imported>Zenit1984: /* Родственные слова */

2024-12-30T04:13:46Z

Родственные слова

Новая страница

{{wikipedia}}
{{слово дня|6|1|2007}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L174402}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 3a
|основа=фейерве́рк
|слоги={{по-слогам|фей|ер|ве́рк}}
}}

{{морфо-ru|фейерверк|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|фейерве́рк|фейерве́рки|LL-Q7737 (rus)-Rominf-фейерверк.wav}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Chanukah Fireworks at Caulfield Park (11149590074).jpg|Фейерверк [1] и [2]}}

==== Значение ====
# [[декоративный|декоративные]] [[огонь|огни]] разнообразных цветов и форм, получаемые при сжигании пиротехнических составов {{пример|Не знал Ипполит Матвеевич, сидя на балконе, и того, что через четырнадцать лет ещё крепким мужчиной он вернётся назад в Старгород {{l}}, чтобы искать клад своей тёщи, сдуру запрятанный ею в гамбсовский стул, на котором ему так удобно сейчас сидеть и, глядя на полыхающий {{выдел|фейерверк}} с горящим в центре императорским гербом, мечтать о том, как прекрасна жизнь.|Илья Ильф, Евгений Петров|Двенадцать стульев|1927|источник=НКРЯ}}
# [[действо]], заключающееся в демонстрации таких огней {{пример|"Отпраздновали мы взятие Берлина, капитуляцию Германии, смотрели из нашего парка на грандиозный фейерверк, "{{-}}продолжает Олег Цингер.|Даниил Гранин|Зубр|1987|источник=НКРЯ}}
# пиротехническое устройство, производящее такие огни {{пример|Мы предлагаем Вам приобрести {{выдел|фейерверки}}, салюты, петарды и другую пиротехнику в нашем интернет-магазине!||бк=1|Электронное объявление|2005|источник=НКРЯ}}
# {{п.|ru}} [[быстрый|быстрая]] [[смена]], [[непрерывный]] [[поток]] чего-либо {{пример|Он весь напружинился и стал извергать из себя {{выдел|фейерверк}} боксирующих движений, всё это{{-}}между двух единственных столов.|Кира Сурикова|Чеченец|2003|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# [[потешные огни]]; {{частич.}}: [[салют]]
# —
# —
# {{частич.}}: [[каскад]], [[фонтан]], [[кутерьма]]

==== Антонимы ====
# —
# —
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[огни]]
# [[мероприятие]]
# [[пиротехника]]
# [[поток]]

==== Гипонимы ====
# —
# —
# [[шутиха]]
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=фейерверкер
|прилагательные=фейерверочный
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
От {{lang|de|Feuerwerk}}, от {{lang||Feuer|огонь}} и {{lang||Werk|[[произведение]], [[работа]], [[труд]], [[творение]]}}.

=== Перевод ===
{{перев-блок|огни, салют
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|en={{t|en|fireworks}} {{мн.}}
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be={{t|be|феерверк|alt=феерве́рк|m}}
|bn=
|bg={{t|bg|фойерверк|alt=фойервѐрк|m}}
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es={{t|es|fuegos artificiales}}
|it={{t|it|fuochi d'artificio}}
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky= [[отиш]]
|zh=
|zh-tw={{t|cmn|煙火|sc=Hans}}
|zh-cn={{t|cmn|烟火|sc=Hans}}
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko={{t|ko|불꽃|sc=Kore}}
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku={{t|ku|agirbazî}}
|ckb=
|km=
|lad=
|lbe=
|lo=
|la=
|lv={{t|lv|uguņošana|f}}
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de={{t|de|Feuerwerk|n}}
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk={{t|sk|ohňostroj|m}}
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|bo=
|tir=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk={{t|uk|вогнеграй|alt=вогнегра́й|m}}, {{t|uk|феєрверк|alt=феєрве́рк|m}}
|ur=
|fo=
|fi=
|fr={{t|fr|feu d'artifice|m}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr={{t|hr|vatromet|m}}
|rom=
|ce=
|cs={{t|cs|ohňostroj|m}}
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja={{t|ja|花火|sc=Jpan}}, {{t|ja|煙火|sc=Jpan}}
}}

{{перев-блок|поток, смена|
|en=[[firework]](s), a [[firework display]] ''of''…, ''продуктов'' a [[cornucopia]] ''of''…; ''в контексте'' a [[pageant]]/[[riot]]/[[fanfare]] ''of''…
|de=ein [[Feuerwerk]] ''an + A pl''
}}


{{improve|ru|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Праздники|Пиротехника|События|}}
{{длина слова|9|ru}}

Фейерверк - История изменений

imported>Zenit1984: /* Родственные слова */