imported>Zenit1984: /* Библиография */

2025-10-08T10:34:08Z

Библиография

Новая страница

{{Cf|Француз}}

{{wikipedia|Французы}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L176097}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru|францу́з|мо 1a
|слоги={{по-слогам|фран|цу́з}}
|коммент=
|дореф=францу́зъ
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|франц|-уз|+∅|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|францу́з|францу́зы|Ru-француз.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[представитель]] [[народ]]а романской этноязыковой группы, составляющего коренное население [[Франция|Франции]]; [[житель]], [[уроженец]] или [[гражданин]] Франции, либо потомок выходцев из этой страны {{пример|По свидетельству всех исторических записок, ничто не могло сравниться с вольным легкомыслием, безумством и роскошью {{выдел|французов}} того времени.|А. С. Пушкин|Арап Петра Великого|1828|источник=НКРЯ}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} [[преподаватель]] [[французский язык|французского языка]] {{пример|{{выдел|Француз}} {{l}} просто поговорил по-французски, и кто отвечал свободно на том же языке, он ставил в своём списке балл {{l}}|И. А. Гончаров|В университете|1870|и=вт}} {{пример|При появлении инспектора человек тридцать в куртках с белыми погонами встали и в ответ на приветствие инспектора весело отвечали: «здравствуйте, Александр Ильич!» Поднялся сидевший за кафедрой и «{{выдел|француз}}», т. е. учитель французского языка {{l}}|К. М. Станюкович|Маленькие моряки|1893|и=вт}}
# {{устар.|ru}} ''в богатых домах'': [[гувернёр]], [[воспитатель]] французской национальности {{пример|}}
#
#

==== Синонимы ====
# {{частич.}}: [[галл]], [[лягушатник]]
# —
# —
#

==== Антонимы ====
# —
# —
# —
#

==== Гиперонимы ====
# [[европеец]], [[человек]]
# [[преподаватель]]
# [[гувернёр]], [[воспитатель]]
#

==== Гипонимы ====
# [[парижанин]], [[гасконец]], [[нормандец]], [[бретонец]], [[пикардиец]], [[лионец]], [[марселец]], [[руанец]], [[корсиканец]], [[эльзасец]]
# —
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=французик
|уничиж=французишка
|увелич=
|имена-собственные=Франция
|существительные=француженка, полуфранцуз
|прилагательные=французский
|глаголы=французить
|полн=франц
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:француз|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|представитель народа, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[frëng]]; [[francez]]
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[Frenchman]]; [[French]]
|ar=[[فرنسي]] (faransiy) {{m}}
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[ֆրանսիացի]] (fransiac’i)
|asm=
|ast=[[francés]]
|af=[[Fransman]]
|bar=
|bm=
|eu=[[frantses]]
|ba=
|be=[[француз#Русский|француз]] {{m}}
|bn=
|bg=[[французин]] {{m}}
|bs=
|br=[[Gall]]
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=[[francia]]
|vep=
|hsb=[[Francoz]] {{m}}
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=[[francés]]
|ze=
|kl=
|el=[[Γάλλος]] {{m}}
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=[[Frangach]] {{m}}
|dar=
|prs=
|da=[[franksmand]]
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=[[iFulentshi]]
|he=
|yi=
|io=[[Franciano]]
|id=[[orang Prancis]] (laki-laki)
|ia=[[francese]]
|iu=[[ᐅᐃᒍᐃᕐᒥᐅᖅ]] (uiguirmiuq)
|ik=
|ga=
|is=[[Frakki]]
|es=[[francés]] {{m}}
|it=[[francese]] {{m}}
|kbd=
|kk=[[француз#Русский|француз]]; [[француздық]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[francès]]
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=[[法國人]]
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=[[fransız]]
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|ltg=[[praņcīts]]
|la=[[Francogallus]]
|lez=
|lv=[[francūzis]] {{m}}
|li=
|ln=
|lt=[[prancūzas]] {{m}}
|lb=
|mk=[[Француз]] {{m}}, [[Французин]] {{m}}
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=[[Franzose]] {{m}}
|yrk=
|nl=[[Fransman]]
|dsb=
|no=[[franksmann]]
|oc=[[francés]]
|os=[[французаг]]; [[францаг]]
|pa=
|pap=[[Franses]]
|fa=
|pl=[[francuz]] {{m}}
|pt=[[francês]] {{m}}
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[francez]]
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[Француз]] {{m}}
|sr-l=
|scn=
|sk=[[Francúz]] {{m}}
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|fro=[[François]], [[Françoys]] {{m}}
|sw=[[Mfaransa]] (wa-)
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[Fransız]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[француз#Русский|француз]] {{m}}
|ur=
|fo=
|fi=[[ranskalainen]]
|fr=[[Français]] {{m}}
|fy=[[Frânsman]]
|fur=[[francês]]
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=[[Francuz]] {{m}}
|rom=
|ce=
|cs=[[Francouz]] {{m}}
|cv=
|sv=[[fransman]]
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[franco]]
|et=[[prantslane]]
|jv=
|sah=[[француз#Русский|француз]]
|ja=[[フランス人]] (furansu-jin)
}}

{{перев-блок|преподаватель французского языка
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
* {{гсря}}
* {{ак|француз}}

{{прочее-блок
|частотность =
|анаграммы =
|метаграммы =
}}

{{improve|ru|примеры|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Французы|Национальная принадлежность}}
{{длина слова|7|ru}}

= {{-ba-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ba 2a
|основа=француз
|слоги={{по-слогам|фран|цуз}}
}}

{{морфо ba|француз}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[#Русский|француз]] {{пример||перевод=}}
# {{адъектив.|ba}} [[французский]] {{пример|{{выдел|француз}} теле|перевод={{выдел|французский}} язык}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Из {{сэ|ru|француз}}, далее из {{этимология:француз|ba}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|ba|транскрипция/мн|примеры|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=ba|Национальная принадлежность||}}
{{длина слова|7|ba}}

= {{-be-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ be 1a m a
|основа=францу́з
|слоги={{по-слогам|фран|цу́з}}
|show-text=1
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||Be-француз.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# [[еўрапеец]]
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=Францыя
|существительные=францужанка
|прилагательные=французскі
|числительные=
|глаголы=
|наречия=па-французску
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:француз|be}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|be|морфо|пример|синонимы}}
{{Категория|язык=be|Французы|}}
{{длина слова|7|be}}

= {{-kk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил kk |слоги={{по-слогам|француз}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=kk|}}

==== Значение ====
# {{помета.|kk}} [[французский]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|kk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|kk|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=kk|Национальная принадлежность||}}
{{длина слова|7|kk}}

= {{-kum-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил kum |слоги={{по-слогам|француз}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=kum|}}

==== Значение ====
# {{помета.|kum}} [[французский]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|kum}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|kum|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=kum|Национальная принадлежность||}}
{{длина слова|7|kum}}

= {{-tt-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ tt задн согласн звонк|француз|слоги={{по-слогам|фран|цуз}}}}

{{морфо tt|корень=француз}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[#Русский|француз]] {{пример||перевод=}}
# {{адъектив.|tt}} [[французский]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Из {{сэ|ru|француз}}, далее из {{этимология:француз|tt}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|tt|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=tt|Национальная принадлежность||}}
{{длина слова|7|tt}}

= {{-uk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk m a 1a
|основа=францу́з
|слоги={{по-слогам|фран|цу́з}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|frɑ̽nˈt͡suz|frɑ̽nˈt͡suzɪ̞|Uk-француз.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
# [[парижанин]]
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=Франція
|существительные=француженка
|прилагательные=французький
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:француз|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|uk|морфо|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=uk|Французы|}}
{{длина слова|7|uk}}
{{multilang|}}
= {{-ce-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ce |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ce|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ce}} [[француз]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{сэ|ru|француз|и=ce}}{{этимология:|ce}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|ce|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=ce|||}}
{{длина слова|7|ce}}

Француз - История изменений

imported>Zenit1984: /* Библиография */