imported>Rhymes: /* Морфологические и синтаксические свойства */ вариант написания

2023-12-12T21:58:26Z

Морфологические и синтаксические свойства: вариант написания

Новая страница

{{Навигация
|Тема = Шоколад
|Википедия = Шоколад
|Викитека = ЭСБЕ/Шоколад
|Викисклад = Chocolate
}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L180518}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru|шокола́д|м 1a
|Р=шокола́ду
|слоги={{по-слогам|шо|ко|ла́д}}
}}

{{также|стиль={{устар.|-}}|мн=1|[[шоколат]], [[шеколад]]}}

{{морфо-ru|шоколад|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|шокола́д|шокола́ды|Ru-шоколад.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Chocolate_melanger.jpg|Производство {{выдел|шоколада}} [1] в [[меланжер]]е|size=250px}}
{{илл|Schokolade-schwarz-braun-weiss.jpg|Шоколад|n=2|size=250px}}
{{илл|Heisse_Schokolade_mit_Stern.JPG|{{выдел|Шоколад}} [3], поданный со стаканом воды}}

==== Значение ====
# {{гастрон.|ru}} [[масса]] или [[порошок]] из растёртых [[какао]]-бобов (семян шоколадного дерева) обычно с сахаром и пряностями {{пример|На столах то там, то здесь конфетчики наливали в блёсткие формочки расплавленный {{выдел|шоколад}}, а мальчики ловко, шумно, как акробаты, утрясали их и уносили на холод.|Н. Н. Ляшко|Сладкая каторга|1950|и=нкря}} {{пример|Масло какао полиморфно и кристаллизуется в четырёх формах, но только одна из них — стабильная. И если перед формовкой {{выдел|шоколад}} нагреть выше 31 °C, то масло будет кристаллизоваться в неустойчивой форме и «поседеет». А если температура упадет ниже 29 °C, то {{выдел|шоколад}} не вынуть из формочки. Выход есть только один: перед разливкой в формы температура {{выдел|шоколада}} должна быть точно между 29 и 31 °C.|О. Либкин|Как делают {{выдел|шоколад}}?||Химия и жизнь|1967|и=нкря}}
# {{гастрон.|ru}} [[кондитерский|кондитерское]] [[изделие]] в виде плиток или конфет, изготовляемое из [[шоколад]]а [1] {{пример|От Рысакова он вчера получил письмо, где он просит на деньги, которые были найдены на нём в день ареста, поставить св. Николаю свечу в 50 коп., отслужить молебен Тихвинской божьей матери, помянуть одних «за здравие», других «за упокой», купить две палки {{выдел|шоколаду}}, две бутылки молока и называет ещё, каких папирос.|А. И. Богданович|Дневник|бк=1|1881|и=нкря}} {{пример|Дуня стояла перед коробкой {{выдел|шоколада}} от Крафта и преспокойно откусывала от каждой конфетки по маленькому кусочку.|З. Н. Гиппиус|Ближе к природе|1896|и=нкря}}
# {{кулин.|ru}} напиток из [[шоколад]]а [1] (обычно на молоке) {{пример|Во вторых убегайте чрезмерности в тёплых напитках, в кофее, {{выдел|шоколаде}}, в чаю, особеннож в последнем, потому что она в нём обыкновеннее нежели в первых.||Hекоторые способы к снисканию красоты. Не из Парижа и не из Лондона|издание=Магазин общеполезных знаний и изобретений с присовокуплением моднаго журнала, раскрашенных рисунков, и музыкальных нот|дата издания=c Генваря до Июня, 1795 г.|и=нкря}} {{пример|Сажусь у окна, беру «Инвалида», пробегаю новости, поглядываю на тротуар, пью {{выдел|шоколад}} — и думаю, и мечтаю!|П. Л. Яковлев|Чувствительное путешествие по Невскому проспекту|1828|и=нкря}}

==== Синонимы ====
# —
# [[шоколадка]]
# [[горячий шоколад]]

==== Антонимы ====
# -
#

==== Гиперонимы ====
# [[полуфабрикат]]
# [[сладость]], [[лакомство]]
# [[напиток]]

==== Гипонимы ====
# ?
# [[белый шоколад]], [[горький шоколад]], [[молочный шоколад]], [[чёрный шоколад]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=шоколадка, шоколадик
|уничиж=шоколадишка
|увелич=шоколадище
|имена-собственные=
|существительные=шоколадка, шоколадница, шоколадник
|прилагательные=шоколадный
|глаголы=шоколадничать
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:шоколад|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{Фразеологизмы|
* белый шоколад
* в шоколаде
* горький шоколад
* горячий шоколад
* молочный шоколад
* плитка шоколада
* плиточный шоколад
* пористый шоколад
* рубиновый шоколад
* тёмный шоколад
** чёрный шоколад
}}

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[şokolad]]
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[çokollatë]] {{f}}
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[chocolate]]
|ar=
|an=[[chicolate]]
|arc.jud=
|arc.syr=
|hy=[[շոկոլադ]] (šokolad)
|asm=
|ast=[[chicolate]]
|af=[[sjokolade]]
|bar=
|bm=
|eu=[[txokolate]]
|ba=
|be=[[чакаляда]] {{f}} (тарашк.); [[шакалад]] {{m}}
|bn=[[চকলেট]]
|bg=шоколад {{m}}
|bs=[[čokolada]]
|br=[[chokolad]]
|bua=
|cy=[[siocled]]
|wa=[[chôcolåt]]
|war=[[tsokolate]]
|hu=[[csokoládé]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=[[jokolad]]
|wo=
|vro=
|vi=[[sô-cô-la]]
|gag=
|haw=
|gl=[[chocolate]]
|ze=[[ciccolata]]
|kl=
|el={{fonts|[[σοκολάτα]]}}
|ka=[[შოკოლადი]] (šokoladi)
|gn=[[chokora]]
|gu=[[ચોકલિટ્]]
|gd=[[teòclaid]]
|dar=
|prs=
|da=[[chokolade]]
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=[[čėkuolads]]
|zza=
|zu=[[ushokolethe]]
|he=[[שוקולד]] (šokolad)
|yi=[[שאָקאָלאַד]] (šokolad)
|io=[[chokolado]]
|id=[[cokelat]]
|ia=[[chocolate]]
|iu=
|ik=
|ga=[[seacláid]]
|is=[[súkkulaði]]
|es=[[chocolate]] {{m}}
|it=[[cioccolata]]
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[xocolata]]
|csb=
|qu=[[chukulati]]
|ky=
|zh=[[巧克力]]
|nan=[[chi-ku-la̍t]]
|kom=
|koi=
|kok=[[चोकलद]]
|kw=[[choklet]]
|ko=[[초콜렛]] (chokkolet)
|co=
|xh=[[itshokoleti]]
|crh=[[şokolad]]
|ku=[[şokolata]]
|lad=[[chikolata]]
|la=[[socolata]]
|lez=
|lv=[[šokolāde]]
|li=[[sjoekelaat]]
|ln=[[shokolá]]
|lt=[[šokoladas]]
|lmo=[[ciccolatt]]
|lb=[[Schockela]]
|mk=[[чоколада]] {{f}}; [[чоколадо]] {{n}}
|mg=[[sokolà]]
|ms=[[coklat]]
|ml=
|mt=[[cikkulata]]
|mi=[[tiakarete]]
|chm=шоколад
|mas=[[enchokolet]]
|mdf=шоколад
|mo=
|mn=шоколад
|gv=
|nv=
|nah=[[xocolātl]]
|na=
|nio=
|nap=[[ciucculata]]
|de=[[Schokolade]] {{f}} =, -n
|yrk=
|nl=[[chocolade]]
|dsb=
|nds=[[Schockolaad]]
|nds-nl=[[sokkeloa]]
|no=[[sjokolade]]
|oc=[[chocolat]] {{m}}
|or=
|os=шоколад
|pi=
|pa=[[ਚਾਕਲੇਟ]]
|pap=[[chukulati]]
|fa={{fonts|[[شکلات]]}} (šokolaat)
|pl=[[czekolada]]
|pt=[[chocolate]]
|ps=
|pms=[[ciculata]]
|rap=
|rm=[[tschigulatta]]
|roh=
|ro=[[ciocolată]]
|sjd=
|sm=[[sokolate]]
|sa=[[चाकलेहः]]
|sc=[[tziculate]]
|ceb=[[sikwate]]
|se=
|sr=[[чоколада]]
|sr-l=[[čokolada]]
|szl=[[szekulada]]
|sd=
|scn=[[cioccolatti]]; [[cicculatti]]
|sk=[[čokoláda]]
|sl=[[čokolada]]
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=[[chokoleti]]
|tab=
|tl=[[tsokolate]]
|tg=[[шакалод]]
|th=[[ช็อกโกแล็ต]] (chókgohláet)
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|tet=[[xoklate]]
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=[[tšhokolete]]
|tyv=
|tr=[[çikolata]]
|tk=[[şokolad]] {{?}}
|udm=
|ug=
|uz=[[shokolad]]
|uk=[[шоколад#|шоколад ]] {{m}}
|ur=
|fo=[[sjokoláta]]
|fi=[[suklaa]]
|fr=[[chocolat]] {{m}}
|fy=[[sûkelade]]
|fur=[[cjocolate]]
|kjh=
|ha=[[ca̋kùlȅtì]]; [[ca̋kùlát]]; [[ca̋kùlán]]
|hi=[[चाकलेट]]
|hr=[[čokolada]]
|rom=
|ce=
|cs=[[čokoláda]]
|cv=
|sv=[[choklad]]
|sn=[[chokoreti]]
|cjs=
|sco=[[chocolate]]
|ewe=
|myv=
|eo=[[ĉokolado]]
|et=[[šokolaad]]
|yua=[[chukwa’]]
|jv=
|sah=шоколад; [[сакалаат]]
|ja=[[チョコレート]] (chokorēto)
}}


{{improve|ru|синонимы}}
{{Категория|язык=ru|Шоколад}}
{{длина слова|7|ru}}

= {{-bg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg m 7|шоколад|слоги={{по-слогам|шо|ко|лад}}}}

{{морфо||шоколад||}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Chocolate.jpg|Шоколад}}

==== Значение ====
# {{гастрон.|bg}} [[#Русский|шоколад]] {{пример||перевод=}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=шоколаден
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:шоколад|bg}}


{{improve|bg|транскрипция/мн|пример|семантика?}}
{{Категория|язык=bg|Шоколад}}
{{длина слова|7|bg}}

= {{-mn-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ mn|шоколад|слоги={{по-слогам|шо|ко|лад}}}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Bar of Guittard chocolate.jpg|Шоколад}}

==== Значение ====
# {{гастрон.|mn}} [[#Русский|шоколад]] {{пример||перевод=}}

=== Этимология ===
От {{этимология:шоколад|mn}}


{{improve|mn|морфо|транскрипция/мн|пример|семантика?}}
{{Категория|язык=mn|Шоколад}}
{{длина слова|7|mn}}

= {{-os-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ os|шоколад|слоги={{по-слогам|шо|ко|лад}}}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{гастрон.|os}} [[#Русский|шоколад]] {{пример||перевод=}}

=== Этимология ===
От {{этимология:шоколад|os}}


{{improve|os|морфо|транскрипция/мн|пример|семантика?}}
{{Категория|язык=os|Шоколад}}
{{длина слова|7|os}}

= {{-uk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk m ina |шоколад|слоги={{по-слогам|шо|ко|лад}}}}

{{морфо||шоколад||}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{гастрон.|uk}} [[#Русский|шоколад]] {{пример||перевод=}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=шоколадниця
|прилагательные=шоколадний
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:шоколад|uk}}


{{improve|uk|транскрипция/мн|пример|семантика?}}
{{Категория|язык=uk|Шоколад}}
{{длина слова|7|uk}}
{{multilang|5}}

Шоколад - История изменений

imported>Rhymes: /* Морфологические и синтаксические свойства */ вариант написания