imported>綿貫桜哉: /* Перевод */

2025-08-27T02:45:08Z

Перевод

Новая страница

{{wikipedia}}
{{слово дня|1|5|2019}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L173872}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 3a
|основа=уче́бник
|слоги={{по-слогам|у|.|че́б|ник}}
}}

{{морфо-ru|уч|-еб|-ник|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|уче́бник|уче́бники|Ru-учебник.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[книга]] для учащихся или студентов по обучению какому-либо предмету, курсу в соответствии с учебной программой; учебное [[руководство]] {{пример|Только в Германии могли появиться такие {{выдел|учебники}} хозяйства, где с величайшей важностью определяется, что такое соха, что такое оглобля, дуга и проч.|К. Д. Ушинский|Педагогические сочинения Н. И. Пирогова|1862|источник=НКРЯ}} {{пример|Заинтересовавшись греческой философией, я купил на толкучке немецкий {{выдел|учебник}} истории философии Швеглера.|П. Н. Милюков|Воспоминания (1859–1917)|уточнение титула=Том первый|1940–1943|источник=НКРЯ}} {{пример|Юрка сел опять за {{выдел|учебники}}.|Василий Шукшин|Космос, нервная система и шмат сала|1966|источник=НКРЯ}} {{пример|Перед Митей на столе росла стопка книг: фундаментальные труды, {{выдел|учебники}}, монографии, брошюры, методички…|Андрей Житков|Кафедра|2000|источник=НКРЯ}}
# {{филол.|ru}} [[жанр]] научной литературы, учебно-научное сочинение, излагающее основы той или иной науки и предназначенное для дидактических целей {{пример|Штейнер умышленно пишет свои книги стилем {{выдел|учебников}} минералогии и географии.|Н. А. Бердяев|Смысл творчества|1913–1914|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# [[книга]], [[руководство]]
# [[жанр]]

==== Гипонимы ====
# [[букварь]]
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=учебничек
|имена-собственные=
|существительные=учение, ученик, ученица, учёба
|прилагательные=учебный
|глаголы=учить, учиться
|наречия=
|полн=уч-ук
}}

=== Этимология ===
Происходит от прил. [[учебный]] от сущ. [[учёба]] от гл. [[учить]], далее от {{этимология:учить|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[школьный учебник]]
* [[жизнь учить не по учебникам]], [[учить не по учебникам]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|aja=
|ady=
|az=[[dərslik]]
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|en=[[textbook]]; (руководство) [[manual]]
|ar=[[كتاب مدرسي]] {{m}} (kitāb madrasī), [[مرجع]] {{m}} (marjiʿ)
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[դասագիրք]] (dasagirkʿ)
|asm=
|ast=[[llibru de testu]]
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=[[дәреслек]]
|be=[[падручнік]] {{m}}
|bn=[[পাঠ্যপুস্তক]] (paţhyôpustôk)
|bg=[[учебник#|учебник]]
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=[[tankönyv]]
|vep=[[kooliraamat]]; [[opik]]
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|haw=
|gag=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=[[μέθοδος]]
|ka=[[სახელმძღვანელო]]
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[lærebog]] {{c}}
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=[[ספר למוד|סֵפֶר לִמוּד]] (seifer limud)
|yi=[[לערנבוך]] {{n}} (lernbukh)
|io=
|inh=
|id=[[manual]]
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=[[kennslubók]] {{f}}, [[skólabók]] {{f}}
|es=[[manual]], [[libro de texto]]; [[curso]]
|it=[[manuale]]; [[libro di testo]]; [[corso]]
|yo=
|kbd=
|kk=[[оқулық]]
|xal=
|kn=
|kaa=[[sabaqlıq]]
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=[[окуу китеби]]
|zh=[[課本]], [[课本]] (kèběn), [[教科書]], [[教科书]] (jiàokēshū)
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=[[учебник#|учебник]]
|koi=
|kok=
|ko=[[교과서]] (gyogwaseo)
|kw=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|ckb=
|km=
|lad=
|lbe=
|lo=[[ປຶ້ມແບບຮຽນ]] (pưm bǣp hīan)
|la=[[manuale]]
|lv=[[mācību grāmata]]
|lez=
|li=
|ln=
|lt=[[vadovėlis]] {{m}}
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=[[boky lesona]], [[boky fampianarana]]
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=[[учебник#|учебник]]
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|agh=
|nap=
|new=
|de=[[Lehrbuch]]; [[Schulbuch]]
|yrk=
|nl=[[leerboek]], [[studieboek]] {{n}}
|dsb=
|no=[[lærebok]]
|oc=
|os=[[ахуыргӕнӕг чиныг]]
|pi=
|pa=
|pap=
|fa=[[کتاب درسی]] (ketâb-e darsi)
|pl=[[podręcznik]]
|pt=[[manual]]
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[manual]]
|sjd=
|sa=
|sc=
|ceb=
|se=
|sr=[[уџбеник]] {{m}}
|sr-l=
|si=
|sd=
|scn=
|sk=[[učebnica]]
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|sw=[[kitabu cha kiada]]
|tab=
|tl=
|tg=[[китоби дарсӣ]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[дәреслек]]
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|bo=
|tir=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[ders kitabı]]
|tk=[[okuw kitaby]]
|udm=[[учебник#|учебник]]
|uz=[[darslik]]
|ug=
|uk=[[підручник]] {{m}}
|ur=
|fo=
|fi=[[oppikirja]]
|fr=[[manuel]]; [[livre de classe]]
|fy=[[stúdzjeboek]]
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=[[पाठ्यपुस्तक]] {{f}} (pāṭhyapustak)
|hr=[[udžbenik]]
|chu.cyr=
|chu.glag=
|rom=
|ce=[[ӏамат]]
|cs=[[učebnice]]
|cv=[[вĕренткĕч]]
|ckt=
|sv=[[lärobok]], [[läsebok]], [[textbok]]
|cjs=
|sco=[[textbeuk]]
|ewe=
|evn=
|myv=
|eo=[[lernolibro]]
|et=[[õpik]]
|jv=
|sah=[[үөрэнэр кинигэ]], [[учебник#|учебник]]
|ja=[[教科書]] ([[きょうかしょ]], kyōkasho); [[教科用図書]] ([[きょうかようとしょ]], kyōkayō tosho)
}}

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|синонимы|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Учёба|Носители информации}}
{{длина слова|7|ru}}
= {{-ce-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ce |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ce|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ce}} [[учебник]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{сэ|ru|учебник|и=ce}}{{этимология:|ce}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|ce|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=ce|||}}
{{длина слова|7|ce}}

Учебник - История изменений

imported>綿貫桜哉: /* Перевод */