imported>Treskful: /* {{-ru-}} */

2025-09-05T08:13:06Z

Новая страница

= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|2}}

== {{з|(союз)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{conj ru|слоги={{по-слогам|хо|тя́}}|или=частица|или-кат=частицы}}

{{морфо-ru|хотя|и=т:хоть}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|хотя́|Ru-хотя.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета|уступительный союз}} {{t:=|хоть}}; ''вводит придаточное предложение, описывающее условие, маловероятное или неожиданное с учётом ситуации, прокомментированной в основном предложении'' {{пример|В голом саду, за соломенным валом, пели дрозды, гудели пчёлы, {{выдел|хотя}} кое-где, среди коричневой листвы, ещё серел крепкий горбатый снежок.|Бунин|Личарда|1913|источник=НКРЯ}} {{пример|Но я никогда не видал, чтоб так били маленьких, и, {{выдел|хотя}} здесь дядья щёлкали своих то по лбу, то по затылку,{{-}}дети относились к этому равнодушно, только почёсывая ушибленное место.|Горький|Детство|дата=1913–1914 гг.|источник=НКРЯ}}
# {{помета|противительный союз}} ''вводит придаточное предложение, описывающее условие, противоречащее ситуации, прокомментированной в основном предложении; означает: [[однако]], [[но]]'' {{пример|И {{выдел|хотя}} то, что он рассказывал, было очень пустячно, но болтал он с таким неподдельным комизмом, что выходило удивительно смешно.|Арцыбашев|Миллионы|1912|источник=НКРЯ}} {{пример|Кучер, урядник и Алёшка из всех сил прикидывались спокойными, {{выдел|хотя}} душа каждого из них горячо молила бога, чтобы Захар упал замертво.|Бунин|Захар Воробьёв|1912|источник=НКРЯ}} {{пример|И метафизика хочет стать наукой, походить во всём на науку, {{выдел|хотя}} это мало ей удаётся.|Бердяев|Смысл творчества|дата=1913–1914 гг.|источник=НКРЯ}} {{пример|Земной шар имеет в поперечнике 12 тысяч вёрст, и, {{выдел|хотя}} огромные размеры его далеко превосходят силу нашего воображения, самые длинные земные расстояния в сотни тысяч раз меньше, чем взаимные расстояния планет и Солнца.|Перельман|Далёкие миры|1914|источник=НКРЯ}}
# {{прост.|ru}}, {{устар.|ru}} {{помета|усилительная частица}} [[по крайней мере]] {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
# [[хоть]]; {{помета|частичн.|частично}}: [[при том что]]
# [[невзирая на]], [[несмотря на]]
# [[хотя бы]]
#

==== Антонимы ====
#
#
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#
#
#

==== Гипонимы ====
#
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:хотя|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[хотя бы]]
** [[хотя бы даже]]
** [[хотя б]]
* [[хотя и]]
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|en=[[though]], [[although]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=[[макар]]
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=[[ámbár]], [[habár]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=[[ενώ]], [[αν και]]
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|inh=
|id=[[meskipun]]
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[aunque]]
|it=[[benché]], [[sebbene]]
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=[[quum]], [[quam-quam]]
|lv=[[lai gan]], [[kaut gan]]
|lez=
|li=
|ln=
|lt=[[nors]], [[norint]]
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=[[na]]
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[obgleich]]
|yrk=
|nl=[[ook al]]
|dsb=
|no=[[skjønt]]
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[chociąż]]
|pt=[[ainda que]], [[embora]]
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[deși]]
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[иако]]
|sr-l=[[iako]]
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=[[агарчи]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[гәрчә]]
|tt.cyr=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[gerçi]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[хоча]]
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[quoique]], [[bien que]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=[[ač]], [[ačkoli]]
|cv=
|sv=[[fastän]]
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[kvankam]], [[eĉ se]]
|et=[[kuigi]]
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
* {{статья|автор=Прияткина А. Ф.|заглавие=О союзе ''хотя'' в современном русском языке|ссылка=http://www.labslsl.ru/?p=909|издание=Русский язык в школе|год=1968|номер=2|страницы=83–88}}
* {{БТС, 2014}}
* {{Ефремова-2000}}
* {{ГСРЯ}}
* {{Академос}}
* {{Книга:Апрес06|7|615, 618–619; 621–622, 624–627, 629–641; 641–645, 648; 651–654, 656, 668–670; 687, 697–702}}
*

{{improve|ru|примеры|гиперонимы|переводы}}

{{Категория|язык=ru|||}}

== {{з|(деепричастие)}} ==
* {{редк.|-}} форма деепричастия наст. вр. от глагола ''[[хотеть]]''.

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{деепр ru
|слоги={{по-слогам|хо|тя́}}
|возвратность=невозвр
|вид=несов
|время=наст
|дополн=
|дореф=
}}

{{морфо-ru|хот|-я|и=т:хотеть}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|хотя́|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{редк.|ru}} {{дееприч.|хотеть}} {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Образовано от {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|??}}

{{Категория|язык=ru|||}}
{{длина слова|4|ru}}

= {{-kdr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{союз kdr
|основа=
|слоги={{по-слогам|хотя}}
|alt=חוטיא
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:хотя|kdr}} {{Ф}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|kdr|m=1|p=1|s=1}}

{{Категория|язык=kdr|||}}
{{длина слова|4|kdr}}

Хотя - История изменений

imported>Treskful: /* {{-ru-}} */