<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A7%D1%83%D0%B4%D1%8C</id>
	<title>Чудь - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A7%D1%83%D0%B4%D1%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A7%D1%83%D0%B4%D1%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T12:19:45Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A7%D1%83%D0%B4%D1%8C&amp;diff=37460&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Nikolay Omonov: /* Средние века */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A7%D1%83%D0%B4%D1%8C&amp;diff=37460&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-02T04:08:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Средние века&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{значения|Чудь (значения)}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Чудь&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ед. ч. &amp;#039;&amp;#039;чуди́н&amp;#039;&amp;#039;) — [[экзоэтноним]], в [[Древнерусский язык|древнерусских]] источниках собирательное название ряда народов, прежде всего [[финно-угорские народы|финно-угорского]] населения{{sfn|Щавелёв|2017|с=641}} северо-запада, севера Руси, Пермской земли и [[Сибирь|Сибири]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Фасмер&amp;quot;&amp;gt;{{Фасмер|Чудь}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, исчезнувшего ещё в [[Средние века]], во время [[славянская колонизация Северо-Восточной Руси|древнерусской колонизации Севера]]{{sfn|Петрухин|2005|с=208}}. На Восток это название было занесено русскими переселенцами&amp;lt;ref name=&amp;quot;Фасмер&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Чудь (фольклор)|Образ чуди как мифического населения]] разных эпох присутствует в [[русский фольклор|русских народных верованиях]] [[Русский Север|Европейского Севера]], [[Урал]]а, [[Сибирь|Сибири]]. Предания о чуди известны также в фольклорных материалах [[мифология коми|коми]], [[прибалтийско-финские народы|прибалтийско-финских народов]], аборигенных этносов Сибири{{sfn|Березович|2012|с=560}} и др.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Этимология ==&lt;br /&gt;
Этимология слова однозначно не ясна. Согласно наиболее вероятной версии слово является [[дериват (лингвистика)|дериватом]] [[праславянский язык|праславянского]] &amp;#039;&amp;#039;*tjudjь&amp;#039;&amp;#039; со значением «чужой», заимствованного из [[готский язык|готского]] &amp;#039;&amp;#039;[[wikt:𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰|þiuða]]&amp;#039;&amp;#039;, «народ»{{sfn|Щавелёв|2017|с=641}}. Обычно предполагается, что первоначальное значение слова &amp;#039;&amp;#039;чудь&amp;#039;&amp;#039; — «[[германцы]]»&amp;lt;ref name=&amp;quot;Фасмер&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Однако ср. также [[саамский язык|саам.]] норв. &amp;#039;&amp;#039;čutte&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;cuđđe&amp;#039;&amp;#039;, саам. шв. &amp;#039;&amp;#039;čute&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;čudе&amp;#039;&amp;#039; «преследователь, разбойник, название врага, притесняющего лопарей (в сказках)», саам. кольск. &amp;#039;&amp;#039;čutte&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;čut&amp;#039;&amp;#039;. Финно-угроведы сомневаются, что эти слова происходят из русского &amp;#039;&amp;#039;чудь&amp;#039;&amp;#039;, как это предполагалось [[Кипарский, Валентин Юлиус Александр|Кипарским]]; ср. Э. Итконен, чьё сближение саамских слов с {{lang-fi|&amp;#039;&amp;#039;suudе&amp;#039;&amp;#039;}} «затычка, клин» [[Фасмер, Макс|Макс Фасмер]] не считал убедительным&amp;lt;ref name=&amp;quot;Фасмер&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В рамках [[народная этимология|народной этимологии]] по созвучию этноним «чудь» ассоциировали с [[омоним|омонимичным]] «[[чудо]]» и «чудной»{{sfn|Щавелёв|2017|с=641}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Из русского слова, предположительно, произошло коми &amp;#039;&amp;#039;t ́śud ́&amp;#039;&amp;#039; — название народа, который прежде жил на территории [[коми (народ)|коми]]. Абсолютно невероятным Фасмер считал родство названия &amp;#039;&amp;#039;*čudь&amp;#039;&amp;#039; с {{lang-el|&amp;#039;&amp;#039;Σκύθαι&amp;#039;&amp;#039;}} «скифы» ([[Геродот]]), вопреки мнению [[Брюкнер, Александр|Брюкнера]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Фасмер&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У [[Удмурты|удмуртов]] имеются родовые наименования Чудъя (Шудья), Чудна; часть [[Коми (народ)|коми]] называли так своих ещё некрещённых предков&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Напольских, Владимир Владимирович|Напольских В. В.]]&amp;#039;&amp;#039; [http://udmurt.info/pdf/library/napolskikh/jugra.pdf Географическая привязка и этноязыковая идентификация летописной Югры.] {{Wayback|url=http://udmurt.info/pdf/library/napolskikh/jugra.pdf |date=20110929184115 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;. На территории расселения удмуртов и коми распространён [[топоним]] [[Шудья (значения)|Шудья]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
От этнонима образованы названия многочисленных населённых пунктов, включая город [[Чудово]], а также ряд гидронимов, [[Чудское озеро]] и, возможно, река [[Чуть]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Средние века ==&lt;br /&gt;
Впервые чудь упомянута в древнейшем [[русские летописи|русском летописании]], включая «[[Повесть временных лет]]», как один из народов, которых обложили [[дань]]ю [[варяги]], а затем в составе [[Северная конфедерация племён|союза]], куда помимо чуди в него входили [[словене]], [[кривичи]], [[меря]] и, возможно, [[весь (племя)|весь]], — который призывал на княжение варягов во главе с [[Рюрик]]ом. Чудь и [[чудь заволочская]] (население [[Двинская земля|Двинской земли]]) упоминаются в космографическом введении к «Повести временных лет»{{sfn|Щавелёв|2017|с=641}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В более позднее время чудью чаще всего именовали живших к западу от Чудско-Псковского озера [[эсты|эстов]], взаимодействие с которыми Руси становится постоянным после того, как в 1030 году был основан Юрьев (ныне [[Тарту]]). Русские князья вели с этой чудью войны и переговоры и собирали с этого населения дань. В некоторых случаях русские источники упоминали группы эстов под их племенными самоназваниями: например, под 1212 годом говорится о походе на «чудь, рекомую Торму»{{sfn|Щавелёв|2017|с=641}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В [[Старая Русса|старорусской]] [[берестяная грамота|берестяной грамоте]] № 52&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://gramoty.ru/birchbark/document/show/novgorod/52/ |title=Грамота № 52 — Древнерусские берестяные грамоты |access-date=2021-11-22 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304190257/http://gramoty.ru/index.php?no=52&amp;amp;act=full&amp;amp;key=bb |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt; упоминается «у цюдина поло бѣ»&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=https://nplus1.ru/blog/2021/11/22/birchbark21 |title=Онлайн: берестяные грамоты 2021 года |website=[[N + 1]] |access-date=2021-11-22 |archive-date=2021-11-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211122202955/https://nplus1.ru/blog/2021/11/22/birchbark21 |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Впервые чудь идентифицировал как «финландцев либо естландцев» в 1734 году профессор из [[Або]] [[Скарина, Альгот|Альгот Скарина]] (1684—1771) в диссертации «De originibus priscæ gentis Varegorum»&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Scarin A.&amp;#039;&amp;#039; De originibus priscae gentis varegorum. Åbo. 1734 (цит. по Gräslund A.-S. Normannenproblemet. Uppsala. 1981, s. 2).&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Новое время и современность ==&lt;br /&gt;
Этноним употреблялся до конца XIX века в официальных документах [[Российская империя|Российской империи]], но единообразия не было, слово «чудь» могло обозначать разные группы: финны и чудь могли быть синонимами, но могли и разбиваться на «чудь в пространном смысле» и «карелов», при этом первая группа делилась на «чудь/чухарей в тесном смысле» и [[водь]]/[[эсты|эстов]] — «[[Чухна|чухну]]»&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Лескинен, Мария Войттовна&amp;#039;&amp;#039;. [http://cyberleninka.ru/article/n/finny-i-karely-na-stranitsah-rossiyskih-etnogeograficheskih-opisaniy-vtoroy-poloviny-xix-v Финны и карелы на страницах российских этногеографических описаний второй половины XIX в.] {{Wayback|url=http://cyberleninka.ru/article/n/finny-i-karely-na-stranitsah-rossiyskih-etnogeograficheskih-opisaniy-vtoroy-poloviny-xix-v |date=20200508093436 }} // Вестник Удмуртского университета. Серия «История и филология». — 3. 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Также «чудью» в [[Российская империя|Российской империи]] официально именовались [[вепсы]] до самого 1917 года&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Пименов, Владимир Владимирович|Пименов В. В.]]&amp;#039;&amp;#039; Вепсы: очерк этн. истории и генезиса культуры. М.; Л., 1965.&amp;lt;/ref&amp;gt;. В справочнике «Алфавитный список народов, обитающих в Российской Империи» 1895 года издания под номером № 132 была внесена чудь ([[вепсы]]) численностью 13 250 человек (данные за 1865 год)&amp;lt;ref&amp;gt;{{статья|автор=|заглавие=«Алфавитный список народов, обитающих в Российской империи»|ссылка=http://demoscope.ru/weekly/2005/0187/perep04.php|издательство=[[Демоскоп Weekly]]|год=24 января - 6 февраля 2005|номер=187—188|archivedate=2016-03-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304211105/http://demoscope.ru/weekly/2005/0187/perep04.php}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1926 году чудь была внесена под номером № 34 в «Словарь народностей для разработки материалов [[Перепись населения СССР (1926)|Всесоюзной переписи населения 1926 года]]»&amp;lt;ref&amp;gt;{{статья|автор=|заглавие=Словарь народностей для разработки материалов Всесоюзной переписи населения 1926 года|ссылка=http://demoscope.ru/weekly/2006/0267/arxiv06.php|издательство=[[Демоскоп Weekly]]|год=27 ноября - 10 декабря 2006|номер=267—268|archivedate=2007-10-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071019233025/http://demoscope.ru/weekly/2006/0267/arxiv06.php}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, в 1959 году чудь была внесена под номером № 64 в «Словарь национальностей [[Перепись населения СССР (1959)|всесоюзной переписи населения 1959 года]]»&amp;lt;ref&amp;gt;{{статья|автор=|заглавие=Словарь национальностей всесоюзной переписи населения 1959 ГОДА. Алфавитный словарь национальностей. Ч|ссылка=http://demoscope.ru/weekly/knigi/alfavit/nacionaln_1959_a.html#24|издательство=[[Демоскоп Weekly]]|год=|номер=|archivedate=2016-04-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160406122953/http://demoscope.ru/weekly/knigi/alfavit/nacionaln_1959_a.html#24}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, а в 1989 году чудь была внесена под номером № 101 в «Алфавитный словарь национальностей» для [[Перепись населения СССР (1989)|Всесоюзной переписи населения 1989 года]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{статья|автор=|заглавие=Словари национальностей и языков Всесоюзной переписи населения 1989 г. Алфавитный словарь национальностей|ссылка=http://demoscope.ru/weekly/knigi/alfavit/nacionaln_1989.html#04|издательство=[[Демоскоп Weekly]]|год=|номер=|archivedate=2016-03-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305193223/http://demoscope.ru/weekly/knigi/alfavit/nacionaln_1989.html#04}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 2002 году чудь внесена под кодом № 351 в «Перечень национальностей и языков РФ»&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|title=Алфавитный перечень национальностей и этнических наименований. Ч|url=http://demoscope.ru/weekly/knigi/alfavit/alfavit_nacional.html#25|publisher=[[Демоскоп Weekly]]|access-date=2016-03-14|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304203910/http://www.demoscope.ru/weekly/knigi/alfavit/alfavit_nacional.html#25|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, а потом в аналогичный документ за 2010 год&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|title=Алфавитный перечень национальностей. Ч|url=http://demoscope.ru/weekly/knigi/alfavit/alfavit_nacion10.php#25|publisher=[[Демоскоп Weekly]]|access-date=2016-03-14|archive-date=2016-03-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20160314225232/http://demoscope.ru/weekly/knigi/alfavit/alfavit_nacion10.php#25|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. В 2010 году во время переписи ещё несколько десятков человек записали себя в чудь, а по словам местного жителя, всего чуди в [[Пинежский район Архангельской области|Пинежском районе Архангельской области]] около 200 человек&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|title=Еще чуть чудь|url=http://www.kommersant.ru/doc/1847502|date=2012-01-16|publisher=[[Коммерсантъ]]|access-date=2016-03-14|archive-date=2016-03-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20160314220702/http://www.kommersant.ru/doc/1847502|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Большинство относящих себя к этой национальности, проживают в Пинежском районе, вероятно — [[Эндоэтноним|самоназвание]] малых групп финно-угорского населения Архангельской области, появившееся в XX веке. В [[Всероссийская перепись населения (2020-2021)|переписи 2020—2021 года]] чудь не считалась отдельно, а входила в состав [[Вепсы|вепсов]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=https://rosstat.gov.ru/vpn_popul |title=Федеральная служба государственной статистики. Всероссийская перепись населения 2020 года. Том 5: Национальный состав и владение языком. Таблица 1: Национальный состав населения |access-date=2023-02-11 |archive-date=2020-01-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200124160257/http://rosstat.gov.ru/vpn_popul |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{Навигация}}&lt;br /&gt;
{{Викисловарь|чудь}}&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{БРЭ |автор=[[Щавелёв, Алексей Сергеевич|А. С. Щавелёв]] |заглавие=Чудь |ссылка=https://old.bigenc.ru/domestic_history/text/4688502 |том=34 |год=2017 |страницы=641 |ref=Щавелёв}}&lt;br /&gt;
* {{СДЭС|Чудь |ссылка=https://inslav.ru/publication/slavyanskie-drevnosti-etnolingvisticheskiy-slovar-v-5-ti-tt-t-5-s-skazka-ya-yashcherica |том=5|ref=Березович|автор=[[Березович, Елена Львовна|Е. Л. Березович]]|страницы=560—562}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Агеева, Руфь Александровна|Агеева Р. А.]]&amp;#039;&amp;#039; Об этнониме чудь (чухна, чухарь) // Этнонимы. — М.: [[Наука (издательство)|Наука]], 1970. — С. 194—203.&lt;br /&gt;
* {{книга|автор=[[Петрухин, Владимир Яковлевич|Петрухин В. Я.]]|заглавие=Мифы финно-угров |ссылка=http://izhoroik.ortox.ru/users/98/1100698/editor_files/file/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83%D1%85%D0%B8%D0%BD%20%D0%92.%D0%AF.%20-%20%D0%9C%D0%B8%D1%84%D1%8B%20%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D1%83%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B2.pdf |ответственный=|место=М. |издательство=Астрель : АСТ : Транзиткнига |год=2005 |страницы=|страниц=463 |серия=Мифы народов мира |isbn=5-17-019005-0 |isbn2=5-271-06472-7 |isbn3=5-9578-1667-1 |ref=Петрухин}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Успенский, Павел Константинович|Успенский П. К.]]&amp;#039;&amp;#039; [http://fulr.karelia.ru/cgi-bin/flib/chudoslovar.cgi Русско-чудский словарь с некоторыми грамматическими указаниями.] — СПб.: Тип. В. Д. Смирнова, 1913. — 46 с.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ВС}}&lt;br /&gt;
{{Финно-угорские племена}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Финно-угорские народы]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Древние народы России]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Древнерусские племена]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Nikolay Omonov</name></author>
	</entry>
</feed>