https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5
Учебное заведение - История изменений
2026-07-19T04:04:18Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&diff=202585&oldid=prev
imported>Alexander Mikhalenko: /* Перевод */
2026-03-01T15:45:03Z
<p><span class="autocomment">Перевод</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Википедия}}<br />
= {{-ru-}} =<br />
<br />
=== Тип и синтаксические свойства сочетания ===<br />
{{phrase<br />
|тип=термин<br />
|роль=именной группы<br />
|слово1={{по-слогам|у·че́б|ное}}<br />
|лемма1=учебный<br />
|слово2={{по-слогам|за|ве|де́|ни·е}}<br />
|лемма2=заведение<br />
|lang=ru<br />
|тип-кат=Устойчивые сочетания<br />
}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|уче́бное заведе́ние}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[образовательный|образовательное]] [[учреждение]] {{пример|Все женские {{выдел|учебные заведения}} готовят в удачном случае монахинь, в неудачном — проституток.<br />«Жена» и «мать» в голову не приходят..|В. В. Розанов|Опавшие листья|1913|источник=[http://www.zhurnal.ru/magister/library/philos/rozanov/rozav024.htm]}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# —<br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# —<br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[учреждение]], [[организация]]<br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# [[школа]], [[техникум]], [[учебно-курсовой комбинат]], [[университет]]<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|<br />
|ab=<!-- Абхазский--><br />
|av=<!-- Аварский--><br />
|ady=<!-- Адыгейский--><br />
|az=<!-- Азербайджанский--><br />
|sq=<!-- Албанский--><br />
|am=<!-- Амхарский--><br />
|en={{t|en|educational institution}}<br />
|ar={{t|ar|مُؤَسَّسَة تَعْلِيمِيَّة|tr=mu'assasa taʿlīmiyya|f}}<br />
|an=<!-- Арагонский--><br />
|ast=<!-- Астурийский--><br />
|hy={{t|hy|ուսումնական հաստատություն|tr=usumnakan hastatutʿyun}}<br />
|af=<!-- Африкаанс --><br />
|eu=<!-- Баскский --><br />
|ba=<!-- Башкирский --><br />
|be={{t|be|навучальная ўстанова|f}}<br />
|bn=<!-- Бенгали --><br />
|my=<!-- Бирманский--><br />
|bg={{t|bg|учебно заведение|n}}<br />
|bs=<!-- Боснийский --><br />
|br=<!-- Бретонский--><br />
|cy=<!-- Валлийский --><br />
|wa=<!-- Валлонский --><br />
|hu={{t|hu|oktatási intézmény}}<br />
|hsb=<!-- Верхнелужицкий --><br />
|vi={{t|vi|cơ sở giáo dục}}<br />
|haw=<!-- Гавайский--><br />
|ht=<!-- Гаитянский--><br />
|gl=<!-- Галисийский --><br />
|kl=<!-- Гренландский--><br />
|el={{t|el|εκπαιδευτικό ίδρυμα|tr=ekpaideftikó ídryma|n}}<br />
|ka={{t|ka|სასწავლო დაწესებულება|tr=sastsʻavlo datsʻesebuleba}}<br />
|gu=<!-- Гуджарати --><br />
|gd=<!-- Гэльский--><br />
|da={{t|da|uddannelsesinstitution|c}}<br />
|dv=<!-- Дивехи--><br />
|grc=<!-- Древнегреческий--><br />
|zu=<!-- Зулу--><br />
|he={{t|he|מוֹסָד חִינּוּכִי|tr=mosád ḥinukhí|m}}<br />
|yi=<!-- Идиш --><br />
|io=<!-- Идо --><br />
|inh=<!-- Ингушский--><br />
|id=<!-- Индонезийский --><br />
|ia=<!-- Интерлингва --><br />
|ga=<!-- Ирландский --><br />
|is=<!-- Исландский --><br />
|es={{t|es|institución educativa|f}}<br />
|it={{t|it|istituto scolastico|m}}, {{t|it|istituzione educativa|f}}<br />
|yo=<!-- Йоруба--><br />
|kk=<!-- Казахский --><br />
|xal=<!-- Калмыцкий--><br />
|kn=<!-- Каннада--><br />
|ca=<!-- Каталанский --><br />
|ky=<!-- Киргизский --><br />
|zh=<!-- Китайский (общ.) --><br />
|zh-tw={{t|zh|教育機構|tr=jiàoyù jīgòu}}<br />
|zh-cn={{t|zh|教育机构|tr=jiàoyù jīgòu}}<br />
|ko={{t|ko|교육 기관|tr=gyoyuk gikwan}}<br />
|xh=<!-- Коса--><br />
|ku=<!-- Курдский (курманджи)--><br />
|ckb=<!-- Курдский (сорани)--><br />
|km=<!-- Кхмерский --><br />
|lo=<!-- Лаосский--><br />
|la=<!-- Латинский--><br />
|lv={{t|lv|izglītības iestāde|f}}<br />
|lez=<!-- Лезгинский--><br />
|ln=<!-- Лингала--><br />
|lt={{t|lt|švietimo įstaiga|f}}<br />
|lb=<!-- Люксембургский --><br />
|mk={{t|mk|образовна установа|f}}<br />
|mg=<!-- Малагасийский--><br />
|ms=<!-- Малайский --><br />
|ml=<!-- Малаялам --><br />
|mt=<!-- Мальтийский --><br />
|mi=<!-- Маори--><br />
|mr=<!-- Маратхи --><br />
|mn=<!-- Монгольский --><br />
|gv=<!-- Мэнский--><br />
|nv=<!-- Навахо--><br />
|de={{t|de|Bildungseinrichtung|f}}, {{t|de|Bildungsanstalt|f}}<br />
|ne=<!-- Непальский--><br />
|nl={{t|nl|onderwijsinstelling|f}}<br />
|dsb=<!-- Нижнелужицкий--><br />
|no={{t|no|utdanningsinstitusjon|m}}<br />
|oc=<!-- Окситанский--><br />
|or=<!-- Ория--><br />
|os=<!-- Осетинский--><br />
|pa=<!-- Панджаби --><br />
|fa={{t|fa|مؤسسه آموزشی|tr=mo'assese-ye âmuzeši}}<br />
|pl={{t|pl|placówka oświatowa|f}}, {{t|pl|instytucja edukacyjna|f}}<br />
|pt={{t|pt|instituição de ensino|f}}<br />
|ps=<!-- Пушту--><br />
|ro={{t|ro|instituție de învățământ|f}}<br />
|sa=<!-- Санскрит --><br />
|ceb=<!-- Себуано--><br />
|sr={{t|sr|образовна установа|f}}<br />
|sr-l={{t|sr|obrazovna ustanova|f}}<br />
|si=<!-- Сингальский--><br />
|sk={{t|sk|vzdelávacia inštitúcia|f}}<br />
|sl={{t|sl|izobraževalna ustanova|f}}<br />
|sw=<!-- Суахили --><br />
|ta=<!-- Тамильский --><br />
|tl=<!-- Тагальский --><br />
|tg=<!-- Таджикский--><br />
|th=<!-- Тайский --><br />
|tt=<!-- Татарский --><br />
|te=<!-- Телугу --><br />
|bo=<!-- Тибетский--><br />
|tr={{t|tr|eğitim kurumu}}<br />
|tk=<!-- Туркменский --><br />
|uz=<!-- Узбекский --><br />
|ug=<!-- Уйгурский--><br />
|uk={{t|uk|навчальний заклад|m}}<br />
|ur=<!-- Урду --><br />
|fo=<!-- Фарерский --><br />
|fi={{t|fi|oppilaitos}}<br />
|fr={{t|fr|établissement d'enseignement|m}}, {{t|fr|institution éducative|f}}<br />
|ha=<!-- Хауса--><br />
|hi={{t|hi|शैक्षणिक संस्थान|tr=śaikṣaṇik sansthān|m}}<br />
|hr={{t|hr|obrazovna ustanova|f}}<br />
|chr=<!-- Чероки--><br />
|ce=<!-- Чеченский --><br />
|cv=<!-- Чувашский --><br />
|cs={{t|cs|vzdělávací instituce|f}}<br />
|sv={{t|sv|läroanstalt|c}}, {{t|sv|utbildningsinstitution|c}}<br />
|eo={{t|eo|eduka institucio}}<br />
|et=<!--Эстонский--><br />
|jv=<!-- Яванский--><br />
|sah=<!-- Якутский--><br />
|ja={{t|ja|教育機関|tr=きょういくきかん, kyōiku kikan}}<br />
}}<br />
<br />
===Библиография===<br />
{{Мельчук|Апресян Ю. Д., Жолковский А. К., Мельчук И. А.|Учебное заведение|913–916}}<br />
<br />
{{Категория|язык=ru|Учебные заведения|}}</div>
imported>Alexander Mikhalenko