<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA</id>
	<title>Финикийский язык - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-17T18:46:26Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=43941&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Alex NB OT: оформление по запросу Википедия:Запросы к ботоводам § : в инфобоксах статей о языках -&gt; template:treelist</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=43941&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-17T12:52:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;оформление по запросу &lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0/148525750#:_в_инфобоксах_статей_о_языках_-&amp;gt;_template:treelist&quot; title=&quot;Служебная:Постоянная ссылка/148525750&quot;&gt;Википедия:Запросы к ботоводам § : в инфобоксах статей о языках -&amp;gt; template:treelist&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{нет сносок|дата=2025-03-24}}&lt;br /&gt;
{{язык&lt;br /&gt;
| имя = Финикийский язык&lt;br /&gt;
| самоназвание = 𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉𐤌 (&amp;#039;&amp;#039;Dabarīm kanaʿnīm&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
| страны = [[Ливан]], [[Сирия]], [[Израиль]], [[Испания]], [[Италия]], [[Алжир]], [[Тунис]], [[Республика Кипр|Кипр]], [[Мальта]]&lt;br /&gt;
| регионы = [[Ближний Восток]], [[Юго-Восточная Европа]], [[Северная Африка]]&lt;br /&gt;
| статус = &lt;br /&gt;
| вымер = [[VIII век|VIII]] или [[IX век]]&lt;br /&gt;
| категория = [[языки Евразии]]&lt;br /&gt;
| классификация = {{Tree list}}&lt;br /&gt;
* [[Афразийские языки|Афразийская макросемья]]&lt;br /&gt;
** [[Семитские языки|Семитская семья]]&lt;br /&gt;
*** [[Западносемитские языки|Западносемитская ветвь]]&lt;br /&gt;
**** [[Центральносемитские языки]]&lt;br /&gt;
***** [[Северозападносемитские языки]]&lt;br /&gt;
****** [[Ханаанейские языки|Ханаанейская группа]]&lt;br /&gt;
{{Tree list/end}}&lt;br /&gt;
| письмо = [[финикийский алфавит]]&lt;br /&gt;
| ГОСТ 7.75–97 = фик 738&lt;br /&gt;
| ISO2 = phn&lt;br /&gt;
| ISO3 = phn&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Финики́йский язы́к&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-phn|𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉𐤌}} &amp;#039;&amp;#039;Dabarīm kanaʿnīm&amp;#039;&amp;#039;) — язык [[Финикийцы|финикийцев]], использовавшийся во II—I тысячелетии до н. э. и в начале I тысячелетия нашей эры. Принадлежит к [[Ханаанские языки|ханаанской подгруппе]] [[семитские языки|семитских языков]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Распространение и диалекты ==&lt;br /&gt;
Язык использовался как [[лингва франка]] в [[Юго-восточная Европа|Юго-Восточной Европе]], [[Сирия|Сирии]], [[Испания|Испании]], [[Северная Африка|Северной Африке]], [[Кипр (остров)|Кипре]]. По всей видимости, обладал [[диалект]]ным членением: северо-финикийский, тиро-сидонский, кипрский, [[пунический язык|пунический]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Экрон]]ский диалект финикийского языка, на котором говорили [[филистимляне]], имел особенности в орфографии и [[Лексика|лексике]]; его иногда обозначают как «филистимский семитский язык»&amp;lt;ref&amp;gt;Byrne R. (2002) Philistine Semitics and Dynastic History at Ekron. Ugarit-Forschungen, 34&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Письменность ==&lt;br /&gt;
{{main|Финикийское письмо}}&lt;br /&gt;
Для записи финикийских текстов употребляли сначала [[библское письмо]], затем — специальную [[Финикийская письменность|финикийскую письменность]], положившую начало [[Алфавитное письмо|буквенным системам письма]]. После [[Ассимиляция (социология)|ассимиляции]] финикийских владений [[Римская Империя|Римом]] делали попытки записывать тексты на вымирающем финикийском языке вместо финикийского письма [[греческое письмо|греческим]] и [[латиница|латинским]] письмами, произошедшими от него же. В отличие от [[Еврейское письмо|еврейского письма]], которое использует согласные буквы (&amp;#039;&amp;#039;алеф&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;хей&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;вав&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;йод&amp;#039;&amp;#039;) [[Огласовки в еврейском письме|в качестве гласных на письме]], финикийские надписи не используют [[матрес лекционис]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Характеристика ==&lt;br /&gt;
По [[Морфология (лингвистика)|морфологии]] и [[Лексика|лексике]] финикийский язык близок к [[Древнееврейский язык|древнееврейскому]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Отличительными чертами финикийского языка в сравнении с библейским вариантом древнееврейского являются:&lt;br /&gt;
* «оканье» ([[Аморейский язык|аморейскому]], [[Угаритский язык|угаритскому]] и еврейскому звуку ā соответствует финикийский ō &amp;gt; ū);&lt;br /&gt;
* сохранение двухсогласного [[Исход слова|исхода слова]] после утраты [[Словоизменение|флексии]] (ср.: &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;nowiki/&amp;gt;&amp;#039;abd&amp;#039;&amp;#039; «раб», но ивр. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ä&amp;lt;u&amp;gt;b&amp;lt;/u&amp;gt;ä&amp;lt;u&amp;gt;d&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* наличие [[Энклитика|энклитического]] местоимения 3 л., ед. ч., м. и ж. родов на -&amp;#039;;&lt;br /&gt;
* образование [[каузатив]]ной [[Порода (лингвистика)|породы]] с помощью [[Приставка (лингвистика)|приставок]] yi-, &amp;#039;i-.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В конце XI века до н. э. в финикийском языке произошло исчезновение [[Фарингальные согласные|фарингальных]] и [[Ларингальные согласные|ларингальных]] согласных.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{книга&lt;br /&gt;
 |автор         = [[Шифман, Илья Шолеймович|Шифман И. Ш.]]&lt;br /&gt;
 |заглавие      = Финикийский язык&lt;br /&gt;
 |ссылка        = &lt;br /&gt;
 |ответственный = &lt;br /&gt;
 |издание       = &lt;br /&gt;
 |место         = М.&lt;br /&gt;
 |издательство  = Издательство восточной литературы&lt;br /&gt;
 |год           = 1963&lt;br /&gt;
 |страниц       = 68&lt;br /&gt;
 |серия         = [[Языки зарубежного Востока и Африки]]&lt;br /&gt;
 |тираж         = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gesenius, W.&amp;#039;&amp;#039; Scripturae linguaeque phoeniciae monumenta quotquot supersunt edita et inedita. Vol. [https://archive.org/details/scripturaelingu00gesegoog/page/n7 1], [https://archive.org/details/bub_gb_z58im1O5kuQC 2], [https://archive.org/details/bub_gb_4F6ObzX1jgQC 3], 1837.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Levy M. A.&amp;#039;&amp;#039; [https://archive.org/details/bub_gb_A5BFAAAAcAAJ/page/n3 Phönizisches Wörterbuch]. Breslau, 1864.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bloch A.&amp;#039;&amp;#039; [https://archive.org/details/phoenicischesgl00blocgoog/page/n6 Phoenizisches Glossar]. Berlin, 1891.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Segert S. A.&amp;#039;&amp;#039; Grammar of Phoenician and Punic. München: C. H. Beck, 1976.&lt;br /&gt;
{{wiktionarycat|type= финикийского языка|category=Финикийский язык}}&lt;br /&gt;
{{вс}}&lt;br /&gt;
{{Финикия}}&lt;br /&gt;
{{Семитские языки}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Древние языки Ближнего Востока]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Финикийский язык| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Alex NB OT</name></author>
	</entry>
</feed>