imported>Bookvaedina: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */ +усталость металла

2019-12-23T16:37:35Z

Фразеологизмы и устойчивые сочетания: +усталость металла

Новая страница

{{wikipedia}}
{{слово дня|4|8|2013}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L173614}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 8a
|основа=уста́лост
|слоги={{по-слогам|у|.|ста́|лость}}
}}

{{морфо-ru|уста|-л|-ость|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|уста́лость|уста́лости|Ru-усталость 2.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета.|ru}} {{состояние|усталый}}; [[состояние]] утомления, ослабления организма от продолжительной работы или от какой-либо деятельности {{пример|Глаза его закрывались от {{выдел|усталости}}.|Достоевский|Братья Карамазовы|1880}} {{пример|С другой стороны, он в то же самое время стал чувствовать физическую {{выдел|усталость}} в своем старом теле и необходимость физического отдыха.|Л. Н. Толстой|Война и мир|1867—1869}} {{пример|От {{выдел|усталости}} сами закрывались глаза, но почему-то не спалось; казалось, что мешает уличный шум.|Чехов|Три года|1895}}
# {{техн.|ru}} [[снижение]] прочности [[металл]]а под действием многократно повторяющихся нагрузок {{пример|Из-за интенсивного использования наступает {{выдел|усталость}} металла ― контейнеры изготовлены в конце 80-х.|Ирина Подлесова|Наследили. Россия не умеет транспортировать ядерные отходы|2001|издание=Известия}}
# {{сельск.|ru}} [[утрата]] некоторых питательных веществ, необходимых для произрастания ряда культур; истощение (о почве) {{пример|Утомление, {{выдел|усталость}} — характеризует такое состояние почвы, при котором становится невозможным, по крайней мере при пользовании обыкновенными приёмами культуры, достижение более или менее нормальных урожаев известного растения.|источник=ЭСБЕ}}
#

==== Синонимы ====
# [[утомление]], [[утомлённость]]
#
#
#

==== Антонимы ====
# [[свежесть]]
#
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[состояние]]
#
#
#

==== Гипонимы ====
# [[измотанность]], [[изнурённость]]
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=усталь
|прилагательные=усталостный, усталый
|глаголы=уставать, устать
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От прил. [[усталый]] и гл. [[устать]], далее из {{этимология:устать|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[усталость металла]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|состояние утомления, ослабления организма от продолжительной работы или от какой-либо деятельности
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[kapitje]] {{f}}; [[lodhje]] {{f}}; [[raskapitje]] {{f}}
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[weariness]], [[fatigue]], [[lassitude]]
|ar=[[إرهاق]] (ʾirhāq) {{m}}, [[تعب]] (táʿab) {{m}}
|an=[[cansera]]
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=[[rünü]]
|hy=[[հոգնածություն]] (hognacut’yun)
|asm=
|ast=
|af=[[moegheid]]
|bar=
|bm=[[sɛgɛn]], [[ɲɛgan]]
|eu=[[neke]]; [[akidura]]
|ba=[[арығанлыҡ]], [[талсығыу]], [[хәлһеҙлек]], [[арыу]], [[хәл бөтөү]], [[хәлһеҙләнеү]]
|be=[[стомленасць]] {{f}}
|bn=
|bg=[[умора]] {{f}}
|bs=
|br=[[skuizhnez]]; [[fatik]]
|bua=
|cy=
|wa=[[nåjhisté]], [[scrandixheure]]
|hu=[[fáradtság]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=[[mệt nhọc]], [[mệt mỏi]], [[mỏi mệt]], [[uể oải]]
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=[[canseira]]; [[cansazo]]; [[fatiga]]
|ze=
|kl=
|el=[[κούραση]] {{f}}; [[κόπος]] {{m}}
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[træthed]]
|dv=
|ang=
|grc=[[ἄδος]] {{n}}; [[κάματος]] {{m}}; [[κόπος]] {{m}}
|bat-smg=
|zza=
|zu=[[khovo]], [[umkhandlo]]
|he=
|yi=[[מידקײט]] (midkeit) {{f}}; [[אױסגעמאַטערטקײט]] {{f}}; [[אָפּגעמאַטערטקײט]] {{f}}; [[פֿאַרמאַטערטקײט]] {{f}}
|io=[[fatigo]], [[fatigeso]]
|inh=[[кIаьдвалар]]
|id=[[kelelahan]]; [[keletihan]]
|ia=[[fatiga]]
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[cansancio]] {{m}}, [[lasitud]] {{f}}; [[fatiga]] {{f}}
|it=[[stanchezza]] {{f}}; [[affaticamento]] {{m}}; [[stracca]] {{f}} (редко); [[defatigazione]] {{f}} (книжн.)
|kbd=
|kk=[[арып-талу]]; [[болдырғандық]]; [[болдыру]]; [[жадаулық]]; [[қалжырағандық]]; [[шаршағандық]]; [[шаршау]]
|xal=
|kn=[[ದಣಿವು]]
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[aclaparament]]; [[cansament]]; [[fatiga]]
|csb=
|qu=[[uti]]; [[saykuy]]
|rw=[[naniro]]
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=[[倦意]] (juànyì); [[疲乏]] (pífá)
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=[[피곤]], [[피로]], [[무기력]]
|co=
|xh=
|crh=[[yorğunlıq]]; [[yoruluv]]
|ku=
|ckb=[[ماندوێتی]]
|km=
|lad=
|lo=
|la=[[defatigatio]] {{f}}; [[fatigatio]] {{f}}; [[lassitudo]] {{f}}; [[defetiscentia]] {{f}}
|lez=[[галатун]], [[юргъунвал]]
|lv=[[gurdenums]]; [[pagurums]]; [[nogurums]]
|li=
|ln=
|lt=[[nuovargis]]; [[nuvargimas]]; [[pavargimas]]
|lb=
|mk=[[умор]] {{m}}, [[умора]] {{f}}
|mg=[[mahasasatra]]
|ms=
|ml=
|mt=[[ghejja]]
|mi=
|chm=[[улнымо]]; [[ярныме]]
|mdf=[[сизема]], [[виень маштома]]
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=[[sfattezza]]; [[stracquezza]]
|de=[[Müdigkeit]] {{f}} =, -; [[Mattigkeit]] {{f}} =, -, [[Niedergeschlagenheit]] {{f}} =, -
|yrk=[[пэдабцо]], [[пэдава]]
|nl=[[moeheid]]; [[matheid]]; [[vermoeienis]]; [[vermoeidheid]]
|dsb=
|no=[[tretthet]]
|oc=
|os=[[фӕллад]]; [[уӕгӕ]]
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[zmęczenie]] {{n}}; [[znużenie]]
|pt=[[cansaço]] {{m}}, [[fadiga]] {{f}}; [[canseira]] {{f}}
|ps=
|pms=[[fatiga]]; [[strachità]]
|rap=
|rm=
|ro=[[oboseală]]
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[умор]] {{m}}, [[замор]] {{m}}
|sr-l=
|scn=[[stanchizza]]
|sk=[[únava]] {{f}}
|sl=[[utrujenost]] {{f}}
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=[[pagod]]
|tg=[[кӯфтагӣ]], [[шалпарӣ]], [[хастагӣ]]
|ty=
|th=
|ta=[[அசதி]] (asati)
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[yorgunluk]]; [[yorulma]], [[yaşlanma]]
|tk=[[ýadawlyk]]; [[argynlyk]]; [[ýorgunlyk]]
|udm=
|ug=
|uz=[[hordiq]] (ҳордиқ); [[charchaganlik]] (чарчаганлик)
|uk=[[утома]] ([[втома]]) {{f}}; [[утомленість]] ([[втомленість]] {{f}})
|ur=
|fo=
|fi=[[väsymys]]; [[uupumus]]
|fr=[[fatigue]] {{f}}, [[lassitude]] {{f}}
|fy=
|fur=[[fadìe]], [[fature]], [[stracade]], [[strapač]]; [[strache]], [[strachece]], [[flaperie]]
|kjh=
|ha=
|hi=[[थकान]] (thakān) {{f}}
|hr=
|rom=[[кхиныпэн]] {{m}}
|ce=
|cs=[[únava]] {{f}}, [[vyčerpanost]] {{f}}
|cv=
|sv=[[trötthet]]
|cjs=
|sco=
|ewe=
|evn=[[дэрӯн]], [[дэрӯ]]
|myv=[[сизема]], [[виень маштома]]
|eo=[[laceco]], [[laco]]
|et=[[väsimus]]; [[roidumus]]
|jv=
|sah=[[сылайыы]], [[сылаарҕааһын]]
|ja=
}}

{{перев-блок|снижение прочности металла под действием многократно повторяющихся нагрузок
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=[[талыу]], [[талығыу]], [[талсығыу]]
|be=[[стомленасць]] {{f}}
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[fatiga]] {{f}}
|it=
|kbd=
|kk=[[қажуы]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=[[únava]] {{f}}
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}


{{improve|ru|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Усталость||}}
{{длина слова|9|ru}}

Усталость - История изменений

imported>Bookvaedina: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */ +усталость металла