imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: bg

2021-02-19T23:25:06Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: bg

Новая страница

{{слово дня|18|6|2009}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L178233}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 7a
|основа=церемо́ни
|слоги={{по-слогам|це|ре|мо́|ни|.|я}}
}}

{{морфо-ru|церемониj|+я|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|циримо́ния|Ru-церемония.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Ganga Aarti at Varanasi ghats.jpg|Церемония [1]}}

==== Значение ====
# установленный (обычно торжественный) [[порядок]] совершения чего–нибудь {{пример|{{выдел|Церемония}} приёма посла.}} {{пример|{{выдел|Церемония}} принятия присяги.}} {{пример|Свадебная {{выдел|церемония}}.}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} [[действие]], совершаемое медленно, методично {{пример|Гордый император терпеливо улыбался, а потом согнал улыбку с лица и умер, сложив в последний раз по-наполеоновски руки, те самые руки, которые долгое время жонглировали «исторически сложившимися государствами» без всякой {{выдел|церемонии}} и деликатности.|Аверченко|[[:s:ru:Конец Наполеона (Аверченко)|Конец Наполеона]]|1909|издание=Всеобщая история, обработанная „Сатириконом“|источник=source}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}}, {{помета|мн. ч.}} [[принуждённость]], [[стеснение]] в поступках, обращении {{пример|К чему эти {{выдел|церемонии}}?}} {{пример|Прошу без {{выдел|церемоний}}.}}

==== Синонимы ====
# [[церемониал]], [[обряд]], [[ритуал]]
# [[размеренность]]
# [[учтивость]]; ''частичн.'': [[вежливость]]

==== Антонимы ====
# —
# —
# [[непринуждённость]]; [[развязность]], [[фамильярность]]

==== Гиперонимы ====
# [[действие]], [[процедура]]
# —
# [[принуждённость]], [[стеснение]]

==== Гипонимы ====
# [[венчание]], [[коронация]]
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=церемонность, бесцеремонность, церемонник, церемониал, церемониальность, церемониймейстер
|прилагательные=церемонный, церемониальный, бесцеремонный
|глаголы=церемониться, церемонничать
|наречия=церемонно, церемониально
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:церемония|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[без церемоний]]
* [[чайная церемония]]
* [[китайские церемонии]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|торжественный обряд
|az=
|ain=
|sq=[[ceremoni]]
|en=[[ceremony]]
|ar=
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bg=[[церемония]]
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vep=
|vi=
|vro=
|gl=[[cerimonia]]
|el=[[τελετή]]
|ka=[[ცერემონია]]
|da=[[ceremoni]]
|grc=
|he=
|yi=
|io=[[ceremonio]]
|id=
|ia=[[ceremonia]]
|is=
|es=[[ceremonia]]
|it=[[cerimonia]]
|kk=[[салтанат]]
|krc=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|ku=[[seremonî]]
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=[[Zeremonie]] {{f}}
|nl=[[ceremonie]]
|no=[[seremoni]]
|oc=
|os=
|pap=
|fa=
|pl=[[ceremonia]]
|pt=[[cerimônia]]
|ppol=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|th=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=[[seremoni]]
|tk=
|udm=
|uz=
|uk=[[церемонія]]
|ur=
|fo=
|fi=[[seremonia]]
|fr=[[cérémonie]]
|fy=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=[[ceremoni]]
|cjs=
|eo=[[ceremonio]]
|et=[[tseremoonia]]
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|действие, совершаемое медленно, методично
|az=
|ain=
|sq=
|en=
|ar=
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vep=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|grc=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krc=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=
|nl=
|no=
|oc=
|os=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ppol=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|th=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|eo=
|et=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|принуждённость, стеснение в поступках
|az=
|ain=
|sq=
|en=[[ceremony]], [[formalities]]
|ar=
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vep=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|grc=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krc=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=[[Förmlichkeit]] {{f}}
|nl=
|no=
|oc=
|os=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ppol=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|th=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|uz=
|uk=[[церемонія]]
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|eo=
|et=
|sah=
|ja=
}}


{{improve|ru|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Ритуалы}}
{{длина слова|9|ru}}

= {{-bg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg f 47|церемони|слоги={{по-слогам|це|ре|мо|ни|.|я}}
}}

{{морфо||||}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# церемония {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# [[тържество]], [[етикет]], [[обред]]

==== Антонимы ====
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=церемониал, церемониалмайстор, церемониалност, церемонност
|прилагательные=церемонен, церемониален
|глаголы=церемоня
|наречия=церемониално, церемонно
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:церемония|bg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=bg|Ритуалы|}}
{{длина слова|9|bg}}

{{multilang|2}}

Церемония - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: bg