imported>RRG27 в 11:59, 8 января 2026

2026-01-08T11:59:03Z

Новая страница

{{Сводеш-200|62|lang=ru}}

{{w}}

{{слово дня|20|5|2007}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L180357}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru|шку́ра|f ina 1a
|слоги={{по-слогам|шку́|ра}}
}}

{{морфо-ru|шкур|+а|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|шку́ра|шку́ры|Ru-шкура.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[наружный]] [[покров]] [[тело|тела]] [[животное|животного]], его [[кожа]] с наружным [[волосяной|волосяным]] или [[чешуйчатый|чешуйчатым]] [[покров]]ом на ней {{пример|Лет шесть отец охотился за волками {{l}} Он уже превосходно стрелял, — без промаха, в голову, чтобы не портить {{выдел|шкуры}}.|Чернышевский|Повести в повести|1863|источник=МАС}} {{пример|Его можно было расспрашивать о чём угодно{{-}}он не имел ни тайн, ни тёмных пятен в своей жизни{{-}}пятен, которые, как леопардовая {{выдел|шкура}}, украшают всё грешное человечество.|Аверченко|[[:s:Белая ворона (Аверченко)|Белая ворона]]|1925}}
# {{выдел|шкура}} [1], снятая с животного и используемая в качестве утепления, пошивочного материала {{итп}} {{пример|Около него [полковника графа Нирода] я поставил матроса, одетого в {{выдел|шкуру}} медведя.|А. П. Боголюбов|Записки моряка-художника|1888|и=НКРЯ}} {{пример|― Под именем белок, упоминаемых здесь в означении цен, должно разуметь не древние векши, или кожаную монету, а действительные бельи {{выдел|шкуры}}, так же, как в другом месте сей грамоты сказано, что наместник за драку берет куницу шерстью: следственно, кунью {{выдел|шкуру}}.|Н. М. Карамзин|История государства Российского|уточнение титула=Том 5|1809–1820|и=НКРЯ}} {{пример|Быстро снимал он с убитых зверей {{выдел|шкуры}} и толстый слой сала.|Серафимович|На льдине|1889|и=МАС}} {{пример|В их небольшой палатке было тепло и светло. Пол был застлан оленьими и медвежьими {{выдел|шкурами}}.|В. Н. Ажаев|Далеко от Москвы|1949|и=МАС}} {{пример|{{--}}Ты, вот, Васянька, с Сергеем Ивагиным связался: — по округе ездишь на своей кляче{{-}}скупаешь на его деньги {{выдел|шкуры}}, холсты да щетину.|Гладков|Лихая година|1954|и=МАС}} {{пример|И главное, нужна не кожа, а {{выдел|шкура}}, как у носорога!|Михаил Шишкин|Венерин волос (2004)|издание=Знамя|2005|и=НКРЯ}}
# {{разг.|ru}} [[кожный]] [[покров]] у [[человек]]а, [[кожа]] {{пример|— А где же Фаддеев? — спросил я. — У него {{выдел|шкура}} со спины сошла, — отвечал матрос.|И. А. Гончаров|Фрегат «Паллада»|1855|и=НКРЯ}} {{пример|Да нас дира́л Шалашников // Больней — я не поморщился // С заво́дского дранья. // Тот мастер был — умел пороть! // Он так мне {{выдел|шкуру}} выделал, // Что носится сто лет.|Некрасов|[[:s:Кому на Руси жить хорошо (Некрасов)/Часть третья. Крестьянка/Глава III. Савелий, богатырь святорусский|Кому на Руси жить хорошо]]|1873|}} {{пример|Четверо мужиков, взяв Савку за руки и за ноги, поволокли его {{l}} — А вы приподнимите его! — серьёзно сказал Михайло. — Этак-то, волоком, {{выдел|шкуру}} сдерёте!|М. Горький|Жизнь Матвея Кожемякина|1910|и=НКРЯ}} {{пример|Здесь была возможность понять навсегда и почувствовать всей {{выдел|шкурой}}, всей душой, что одиночество – это оптимальное состояние человека.|В. Т. Шаламов|Вишера|уточнение титула=Антироман|1961|дата издания=1989 г.}}
# {{разг.|ru}}, {{помета|только {{ед.}}}} [[оболочка]], [[кожица]], [[кожура]], [[скорлупа]] {{пример|}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}}, {{помета|только {{ед.}}, в сочетании со словом «своя», обычно в составе некоторых устойчивых сочетаний}}: [[жизнь]], [[существование]], [[положение]], [[благополучие]] {{пример|Они служат только богатству. Над всеми ими тяготеет страх за свою {{выдел|шкуру}}.|Куприн|[[:s:Поединок (Куприн)/XVII|Поединок]]|1905}}
# {{разг.|ru}}, {{бранн.|ru}} {{помета|часто с определением}}: [[дрянной]] [[своекорыстный]] [[человек]], [[мерзавец]], [[подлец]] {{пример|[Ананий Яковлев:] Что ж ты сидишь тут? Ну! Ещё привередничает, {{выдел|шкура}} ободранная!|Писемский|Горькая судьбина|1859|источник=МАС}} {{пример|В город к аблакату бежала, к полюбовнику. После венца-то, {{выдел|шкура}}!|Чехов|[[:s:Осенью (Чехов)|Осенью]]|1883|}} {{пример|Матросы, работая, отзывались о нём промеж себя: ― На кондуктора выслуживается, {{выдел|шкура}} проклятая…|А. С. Новиков-Прибой|Шалый|1917|источник=НКРЯ}} {{пример|Сюда бежали со всех концов, а главным образом — со стороны Бугуруслана, одиночные советские и партийные работники, которых не успели захватить колчаковские разъезды, не успела выдать своя сельская белая {{выдел|шкура}}.|Дмитрий Фурманов|[[:s:Чапаев (Фурманов)/IX. Перед боями|Чапаев]]|1923}} {{пример|— Продажная ты, — говорю, — {{выдел|шкура}}! Белобандит!|Пантелеев|Пакет|1931|источник=Lib}} {{пример|— Ты лучше подожди вот, сала тебе достану. Его [старосту] и без нас с тобой, {{выдел|шкуру}}, повесят. Вернутся мужики и за милую душу повесят.|Пётр Проскурин|Исход|1966|источник=МАС}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}}, {{фам.|ru}} {{t:=|шкура барабанная}} о старом военном [[служака|служаке]], [[бездушный|бездушном]] и [[суровый|суровом]] с [[подчинённый|подчинёнными]] {{пример|— Адмиралу Чухнину надо сказать спасибо, барабанной {{выдел|шкуре}}, — через него я оглох.|Паустовский|Чёрное море|1935–1936}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} об [[истощённый|истощённом]], [[изнурённый|изнурённом]] человеке {{пример|После лагерей он вышел {{выдел|шкура}} {{выдел|шкурой}}.}}
# {{разг.|ru}} [[верхний|верхняя]] [[одежда]] {{пример|}}
# {{сленг|ru}}, {{пренебр.|ru}} [[девушка]], [[женщина]] {{пример|}}
# {{крим. жарг.|ru}}<ref>{{книга|автор=Д. С. Балдаев, В. К. Белко, И. М. Исупов|заглавие=Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона (речевой и графический портрет советской тюрьмы)|место=М.|издательство=Края Москвы|год=1992|страницы=289|страниц=526|ил.}} ISBN 5-900310-01-9 </ref> [[ненадёжный|ненадёжная]] женщина; женщина лёгкого поведения, [[проститутка]] {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
#
#
#
#
#

==== Антонимы ====
# —
#
#
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[орган]], [[покров]]
#
#

==== Гипонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=шкурка
|имена-собственные=Шкурат, Шкуратов, Шкурник, Шкурников, Шкурный, Шкиря, Шкиряк
|существительные=шкурка, шкурник, шкурничество, шкурат; ошкуривание
|прилагательные=шкурный, шкурнический
|глаголы=шкурить, ошкуривать, зашкуривать, зашкурить, вышкурить, прошкурить
|наречия=шкурнически
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:шкура|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{Фразеологизмы|
* барабанная шкура
** шкура барабанная 
* в шкуре
** в шкуру попасть
* влезть в шкуру 
* делить шкуру неубитого медведя
* драть шкуру 
** драть две шкуры
** драть по две шкуры
** драть три шкуры
** драть семь шкур
** содрать шкуру
* дрожать за свою шкуру
** за свою шкуру дрожать
* заботиться о своей шкуре
* испытать на собственной шкуре
** испытать на своей шкуре
** почувствовать на собственной шкуре
** почувствовать на своей шкуре
* спасать свою шкуру
** свою шкуру спасать
* спустить шкуру
** спустить три шкуры
** спустить семь шкур
}}

==== Пословицы и поговорки ====
* [[волк в овечьей шкуре]]
* [[с одного вола двух шкур не дерут]]
* [[шкуру на сапожки, язык на подошву]]
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|кожа
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|en=[[pelt]], [[coat]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[pellejo]] {{m}}
|it=
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|ckb=
|km=
|lad=
|lbe=
|lo=
|la=[[tergum]] {{n}}
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[Balg]] {{m}}, [[Fell]] {{n}} ({{помета|мелкого животного}}), [[Haut]] {{f}} ({{помета|животного}}); [[Pelz]] {{m}}, {{высок.|-}} [[Haarkleid]] {{n}} ({{помета|животного}}), {{пищ.|-}} [[Speckschwarte]] {{f}} ({{помета|окорока}})
|yrk=
|nl=[[vacht]], [[pels]]
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[тире]], [[күн]]
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|bo=
|tir=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=[[hud]], [[skinn]]
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=[[獣皮]] (jūhi), (動物の) [[皮]] (kawa)
}}

{{перев-блок|кожа человека
|de={{п.|-}}, {{разг.|-}} [[Schwarte]] {{f}}, {{разг.|-}} [[Pelz]] {{m}}
|tt=[[тире]]
|sv=[[hud]], [[skinn]], [[hy]]
|ja=(人間の) [[皮膚]] (hifu), [[肌]] (hada)
}}

{{перев-блок|оболочка, кожица, кожура, скорлупа
|de={{хим.|-}} [[Schale]] {{f}}, [[Häutchen]] {{n}}
|tt=[[кабык]], [[яры]]
|sv=[[skal]], [[hinna]], [[hölje]], [[mantel]]
|ja=[[外皮]] (gaihi), [[果皮]] (kahi), [[外殻]] (gaikaku), [[殻]] (kara)
}}

{{перев-блок|подлец
|en=[[bastard]], [[scum]]
|sv=[[råskinn]]
|ja=[[利己主義者]] (rikoshugisha), [[悪党]] (akutō)
}}

=== Анаграммы ===
* [[кураш]], [[Кураш]], [[Курша]], [[Рашку]], [[Рукша]], [[рушка]], [[Уршак]]

=== Библиография ===
<references />

{{unfinished|ru}}

{{Категория|язык=ru|Кожа}}
{{длина слова|5|ru}}

Шкура - История изменений

imported>RRG27 в 11:59, 8 января 2026