imported>Gsergeyx: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */

2024-04-21T14:21:11Z

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Новая страница

{{wikipedia}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L183252}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 6a
|основа=юбиле́
|слоги={{по-слогам|ю|.|би|ле́й}}
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|юбилей|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|юбиле́й|юбиле́и|Ru-юбилей.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[годовщина]] чьей-либо жизни, деятельности, существования кого-либо или чего-либо (обычно к дате кратной 25 годам) {{пример|За немногими исключениями, супруги прожили всё время своего долгого {{выдел|юбилея}} согласно.|Ф. М. Достоевский|Идиот|1869|источник=НКРЯ}} {{пример|Сегодня было торжество в Академии наук по случаю 150-летнего {{выдел|юбилея}} её существования.|Д. А. Милютин|Дневник|1876|источник=НКРЯ}}
# [[торжество]], [[празднество]] по этому случаю {{пример|Воспеваются в поэзии, изображаются пластическим искусством, почитаются торжественными {{выдел|юбилеями}} не столько государственные люди и богачи, сколько ученые, художники…|Л. Н. Толстой|Царство Божие внутри вас, или христианство не как мистическое учение, а как новое жизнепонимание|1893|источник=НКРЯ}}
# {{церк.|ru}} по закону Моисея, торжественные [[празднество|празднества]], совершавшиеся каждый 50-ый год; у католиков этот день ознаменовывался полной индульгенцией папы, дававшейся в некоторых случаях {{пример|В христианской традиции юбилейным годом называли год, когда паломничество в Рим давало отпущение грехов. По решению папы римского Бонифация VIII, юбилейным объявлялся каждый сотый год, начиная с 1300 г. Однако вскоре папа Климент VI провозгласил юбилейным каждый 50-й год, папа Урбан VI – уже каждый 33-й. Наконец, папа Павел II сократил срок между {{выдел|юбилеями}} до 25 лет.|И. Ю. Светлакова|Лучший день рождения для малышей и взрослых. Сценарии юбилеев и дней рождения|2011|источник=GB}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# [[годовщина]]
# [[мероприятие]], [[празднество]]
# [[торжество]], [[празднество]]
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=юбиляр
|прилагательные=юбилейный
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:юбилей|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{Фразеологизмы|
* праздновать юбилей
* золотой юбилей
}}

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq={{t|sq|jubile}}
|gsw=
|ale=
|alt=
|am=
|en={{t|en|jubilee}}, {{t|en|anniversary}}
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy={{t|hy|հոբելյան}}
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=[[urteurren]]
|ba=[[юбилей#|юбилей]]
|be=[[юбілей]]
|bn=
|bg={{t|bg|юбилей}}
|bs=
|br=
|bua=
|cy=[[jiwbili]]
|wa=
|hu={{t|hu|jubileum}}, {{t|hu|évforduló}}
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|haw=
|gag=
|ht=
|gl=[[xubileo]]
|ze=
|mrj=[[юбилей#|юбилей]]
|kl=
|el=[[ιωβηλιαίο]], {{t|el|επέτειος}}
|ka={{t|ka|იუბილე}}
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[jubilæum]]
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=[[יובֿל]] {{m}}, [[יוביליי]] {{m}}
|io={{t|io|jubileo}}
|inh=
|id=
|ia=[[jubileo]], [[anniversario]]
|iu=
|ik=
|ga=[[iubhaile]]
|is=
|es={{t|es|jubileo|m}}
|it={{t|it|giubileo|m}}
|yo=
|kbd=
|kk={{t|kk|мерейтой}}, [[мүшелтой]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca={{t|ca|jubileu}}
|csb=
|qu=
|ky={{t|ky|юбилей}}
|zh=[[纪念日]] [jìniànrì]
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=[[юбилей#|юбилей]]
|koi=
|kok=
|ko={{t|ko|기념일}}
|kw=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|ckb=
|km=
|lad=
|lbe=
|lo=
|la=
|lv=[[jubilejs]]
|lez=
|li=[[jubileum]]
|ln=
|lt={{t|lt|jubiliejus}}
|lmo=
|lb=
|mk=[[јубилеј]] {{m}}
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=[[лӱмгече]]
|mdf=
|mo=
|mn=[[ойн баяр]]
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|agh=
|nap=
|new=
|de={{t|de|Jubiläum}}, {{t|de|Jubeljahr}}
|yrk=
|nl={{t|nl|jubileum}}
|dsb=
|no={{t|no|jubileum}}
|oc=[[jubilèu]] {{m}}
|os=[[юбилей#|юбилей]]
|pi=
|pa=
|pap=[[hubileo]]
|fa=
|pl={{t|pl|jubileusz|m}}
|pt={{t|pt|jubileu|m}}
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro={{t|ro|jubileu|m}}
|sjd=
|sa=
|sc=
|ceb=
|se=
|sr=[[јубилеј]] {{m}}
|sr-l=[[jubilej]] {{m}}
|si=
|sd=
|scn=
|sk=[[jubileum]] {{n}}
|sl=[[jubilej]]
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|sw=
|tab=
|tl=[[hubileo]], [[hubelyo]]
|tg=[[ҷашн]], [[ид]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[юбилей#|юбилей]]
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|bo=
|tir=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[yıldönümü şenliği]],{{t|tr|jübile}}
|tk=[[ýubileý]]
|udm=[[юбилей#|юбилей]]
|uz=[[yubiley]]
|ug=
|uk={{t|uk|ювілей}}
|ur=
|fo=
|fi={{t|fi|juhla}}, [[vuosijuhla]], {{t|fi|vuosipäivä}}, {{t|fi|merkkipäivä}}
|fr={{t|fr|anniversaire}}, {{t|fr|commémoration}}, {{t|fr|jubilé}}, [[fête jubilaire]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=[[godišnjica]], [[jubilej]]
|chu.cyr=
|chu.glag=
|rom=
|ce=[[юбилей#|юбилей]]
|cs={{t|cs|jubileum|n}}
|cv=
|ckt=
|sv={{t|sv|jubileum}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|evn=
|myv=[[юбилей]]
|eo={{t|eo|jubileo}}, [[datreveno]]
|et={{t|et|juubel}}
|jv=
|sah=[[үбүлүөй]]
|ja={{t|ja|記念日}} ([[きねんび]], kinenbi)
}}

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|синонимы|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Годовщины||}}
{{длина слова|6|ru}}

= {{-ba-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ba |слоги={{по-слогам|юбилей}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ba|}}
==== Значение ====
# {{помета.|ba}} [[юбилей#Русский|юбилей]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|ba}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|ba|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=ba|Годовщины||}}
{{длина слова|6|lang=ba}}

= {{-bg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg |слоги={{по-слогам|юбилей}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=bg|}}
==== Значение ====
# {{помета.|bg}} [[юбилей#Русский|юбилей]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|bg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|bg|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=bg|Годовщины||}}
{{длина слова|6|lang=bg}}

= {{-mrj-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ mrj |слоги={{по-слогам|юбилей}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=mrj|}}
==== Значение ====
# {{помета.|mrj}} [[юбилей#Русский|юбилей]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|mrj}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|mrj|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=mrj|Годовщины||}}
{{длина слова|6|lang=mrj}}

= {{-ky-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ky |слоги={{по-слогам|юбилей}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ky|}}
==== Значение ====
# {{помета.|ky}} [[юбилей#Русский|юбилей]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|ky}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|ky|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=ky|Годовщины||}}
{{длина слова|6|lang=ky}}

= {{-kom-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ kom |слоги={{по-слогам|юбилей}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=kom|}}
==== Значение ====
# {{помета.|kom}} [[юбилей#Русский|юбилей]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|kom}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|kom|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=kom|Годовщины||}}
{{длина слова|6|lang=kom}}

= {{-os-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ os |слоги={{по-слогам|юбилей}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=os|}}
==== Значение ====
# {{помета.|os}} [[юбилей#Русский|юбилей]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|os}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|os|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=os|Годовщины||}}
{{длина слова|6|lang=os}}

= {{-tt-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ tt |слоги={{по-слогам|юбилей}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=tt|}}
==== Значение ====
# {{помета.|tt}} [[юбилей#Русский|юбилей]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|tt}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|tt|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=tt|Годовщины||}}
{{длина слова|6|lang=tt}}

= {{-udm-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ udm |слоги={{по-слогам|юбилей}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=udm|}}
==== Значение ====
# {{помета.|udm}} [[юбилей#Русский|юбилей]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|udm}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|udm|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=udm|Годовщины||}}
{{длина слова|6|lang=udm}}

= {{-ce-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ce |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ce|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ce}} [[юбилей]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|ce}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|ce|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=ce|Годовщины||}}
{{длина слова|6|ce}}

= {{-myv-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ myv |слоги={{по-слогам|юбилей}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=myv|}}
==== Значение ====
# {{помета.|myv}} [[юбилей#Русский|юбилей]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|myv}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|myv|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=myv|Годовщины||}}
{{длина слова|6|lang=myv}}

= {{-sah-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sah |слоги={{по-слогам|юбилей}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=sah|}}
==== Значение ====
# {{помета.|sah}} [[юбилей#Русский|юбилей]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|sah}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|sah|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=sah|Годовщины||}}
{{длина слова|6|lang=sah}}

{{multilang|}}

Юбилей - История изменений

imported>Gsergeyx: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */