imported>Al Silonov в 00:07, 6 мая 2021

2021-05-06T00:07:59Z

Новая страница

{{праслав|[[*mǫžь]]}} {{lang|orv|мѹжь}}, {{lang|cu|мѫжь}} (др.-греч. [[ἀνήρ]]), {{lang|ru|муж}}, {{lang|uk|муж}}, {{lang|bg|[[мъжът|мъжъ́т]]}}, {{lang|sh|[[муж|му̑ж]]}}, {{lang|sl|[[mоž|mо̑ž]]}} (''род. п.'' mоžа̑), {{lang|cs|muž}}, {{lang|sk|muž}}, {{lang|pl|mąż}} (''род. п.'' męźa), {{lang|hsb|muž}}, {{lang|dsb|muž}}; {{праиндоевр|*mAnw-|мужчина}}{{#if:{{{1|}}}|. Родственно др.-инд. mánuṣ (mánu-, mánuṣ-) ''м.'' «[[человек]], [[муж]]», авест. manuš-, готск. [[manna]], др.-исл. [[maðr]], ''мн.'' menn, сюда же лат.-герм. [[Мannus]]{{-}}имя прародителя германцев (Тацит), фриг. [[Μάνης]]{{-}}родоначальник фригийцев. Образование слав. [[*mǫžь]] сравнивают с лит. žmogùs «[[человек]]», наряду с žmó-nės ''мн.'' «[[люди]]», так же как греч. [[πρέσβυς]], критск. [[πρεῖγυς]]. Вероятно, здесь представлены различные расширения: на -g- и на -u-. Праслав. изменение звуков nu̯ > ng не удаётся доказать. Выражение [[выйти замуж]] содержит ''стар. вин. ед.'' Таким образом, жена следует за мужем в брак. ''[[мужик|Мужи́к]]'' было первонач. уменьш. от ''[[муж]]''. Последнее название объясняется тем, что людей, более низких в правовом отношении, обозначали как несовершеннолетних. ''Ср.'' {{lang|orv|отърокъ}}, сербохорв. мла̏ђи «[[слуга|слуги]]». Выражение [[мужеский род|му́жеский род]], [[мужской род|мужско́й род]] представляет собой кальку в церк.-слав. грамматике из греч. [[γένος ἀρσενικόν]]. {{#switch:{{{1}}}|нет= |да= |en= }}{{Ф}}}}<noinclude>[[Категория:Шаблоны этимологии|муж]]</noinclude>

Шаблон:Этимология:муж - История изменений

imported>Al Silonov в 00:07, 6 мая 2021