<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A8%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD</id>
	<title>Шепард, Алан - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A8%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A8%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4,_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-17T19:09:46Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A8%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4,_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD&amp;diff=30168&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;GAndy: отмена правки 150710299 участника 2A03:D000:4302:54:5CF4:D883:B852:D741 (обс.)Зачем?</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A8%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4,_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD&amp;diff=30168&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-15T15:10:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php?title=%D0%92%D0%9F:%C3%97&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;ВП:× (страница не существует)&quot;&gt;отмена&lt;/a&gt; правки 150710299 участника &lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/2A03:D000:4302:54:5CF4:D883:B852:D741&quot; title=&quot;Служебная:Вклад/2A03:D000:4302:54:5CF4:D883:B852:D741&quot;&gt;2A03:D000:4302:54:5CF4:D883:B852:D741&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php?title=UT:2A03:D000:4302:54:5CF4:D883:B852:D741&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;UT:2A03:D000:4302:54:5CF4:D883:B852:D741 (страница не существует)&quot;&gt;обс.&lt;/a&gt;)Зачем?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Однофамильцы|Шепард}}&lt;br /&gt;
{{Космонавт&lt;br /&gt;
 |имя =&lt;br /&gt;
 |оригинал имени =&lt;br /&gt;
 |изображение = Alan Shepard Apollo 14 (cropped).jpg&lt;br /&gt;
 |ширина = 275px&lt;br /&gt;
 |описание изображения = фото декабрь 1970&lt;br /&gt;
|страна = {{USA}}&lt;br /&gt;
|специальность = [[Военно-морская авиация|морской лётчик]]&amp;lt;br&amp;gt;[[лётчик-испытатель]]&lt;br /&gt;
|воинское звание = {{flagicon image|US-O7 insignia.svg}} [[контр-адмирал]] &amp;lt;br&amp;gt;({{flagicon image|Flag of the United States Navy (unofficial proportions).svg}} [[ВМС США|ВМС]])&lt;br /&gt;
|время = 9д 00ч 57м&lt;br /&gt;
|миссии = {{flagicon image|Freedom 7 insignia.png}} [[Меркурий-Редстоун-3]] ([[1961]]),&amp;lt;br&amp;gt;{{flagicon image|Apollo 14-insignia.png}} [[Аполлон-14]] ([[1971]])&lt;br /&gt;
|дата рождения = 18.11.1923&lt;br /&gt;
|место рождения = {{МР|Дерри|в округе Рокингхем (Нью-Гэмпшир)|Дерри (Нью-Гэмпшир)}}, [[Нью-Гэмпшир]], [[США]]&lt;br /&gt;
|дата смерти = 21.7.1998&lt;br /&gt;
|место смерти = {{МС|Пеббл-Бич|в Пебл-Бич|:en:Pebble Beach, California}}, [[Монтерей (округ)|округ Монтерей]], [[Калифорния]], [[США]]&lt;br /&gt;
 |награды = {{ряд&lt;br /&gt;
|{{Крест лётных заслуг (США)}}&lt;br /&gt;
|{{Медаль за выдающуюся службу (НАСА)}}&lt;br /&gt;
|{{Медаль за выдающуюся службу (НАСА)}}&lt;br /&gt;
}}{{ряд&lt;br /&gt;
|{{Медаль За выдающуюся службу (ВМС США)}}&lt;br /&gt;
|{{Медаль За исключительные достижения}}&lt;br /&gt;
|{{Медаль За исключительные заслуги}}&lt;br /&gt;
}}{{ряд&lt;br /&gt;
|{{Космическая медаль почёта Конгресса}}&lt;br /&gt;
|{{Президентская благодарность подразделению (ВМС и КМП)}}&lt;br /&gt;
|{{Медаль Обороны Америки}}&lt;br /&gt;
}}{{ряд&lt;br /&gt;
|{{Медаль «За Американскую кампанию»}}&lt;br /&gt;
|{{Медаль «За Азиатско-тихоокеанскую кампанию»}}&lt;br /&gt;
|{{Медаль Победы во Второй мировой войне (США)}}&lt;br /&gt;
}}{{ряд&lt;br /&gt;
|{{Армейская медаль оккупации}}&lt;br /&gt;
|{{Медаль За службу национальной обороне}}&lt;br /&gt;
|{{Корейская памятная медаль}}&lt;br /&gt;
}}{{ряд&lt;br /&gt;
|{{Нашивка эксперта по стрельбе из винтовки (ВМС)}}&lt;br /&gt;
|{{Медаль «За оборону Филиппин»}}&lt;br /&gt;
|{{Медаль За освобождение Филиппин}}&lt;br /&gt;
}}{{ряд&lt;br /&gt;
|{{Медаль ООН Корея}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;А́лан Ба́ртлет (Эл) Ше́пард-младший&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-en|Alan Bartlett «Al» Shepard, Jr.}}; [[18 ноября]] [[1923]], [[Дерри (Нью-Гэмпшир)|Дерри]], штат [[Нью-Гэмпшир]], [[США]] — [[21 июля]] [[1998]], [[Монтерей (округ)|округ Монтерей]], шт. [[Калифорния]], США) — американский [[астронавт]], [[контр-адмирал]] [[Военно-морские силы США|американских ВМС]]. Первый американец, совершивший [[суборбитальный космический полёт]]. Второй человек в космосе по версии [[Международная авиационная федерация|ФАИ]]. Второй космический полёт Шепард выполнил в качестве командира [[Пилотируемый космический корабль|космического корабля]] «[[Аполлон-14]]», один из [[Список людей, побывавших на Луне|12 человек, побывавших на Луне]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Образование ==&lt;br /&gt;
В 1941 году Алан окончил морскую школу {{не переведено|Академия адмирала Фаррагута||en|Admiral Farragut Academy}}. В 1944 году он получил диплом [[бакалавр]]а естественных наук в [[Военно-морская академия США|Военно-морской академии США]] в [[Аннаполис (Мэриленд)|Аннаполисе]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Карьера лётчика-испытателя ВМС ==&lt;br /&gt;
В 1944 году Шепард стал офицером ВМС. Его первым назначением стал [[эсминец]] «[[Когсвелл (эсминец)|Когсвелл]]» ({{lang-en|Cogswell}}) направленный в годы [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] в [[Тихий океан]]. По окончании войны Шепард начал готовиться на военно-морского [[лётчик]]а, сначала в городке [[Корпус-Кристи]], а затем в [[Пенсакола|Пенсаколе]]. Звание лётчика ему было присвоено в 1947 году. В этом качестве Шепард проходил службу в составе 42-й истребительной эскадрильи в [[Норфолк (Виргиния)|Норфолке]] и [[Джэксонвилл]]е. Несколько раз на борту [[Авианосец|авианосцев]] он выдвигался в район [[Средиземное море|Средиземного моря]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1950 году Шепард поступил в Школу морских лётчиков-испытателей [[Патаксент]]. После её окончания участвовал в лётных испытаниях и работах по получению данных об освещённости и структуре воздушных масс над территорией [[Северная Америка|Северной Америки]], а также в экспериментах по разработке системы заправки в воздухе для американского ВМС. Шепард участвовал в испытаниях палубного истребителя [[McDonnell F2H Banshee|F2H-3 «Бэнши»]] и первой американской угловой палубы для стартов с авианосца. После своего назначения оперативным офицером в подразделение ночных истребителей 193-го истребительного эскадрона в [[Моффет Филд]] ({{lang-en|Moffett Field}}; штат [[Калифорния]]), Алан Шепард совершил два выхода в западную часть [[Тихий океан|Тихого океана]] на борту авианосца [[Орискани (авианосец)|Орискани]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Повторно вернувшись в Пэтаксент, Шепард активно участвовал в лётных испытаниях палубных истребителей [[McDonnell F-3 Demon|F3H «Демон»]], [[Vought F-8 Crusader|F8U «Крусейдер»]], [[Douglas F4D Skyray|F4D «Скайрэй»]], [[Grumman F-11 Tiger|F11F «Тайгер»]], был назначен пилотом-испытателем создаваемого всепогодного палубного истребителя [[F5 (палубный истребитель)|F5D «Skylancer»]]. Пять месяцев Шепард служил инструктором школы лётчиков-испытателей. Позднее, — поступил в военно-морской колледж в Ньюпорте (штат Род-Айленд), по окончании которого в 1957 году был назначен в штат командующего [[Атлантический флот США|Атлантического флота]] в качестве офицера подготовки самолётов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Имел налёт более 8000 часов, из них 3700 — на [[Реактивный самолёт|реактивных самолётах]].&lt;br /&gt;
[[Файл:Freedom 7 and Shepard In flight - GPN-2000-001011.jpg|right|thumb|280px|Шепард на борту «[[Меркурий-Редстоун-3]]»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Карьера астронавта ==&lt;br /&gt;
Шепард был одним из [[Первая семёрка|семи астронавтов]], отобранных [[НАСА]] в апреле 1959 года для [[Пилотируемый космический полёт|полётов]] на [[Пилотируемый космический корабль|кораблях]] «[[Меркурий (космический корабль)|Меркурий]]». Высочайший профессионализм и другие качества не только позволили ему стать первым [[Соединённые Штаты Америки|американским]] астронавтом&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite news|title=Книжное обозрение|first=Марина|last=Ефимова|url=http://www.svobodanews.ru/content/transcript/1781398.html|work=Радио Свобода|access-date=2016-04-30|language=ru|archive-date=2009-08-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20090813122646/http://www.svobodanews.ru/content/transcript/1781398.html}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, но и единственным из астронавтов [[Меркурий (космическая программа)|программы «Меркурий»]], который отправился на [[Луна|Луну]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[5 мая]] 1961 года [[ракета-носитель]] «[[Редстоун (ракеты)|Редстоун-3]]» вывела космический корабль-капсулу «[[Меркурий-Редстоун-3]]» («Фридом-7») на [[Баллистика|баллистическую]] [[Траектория|траекторию]] [[Суборбитальный космический полёт|суборбитального полёта]]. Капсула достигла [[Высота|высоты]] приблизительно в 186,5 км и совершила [[Посадка летающего объекта|посадку]] в водах [[Атлантический военный полигон США|Атлантического ракетного полигона США]] в 486 км от точки старта. Полёт длился 15 минут 28 секунд. В NASA не предусмотрели в космическом корабле возможности удовлетворения астронавтом естественных человеческих потребностей&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=http://www.spacesafetymagazine.com/spaceflight/life-in-orbit/alan-shepard-pee-pants/|title=Why Alan Shepard Had to Pee In His Space Suit|date=2013-08-18|publisher=Space Safety Magazine|lang=en|access-date=2016-04-30|archive-date=2016-05-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20160501092407/http://www.spacesafetymagazine.com/spaceflight/life-in-orbit/alan-shepard-pee-pants/|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хотя полёт был суборбитальным и весьма кратким, Шепард, в отличие от [[Гагарин, Юрий Алексеевич|Гагарина]], имел возможность управлять кораблём. Полёт Юрия Гагарина был полностью автоматическим: у первого космонавта планеты Земля не было необходимости переходить на ручное управление, поскольку автоматика работала исправно. Однако Гагарин мог включить ручное управление при необходимости. Такой подход в корабле «Восток-1» был связан с отсутствием представлений о том, как длительное пребывание в невесомости повлияет на психику космонавта.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В ходе своего полёта Алан Шепард совершил в невесомости успешное маневрирование. В историю вошли его слова, сказанные перед стартом «Редстоуна»: — «Боже, пожалуйста, не дай мне облажаться» ({{lang-en|Please, dear God, don&amp;#039;t let me fuck up}})&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://epizodsspace.testpilot.ru/bibl/vulf/g10.html |title=&amp;#039;&amp;#039;«Нужная вещь»&amp;#039;&amp;#039; — русский перевод книги Тома Вульфа &amp;#039;&amp;#039;The Right Stuff&amp;#039;&amp;#039; |access-date=2006-09-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070223060626/http://epizodsspace.testpilot.ru/bibl/vulf/g10.html |archive-date=2007-02-23 |url-status=dead |lang=ru}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. По другим источникам (его автобиография), он сказал сам себе лишь «Don’t fuck up, Shepard…» («Не облажайся, Шепард»), а «молитву Шепарда» потом придумали СМИ. Тем не менее она стала популярной у лётчиков.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1962 Шепард был удостоен звания [[магистр]]а искусств в [[Дартмутский колледж|Дартмутском колледже]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шепард готовился в качестве дублёра [[Купер, Лерой Гордон|Гордона Купера]] для полёта «[[Меркурий-Атлас-9]]». Следующим полётом Шепарда должен был стать трёхсуточный полёт «Меркурий-Атлас-10» («Фридом-7-II»), назначенный на октябрь 1963, однако 13 июня 1963 года он был отменён.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
После отмены полёта «Меркурий-Атлас-10» Шепард был выбран командиром и пилотом для первого старта нового космического корабля «[[Джемини (космический корабль)|Джемини]]». Вторым пилотом должен был стать [[Стаффорд, Томас Пэттен|Томас Стаффорд]]. Алан приступил к тренировкам, но в начале 1964 года врачи обнаружили у него [[болезнь Меньера]] (болезнь уха, нарушающая работу [[Вестибулярный аппарат|вестибулярного аппарата]]), что привело к его отстранению от полётов практически до конца [[1960-е годы|60-х годов]]. Место планировавшегося [[экипаж]]а «[[Джемини-3]]» заняли [[Гриссом, Вирджил Айвэн|Вирджил Гриссом]] и [[Янг, Джон|Джон Янг]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
После успешной операции на ушной полости и восстановления лётного статуса Шепард вернулся к активной подготовке к новым полётам.&lt;br /&gt;
[[Файл:Apollo 14 Shepard.jpg|left|thumb|250px|Алан Шепард на поверхности [[Луна|Луны]]]]&lt;br /&gt;
В возрасте 47 лет, будучи к тому времени старейшим астронавтом НАСА, Алан Шепард выполнил свой второй космический полёт в качестве командира «[[Аполлон-14|Аполлона-14]]», который стал третьей успешной американской экспедицией на Луну ([[31 января]] — [[9 февраля]] [[1971 год]]а).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Поздние годы ==&lt;br /&gt;
В 1971 году Алан Шепард был делегатом [[Генеральная Ассамблея ООН|Генеральной Ассамблеи ООН]]. В 1971 он получил степень [[Доктор наук|доктора]] естественных наук в [[Университет Майами (Огайо)|Университете Майами]] ({{lang-en|Miami University}}) (Оксфорд, Огайо), а в 1972 — степень доктора гуманитарных наук от [[Франклин Пирс колледж]]а ({{lang-en|Franklin Pierce College}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1994 году совместно с двумя журналистами он издал книгу &amp;#039;&amp;#039;Moon Shot: The Inside Story of America’s Race to the Moon&amp;#039;&amp;#039; («Полёт на Луну: Внутренняя история американской лунной гонки»). В издании книги 1994 года помещён коллаж из нескольких фотоснимков, на которых Шепард бьёт на Луне по мячу для [[гольф]]а (в действительности этот эпизод снимался только на телекамеру, и качество этой съёмки значительно хуже). В том же году по книге был создан одноимённый документальный фильм.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Скончался [[21 июля]] [[1998 год]]а на 75-м году жизни от [[Лейкоз|лейкемии]] в госпитале города [[Монтерей (Калифорния)|Монтерей]]. Через пять недель скончалась его жена Луиза Шепард. Оба были [[Кремация|кремированы]], и их [[Развеивание праха|пепел был развеян]] над [[море]]м. У них было трое дочерей (Лаура, Джулианна и Алиса) и шестеро внуков&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/shepard-alan.html|title=Astronaut Bio: Alan B. Shepard, Jr. 7/98|author=|website=|date=|publisher=jsc.nasa.gov|access-date=2019-05-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20181223133822/https://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/shepard-alan.html|archive-date=2018-12-23|url-status=dead|lang=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Алиса была племянницей его жены Луизы, и они удочерили девочку после смерти её матери&amp;lt;ref&amp;gt;{{Книга|автор=Neal Thompson|заглавие=Light This Candle: The Life &amp;amp; Times of Alan Shepard|ссылка=https://archive.org/details/lightthiscandlel00thom|издание=|место=Нью-Йорк|издательство=Crown Publishers|год=2004|страницы=|страниц=|isbn=0-609-61001-5}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Награды ==&lt;br /&gt;
Был награждён золотыми медалями НАСА «[[Медаль за выдающуюся службу (НАСА)|За выдающиеся заслуги]]» и «[[Медаль «За исключительные достижения»|За исключительные достижения]]», [[Космическая медаль почёта Конгресса|Космической медалью почёта Конгресса]], [[Медаль де Лаво|медалью де Лаво]] и [[Золотая медаль Лэнгли|медалью имени Лэнгли]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В его честь названы новое крыло [[планетарий|планетария]] в городе [[Конкорд (Нью-Гэмпшир)|Конкорд]], а также суборбитальный корабль [[New Shepard]], создаваемый американской компанией [[Blue Origin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Включён в [[Зал славы астронавтов]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== В массовой культуре ==&lt;br /&gt;
Про Алана Шепарда было снято множество фильмов&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|lang=en|url=https://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-archives-the-right-stuff-review-john-glenn-20161208-story.html|title=From the Archives: Our original film review of &amp;#039;The Right Stuff&amp;#039; holds clues for John Glenn&amp;#039;s path to senator|author=Facebook, Twitter, Show more sharing options, Facebook, Twitter, LinkedIn|website=Los Angeles Times|date=2016-12-09|access-date=2022-08-20|archive-date=2022-08-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20220820201425/https://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-archives-the-right-stuff-review-john-glenn-20161208-story.html|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Помимо этого, космонавт подарил свою фамилию [[Капитан Шепард|капитану Шепард(у)]] — протагонисту серии игр &amp;#039;&amp;#039;[[Mass Effect (серия)|Mass Effect]]&amp;#039;&amp;#039;. Разработчики игры так назвали персонажа, чтобы он был знаком для американских игроков&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|lang=en|url=https://www.gameinformer.com/b/features/archive/2011/04/27/casey-hudson-interview-mass-effect-s-feedback-loop.aspx|title=Casey Hudson Interview: Mass Effect&amp;#039;s Feedback Loop|author=Ben Hanson|website=Game Informer|access-date=2022-08-20|archive-date=2018-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143350/https://www.gameinformer.com/b/features/archive/2011/04/27/casey-hudson-interview-mass-effect-s-feedback-loop.aspx|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Первые полёты космонавтов различных стран мира]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
{{Навигация&lt;br /&gt;
|Тема = Алан Шепард&lt;br /&gt;
|Портал = Космонавтика&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
* {{Cite web|url=https://historycollection.jsc.nasa.gov/JSCHistoryPortal/history/oral_histories/ShepardAB/shepardab.htm|title=Alan B. Shepard, Jr. Oral History|author=|website=|date=|publisher=historycollection.jsc.nasa.gov|lang=en|access-date=2019-05-03|archive-date=2019-05-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20190503030640/https://historycollection.jsc.nasa.gov/JSCHistoryPortal/history/oral_histories/ShepardAB/shepardab.htm|url-status=live}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{внешние ссылки}}&lt;br /&gt;
{{Люди, побывавшие на Луне}}&lt;br /&gt;
{{Участники лунных экспедиций}}&lt;br /&gt;
{{Награждённые Космической медалью почёта Конгресса}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Астронавты США]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Пилоты-инструкторы]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Умершие от лейкоза]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Люди, побывавшие на Луне]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Люди, чей прах был развеян]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Погребённые в море]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Выпускники Военно-морской академии США]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Выпускники Военно-морского колледжа (США)]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Лётчики-испытатели США]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Контр-адмиралы (США)]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Американский военно-морской персонал Второй мировой войны]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Выпускники Академии Пинкертона]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;GAndy</name></author>
	</entry>
</feed>