imported>LeonZemlyanika: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */

2025-08-20T20:00:55Z

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Новая страница

{{Cf|хребёт}}
{{wikipedia}}
= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 1*b
|основа=хребе́т
|основа1=хребт
|слоги={{по слогам|хре|бе́т}}
}}

{{морфо-ru|хребет|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|хребе́т|хребты́|Ru-хребет.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{t:=|позвоночник}} {{пример|Под столом валялись рыбьи головы и {{выдел|хребты}}.}}
# {{прост.|ru}} [[спина]], спина как символ труда, физической энергии {{пример|По первому вашему мановению, он начинает и пахать, и бороновать, и сеять, и косить, и жать, или, другими словами, действовать {{выдел|хребтом}}, и действует им до тех пор, покуда вы сами наконец не скажете: довольно!|М. Е. Салтыков-Щедрин|Наш savoir vivre|1863–1871}}
# {{п.|ru}} [[стержень]], [[основа]] чего-либо {{пример|}}
# [[верх]], верхняя часть (волны, холма {{итп}}); [[гребень]] {{пример|Медленно поднимаясь на {{выдел|хребты}} волн, быстро спускаясь с них, приближалась к берегу лодка.|М. Ю. Лермонтов|Герой нашего времени|1839–1841}} {{пример|Едва показался {{выдел|хребет}} бруствера, немцы открыли ураганный огонь.|М. А. Шолохов|Тихий Дон. Книга вторая|1928-1940}}
# {{геогр.|ru}} горная [[цепь]] {{пример|К югу от озера тянутся два невысоких параллельных {{выдел|хребта}}, разделённые речной долиной.}} {{пример|Уж солнце начинало прятаться за снеговой {{выдел|хребет}}, когда я въехал в Койшаурскую долину.|М. Ю. Лермонтов|Герой нашего времени|1839-1841}} {{пример|{{выдел|Хребет}}, по которому мы теперь шли, состоял из ряда голых вершин, подымающихся одна над другою в восходящем порядке.|В. К. Арсеньев|По Уссурийскому краю|1917}}
# срединная часть зеркала реки, потока, озера {{пример|Двенадцать гребцов, в двадцать четыре весла, с песнями, понесли их по гладкому {{выдел|хребту}} зеркального озера.|Н. В. Гоголь|Мертвые души|1842}} {{пример|Река стала шероховатой, ее живой {{выдел|хребет}} вздрагивал и извивался под ногами.|Максим Горький|Ледоход|1912-1915}}

==== Синонимы ====
# [[позвоночник]], [[хребтина]] (разг.)
# [[спина]]
# [[стержень]], [[основа]]
# [[гребень]]
# [[массив]], [[кряж]], [[цепь]]
#

==== Антонимы ====
# —
# —
# —
# —
# —
#

==== Гиперонимы ====
# [[кость]]
# —
# [[стержень]], [[основа]]
# —
# [[гора]]
#

==== Гипонимы ====
#
#
#
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=хребетик, хребтик
|имена-собственные=
|существительные=хребтина; бесхребетность, захребетник, захребетница
|прилагательные=хребетный, хребтовый, бесхребетный, захребетный, хребтообразный
|глаголы=захребетничать
|наречия=бесхребетно, хребтообразно
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:хребет|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{Фразеологизмы|
* [[Андийский хребет]]
* [[гнуть хребет]]
** хребет гнуть
* [[Главный Кавказский хребет]]
* [[горный хребет]]
* [[ломать хребет]]
** хребет ломать
* [[становой хребет]]
* [[Становой хребет]]
* Яблоновый хребет
}}

=== Перевод ===
{{перев-блок|позвоночник
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[spine]], [[spinal column]]; [[backbone]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=(1,2) [[ryggrad]] {{m}}
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[colonne vertébrale]] {{f}}, [[épine dorsale]] {{f}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=[[hrbat]] {{m}}
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|спина
|fr=[[dos]] {{m}}, [[échine]] {{f}}
}}

{{перев-блок|верхняя часть
|fr=[[crête]] {{f}}, [[faîte]] {{m}}
}}

{{перев-блок|горная цепь
|en=[[mountain ridge]], [[mountain range]]
|hr=[[hrbat]] {{m}}
|no=(fjell-)[[rygg]] {{m}}
|cjs=[[сын]]
|fr=[[chaîne]] {{f}} (de montagnes)
}}


{{improve|ru|примеры|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Скелет|Спина|Горы}}
{{длина слова|6|ru}}

= {{-uk-}} =
{{wikipedia|lang=uk}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk m ina 1*b
|основа=хребе́т
|основа1=хребт
|основа2=хре́бт
|слоги={{по-слогам|хре|бе́т}}
|м=1
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}} {{аудио|Uk-хребет.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{анат.|uk}} [[#Русский|хребет]], [[позвоночник]], [[позвоночный столб]] {{пример||перевод=}}
# {{п.|uk}} [[основа]], [[опора]], [[костяк]] чего-либо {{пример||перевод=}}
# [[спина]] (в значении тело) {{пример||перевод=}}
# [[плечи]] (как символ человека, несущего заботы и ответственность) {{пример||перевод=}}
# {{п.|uk}} верх, верхняя часть (волны, холма {{итп}}) {{пример||перевод=}}
# {{геогр.|uk}} [[#Русский|хребет]], горная цепь {{пример||перевод=}}
# {{диал.|uk}} [[корешок]] (у книги) {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=хребетик
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=хребетник, хребтина, хребець
|прилагательные=хребетний, хребтовий
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:хребет|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[гнути хребет]]
* [[ламати хребет]]

=== Библиография ===
*


{{improve|uk|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=uk|Спина|Скелет|Горы}}
{{длина слова|6|uk}}

Хребет - История изменений

imported>LeonZemlyanika: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */