https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A3%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE 2026-07-16T19:18:33Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A3%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&diff=71324&oldid=prev 2025-07-03T21:33:10Z

<p><span class="autocomment">Русский: </span>Перевод</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> {{Лексема в Викиданных|L172411}}<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ ru n ina 1a<br /> |основа= убо́жеств<br /> |основа1=<br /> |слоги={{по-слогам|у|.|бо́|же|ство}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|убож|-еств|+о|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|убо́жество|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{свойство|убогий}}; жалкое, ничтожное состояние, [[скудость]] {{пример|Всюду в этом городе бросается в глаза убожество зданий.}}<br /> # {{п.|ru}} нечто жалкое; [[ничтожество]] {{пример|И за это убожество вы отдали двадцать тысяч?}}<br /> # {{устар.|ru}} [[увечье]], физический недостаток {{пример}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[убогость]], [[ничтожность]], [[ничтожество]], [[бедность]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[великолепие]], [[щедрость]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=убогость<br /> |прилагательные=убогий<br /> |глаголы=<br /> |наречия=убого<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От прил. [[убогий]], из {{этимология:убогий}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|жалкое состояние|<br /> |en=[[squalor]], [[poverty]], [[wretchedness]]<br /> |la=[[egentia]] {{f}} -ae, [[egestas]] {{f}} -atis, [[tenuitas]] {{f}} -atis<br /> |de=[[Dürftigkeit]] {{f}}, [[Armseligkeit]] {{f}}<br /> |uk={{t|uk|вбозтво}}<br /> |fr=[[indigence]] {{f}}, [[mesquinerie]] {{f}}<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|увечье|<br /> |en=infirmity<br /> |da=[[lemlæstelse]], [[forvanskning]]<br /> |de=[[Verkrüppelung]], [[Verstümmelung]]<br /> |fr=[[estropiage]]<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|примеры|гиперонимы|переводы}}<br /> {{Категория|язык=ru|Убожество|Недостатки}}<br /> {{длина слова|9|ru}}</div>

imported>Шилов