https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3A%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F%3A%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B2%D0%B0 2026-07-19T10:02:30Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F:%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B2%D0%B0&diff=197248&oldid=prev 2025-02-26T14:09:14Z

<p></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{lang|orv|тыкы|add= (род. п. [[тыкы|тыкъве]]}}); {{помета|ср.|сравни с}}: {{lang|uk|ти́ква}}, {{lang|bg|ти́ква}}, {{lang|sh|ти̏ква}}, {{lang|sl|ti^kva}}, {{lang|cs|tykev}}, {{lang|sk|tekvica}}, {{lang|pl|tykwa}}. {{#switch:{{{1}}}| да= Сравнивают с {{lang|el|σίκυς}}|add= м. «[[огурец]]»}}, {{lang|el|σίκυος|add=, род. п. σίκυου}}) — то же, местн. назв. {{lang|el|Σικυών|[[Огуречный город]]}}, наряду с этим — {{lang|el|κύκυον ̇ τὀν σικυόν, κυκύϊζα ̇ γλυκεῖα κολόκυνθα}} (Гесихий), {{lang|la|cucumis|add= (род. п. [[cucumis|cucumeris]])|[[огурец]]}}. При этом предполагают заимствование частью из какого-либо и.-е. языка, частью — из не-и.-е. языка. Любопытно лангедокск. {{fonts|[[tükо]]}} «{{fonts|[[тыква]]}}; {{fonts|[[голова]]}}», на основании которого М.-Любке и Кнутссон реконструируют галльск. [[*tukkos]]. Заимств. из слав. в лангедокск. малоправдоподобно. Популярно сближение славянских названий с {{fonts|[[тыл]]}}, {{fonts|[[тук]]}}, {{lang|lt|tùkti, tunkù|[[жиреть]]}}. {{Ф}}<br /> <br /> Трубачёв добавляет: Иллич-Свитыч (Этим. исслед. по русск. языку, I, МГУ, 1960, стр. 21 и сл.) объясняет праслав. [[*tyky]] из [[*tykati]] при отражении [[*tъky]] в словацк.; праслав. [[*tуkу]], по его мнению, распространилось у сев. славян позднее сравнительно с южными и чеш.-словацк. группой.&lt;noinclude&gt;[[Категория:Шаблоны этимологии|тыква]]&lt;/noinclude&gt;</div>

imported>LeonZemlyanika