|классификация=<br />
{{Tree list}}<br />
* [[Австронезийские языки|Австронезийская семья]]<br />
** Малайско-полинезийская надветвь<br />
*** Западный ареал<br />
**** [[Западнозондские языки|Западнозондская зона]]<br />
{{Tree list/end}}<br />
|письмо= [[яванское письмо]], [[пегон]], [[латиница]]<br />
|ГОСТ 7.75–97=ява 860<br />
|ISO1=jv<br />
|ISO2=jav<br />
|ISO3=jav, jvn, jas, osi, tes<br />
}}<br />
'''Ява́нский язы́к''' (самоназвание — ꦧꦱ ꦗꦮ, {{lang|jv|Basa Jawa, Basa Jawi}}) — самый большой по численности носителей (свыше 75 млн) [[австронезийские языки|австронезийский]] язык. Распространён на острове [[Ява (остров)|Ява]] среди [[яванцы|яванцев]], кроме западной оконечности острова, населённой преимущественно [[Сунды|сундами]], и ряде других районов [[Индонезия|Индонезии]] и [[Малайзия|Малайзии]], в своё время заселённых яванцами.<br />
<br />
[[Файл:JawaText.jpeg|thumb|250px|<center>Текст на яванском языке. Из «Яванской грамматики» П. Фавра (Париж, 1866)</center>]]<br />
Несмотря на то, что яванским языком в быту активно пользуется почти половина населения Индонезии, он, как и все остальные местные языки страны, не имеет официального статуса (единственным государственным языком Индонезии является [[индонезийский язык|индонезийский]]). В конце XIX — первой половине XX века был, наряду с [[Нидерландский язык|нидерландским]], официальным языком [[Голландская Ост-Индия|Голландской Ост-Индии]].<br />
<br />
Имеет богатую литературную традицию с разными жанрами поэзии и прозы, множество разновидностей театральных жанров. На языке ведётся преподавание в трёх младших классах ряда школ, радиовещание, издаётся периодика<ref>Bahasa Jawa — в: Погадаев, В. Малайский мир (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур). Лингвострановедческий словарь. М.:"Восточная книга", 2012, с. 78</ref>.<br />
<br />
== Фонетика ==<br />
Фонемный состав складывается из 6 [[Гласные|гласных]] (a, i, ɛ, u, o, ə), первые пять из которых образуют пары позиционных вариантов (в открытом и [[Слог|закрытом слогах]]). 20 [[Согласные|согласных]], из которых 4 пары [[Смычные согласные|смычных]] (p — b, t — d, ţ — d, k — g) и пара [[Палатальные согласные|смычно-проходных]] (č — dʒ).<br />
<br />
В словесном ударении преобладает долготная (квантитативная) характеристика.<br />
<br />
== Морфология ==<br />
[[Морфема|Морфемная]] структура слова отличается простотой. Имеется значительное количество корневых слов. Среди средств словообразования — [[аффикс]]ация, полное или частичное удвоение [[Основа слова|основы]]. Морфологический строй характеризуется малым количеством [[Грамматическая категория|грамматических категорий]] (отсутствуют категории рода, лица, падежа, времени). Аналитические средства грамматического выражения преобладают над синтетическими. [[Имя существительное|Существительное]] имеет грамматически выраженную форму множественного числа, [[Имя прилагательное|прилагательное]] — формы высокой и высшей степени, [[глагол]] — формы залогов.<br />
<br />
== Синтаксис ==<br />
Связь между членами предложения осуществляется порядком слов и [[Служебные слова|служебными словами]].<br />
<br />
Особенность яванского языка — его троичность. Почти каждому понятию соответствует три слова, в зависимости от [[Функциональные стили речи|стиля речи]]. Есть язык для семьи и улицы (нгоко), есть нейтральный язык (мадья) и есть язык банкетов и дипломатии (кромо). Например, слово «дорога» ({{Lang-ms|jalan}}) звучит на нгоко dalan, на мадье — margi, а на кромо — radosan. А слово «отец» звучит bapak и в малайском, и в нгоко и в мадье, а вот на кромо это будет Rama. «Отче наш, иже еси на небесах» на кромо: «Rama Kahula hika wonten I swarga».<br />
<br />
== Социальная история ==<br />
Сформировался в период раннего [[Средние века|средневековья]]. [[Яванская литература|Литература на яванском языке]] — наиболее древняя и богатая в Индонезии.<br />
В истории яванского языка выделяется 3 периода: древнеяванский язык — до XII—XIII веков, среднеяванский язык — с XII—XIII до XVII века, современный яванский язык — с XVII века. Древнейшая надпись датируется 732 годом, древнейший письменный памятник — 809 г.<br />
<br />
== Письменность ==<br />
{{Main|Яванское письмо}}<br />
Традиционно в качестве письменности использовалось слоговое письмо (кави, паллава, [[яванское письмо]], известное также как «''чара́кан''»), позже параллельно стали использоваться варианты [[арабский алфавит|арабского письма]] и с середины XX века — [[латинский алфавит|латиница]]. В XX веке письмо ''чара́кан'' использовалось в издании отдельных старых художественных и исторических произведений.<br />
В настоящее время происходит практически повсеместный переход на латиницу, хотя в ряде городов [[Центральная Ява|Центральной]] и [[Восточная Ява|Восточной Явы]] пока ещё во многих случаях сохраняется «дублирование», в частности, в дорожных указателях, названиях улиц, реже — в местных печатных [[СМИ]].<br />
<br />
== Диалекты ==<br />
[[Банюмасанский диалект|Баньюмасанский диалект]] яванского языка, используемый частью жителей Восточной Явы, нередко рассматривается как отдельный язык, поскольку в нём выработались значительные отличия в [[Лексика|лексике]] и [[Фонема|фонологии]].<br />
<br />
== Примечания ==<br />
{{примечания}}<br />
<br />
== Литература ==<br />
{{Interwiki|jv|Kaca Utama|яванском|}}<br />
{{wiktionarycat|type= яванского языка|category=Яванский язык}}<br />
* HumboIdt W. von. Uber die Kawi-Sprache auf der Insel Java. Bd. III. Berlin, 1839.<br />
* [[Тесёлкин, Авенир Степанович|Тесёлкин, А. С.]] Яванский язык, М., 1961.<br />
* [[Тесёлкин, Авенир Степанович|Тесёлкин, А. С.]] Древне-яванский язык (Кави). М., 1963.<br />
* Оглоблин, А. К. Очерк диахронической типологии малайско-яванских языков. Издательство: Либроком, 2009. ISBN 978-5-397-00472-5<br />
{{lang-stub}}<br />
{{Нет источников |дата=2021-08-20}}<br />
{{ВС}}<br />
<br />
[[Категория:Яванский язык]]</div>imported>Alex NB OT