<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0</id>
	<title>Экзегетика - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T23:12:31Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0&amp;diff=20217&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Nikolay Omonov: /* Литература */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0&amp;diff=20217&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-11T10:16:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Литература&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Экзеге́тика&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (экзеге́за, {{lang-grc|ἐξηγητικά}}, от {{lang-grc2|ἐξήγησις}} — «истолкование, изложение») — раздел [[Богословие|богословия]], в котором истолковываются [[Библия|библейские]] и другие религиозные тексты; учение об истолковании [[текст]]ов, преимущественно древних, первоначальный смысл которых затемнён вследствие их давности или недостаточной сохранности [[Источник текста|источников]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
По экзегетике понимание достигается [[Грамматика|грамматическим]] исследованием языка, изучением [[Историческая реалия|исторических реалий]] и вскрытием [[Аллюзия|намёков]], [[смысл]] которых со временем сделался непонятным; конкретно-психологическими изысканиями и рассмотрением закономерностей формы произведения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Экзегетика послужила основным источником [[Герменевтика|герменевтики]] ({{lang-grc2|ἑρμηνευτική}}, от {{lang-grc2|ἑρμηνεύω}} — «разъясняю, толкую»). Несмотря на то, что эти термины употребляются иногда как синонимы&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Савваитов, Павел Иванович|Савваитов П. И.]]&amp;#039;&amp;#039; [https://viewer.rusneb.ru/ru/rsl01003599802?page=4  Библейская герменевтика. — С. 4.] {{Wayback|url=https://viewer.rusneb.ru/ru/rsl01003599802?page=4 |date=20220805214317 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;, понятие герменевтика гораздо шире, если экзегетика — это исключительно толкование текстов, то герменевтика включает в себя интерпретацию всех видов коммуникации письменной, вербальной и невербальной.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Христианство ==&lt;br /&gt;
{{See also|Библейская герменевтика}}&lt;br /&gt;
Среди христиан есть множество различных взглядов на толкование Библии. В основном они сводятся к двум главным концепциям:&lt;br /&gt;
* Экзегетика откровения исходит из посылки, что тексты [[Священное Писание|Священного Писания]] являются богооткровенными и их авторов вдохновлял сам Бог. Поэтому экзегетика должна исходить из того, что за тем, что непосредственно написано скрывается дополнительный более глубокий и не всегда явно выраженный смысл, который и следует открыть.&lt;br /&gt;
* Рациональная экзегетика исходит из предпосылки, что авторы священного писания были вдохновенными литераторами, и смысл сказанного в Священном Писании стоит искать в реалиях той эпохи и изучении личных свойств и характеров авторов текстов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Комментарии к Библии ===&lt;br /&gt;
Наиболее популярной формой библейской экзегетики являются комментарии к Библии. Обычно они издаются многотомниками наподобие энциклопедии, где каждый том посвящён одной или двум книгам Библии, и толкуют книги в том же порядке, в котором они расположены в Библии. Каждый комментарий обычно состоит из введения, за которым следует детальный разбор текста. До начала XX века комментарии обычно писал один автор, который детально излагал свой взгляд на [[Священное Писание]]. Сейчас обычно практикуют написание комментариев к Библии коллективом авторов, где каждый даёт комментарий к отдельным книгам. Комментарии обычно различаются способом интерпретации, в частности, авторы, принадлежащие к разным [[конфессия]]м, по-разному комментируют Библию; комментарии различаются также по глубине, аккуратности, силе теологической и критической мысли.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В католической традиции существуют специальные центры библейской экзегетики: &amp;#039;&amp;#039;École Biblique&amp;#039;&amp;#039; в [[Иерусалим]]е и &amp;#039;&amp;#039;Pontificio Istituto Biblico&amp;#039;&amp;#039; в [[Рим]]е.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Протестантизм|Протестантской]] экзегетикой занимаются в университетах, преимущественно в Германии и США.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Иудаизм ==&lt;br /&gt;
Традиционная экзегетика в [[Талмудический иудаизм|иудаизме]] представлена раввинистической литературой, в которую входят [[Мишна]], оба [[Талмуд]]а, [[Мидраш]]. В иудаизме экзегетика называется пируш (פירוש), что означает «комментарий».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Мишна ===&lt;br /&gt;
{{See also|Мишна}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Талмуд ===&lt;br /&gt;
{{See also|Талмуд}}&lt;br /&gt;
Мишна вскоре сама стала предметом толкований. Этим занялись [[амораи]] (разъяснители) одновременно в [[Палестина (историческая область)|Палестине]] и [[Вавилония|Вавилонии]], поэтому имеются два Талмуда — [[Иерусалимский Талмуд]] (&amp;#039;&amp;#039;Талмуд Ерушалми&amp;#039;&amp;#039;) и [[Вавилонский Талмуд]] (&amp;#039;&amp;#039;Талмуд Бавли&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Мидраш ===&lt;br /&gt;
{{Main|Мидраш}}&lt;br /&gt;
Мидраш является [[Гомилетика|гомилетическим]] методом экзегетики, собранием комментариев к [[Танах]]у, толкованием параграфов [[Тора|Торы]] Моисея, относящихся к иудейским законам. Мидраш делится на два больших раздела — свод правовых и ритуальных законов, называемый «[[Галаха|галахой]]», которая является экзегетикой письменного закона Торы, и незаконодательной [[Аггада|аггадой]], экзегетикой тех отрывков Торы, которые не связаны с законами иудаизма, но являются поучительными историями на все случаи жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В галахических, а также в аггадических толкованиях, толкователь стремится не столько искать первоначальный смысл текста, сколько найти подтверждение в Торе собственных концепций и идей, правил поведения и учения, для которых он хотел бы найти библейские основания. Этому способствовала, с одной стороны, вера в то, что слова Торы многозначны, и, с другой стороны, серьёзной интерпретации подвергались малейшие особенности текста. Из-за этого в своих толкованиях Мидраш отклонялся всё дальше и дальше от первоначального смысла писания.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Таннаи ===&lt;br /&gt;
{{See also|Таннаи}}&lt;br /&gt;
Толкование Таннаев отличает два разных подхода к экзегетике, первый характеризуется нахождением тезисов из Библии как средство доказательства своей точки зрения, второй использованием таких пассажей из Библии, которые служат для [[Мнемоника|мнемотехники]] — эти два вида использования библейского текста позже практиковались и в вавилонской школе.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Амораи ===&lt;br /&gt;
{{See also|Амораи}}&lt;br /&gt;
Вавилонские амораи были первыми, кто использовал выражение «[[Пардес|пшат]]» («простой») для обозначения первичного смысла писания, противопоставляя его «[[Пардес|драш]]», глубинному смыслу, выявленному толкователями. Эти два уровня стали позже важными особенностями в истории еврейского толкования Библии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Масореты ===&lt;br /&gt;
{{See also|Масореты}}&lt;br /&gt;
В седьмом веке масореты посвятили себя тому, чтобы сохранить первоначальный смысл писания, добавив огласовки и пунктуацию для правильного прочтения текста, с одной стороны они способствовали сохранению первоначального смысла, с другой стороны породили новую ветвь экзегетики, толкующую их нововведения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Еврейская экзегетика не закончилась написанием Талмуда и продолжалась на протяжении всех веков в различных центрах изучения писания по всему миру. До сегодняшнего дня продолжается изучение и толкование Танаха, и экзегетика считается важной для понимания смысла священного писания.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Индийская философия ==&lt;br /&gt;
[[Миманса]] — это школа индийской философии, также называемая пурва-миманса, серьёзно занимающаяся экзегетикой древних индийских текстов, она дала серьёзный толчок развитию [[филология|филологии]] и [[философия языка|философии языка]]. В трудах [[Бхартрихари]] излагается учение о неразрывной связи звука и его значения (обозначающего и обозначаемого).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ислам ==&lt;br /&gt;
{{See also|Тафсир}}&lt;br /&gt;
[[Тафсир]] ({{lang-ar|تفسير}}, «интерпретация») арабское обозначение экзегетики, или комментария [[Коран]]а. Автор тафсира называется &amp;#039;&amp;#039;муфассир&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-ar|&amp;#039;مُفسر}}, множественное число: {{lang-ar|مفسرون}}, &amp;#039;&amp;#039;муфассирун&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тафсир не включает в себя эзотерические и мистические интерпретации, которые называются [[Тавиль]]. Эзотерические интерпретации обычно не противоречат общепринятым, они обсуждают более глубокие уровни понимания Корана.&lt;br /&gt;
[[Хадис]]ы [[Мухаммад]]а провозглашают, что у Корана есть более глубокий уровень понимания, а у этого уровня ещё более глубокий, и таких уровней семь&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.al-islam.org/quraninislam/2.htm The Teachings of the Qur’an] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060616082040/http://www.al-islam.org/quraninislam/2.htm |date=2006-06-16 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Некоторые исламские секты налагают прямой запрет на эзотерические интерпретации Корана.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
{{Div col|3}}   &lt;br /&gt;
* [[Библеистика]]&lt;br /&gt;
* [[Исагогика]]&lt;br /&gt;
* [[Герменевтика]]&lt;br /&gt;
* [[Мидраш]]&lt;br /&gt;
* [[Пардес]]&lt;br /&gt;
* [[Тафсир]]&lt;br /&gt;
* [[Анагога]]&lt;br /&gt;
* [[Анагогическое толкование]]&lt;br /&gt;
* [[Интерпретация (методология)]]&lt;br /&gt;
* [[Пешер]]&lt;br /&gt;
* [[Малон де Чайде, Педро]]&lt;br /&gt;
{{Div col end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{ВТ-ЕЭБЕ|Экзегетика библейская}}&lt;br /&gt;
* {{ВТ-ЭСБЕ|Экзегеты|[[Сувальский, Зиновий Самойлович|Сувальский З. С.]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ВС}}&lt;br /&gt;
{{Библейская статья}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Библеистика]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Экзегетика|*]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Nikolay Omonov</name></author>
	</entry>
</feed>