imported>ПростаРечь в 17:03, 29 марта 2025

2025-03-29T17:03:36Z

Новая страница

{{Cf|У, у-, -у, y, ဥ, ဦး}}

{{Сводеш-200|201|lang=ru}}

{{Навигация|Википедия=У|Викитека=У|Викисклад = }}

= {{-Cyrl-}} =
{{буква}}

=== Произношение ===
{{transcription|u}}

=== Технические данные ===
* Unicode: 1091 (#x0443), <code>Cyrillic Small Letter U</code>

=== Этимология ===
От ??

=== Библиография ===
*

{{Русский алфавит}}

{{Категория|язык=ru|Названия букв}}

= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|3}}

== {{заголовок|(предлог)}} ==
{{Лексема в Викиданных|L172367}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{prep ru|у|п=род.}}

{{морфо-ru|у}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|у}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[около]], рядом с {{пример|Жить {{выдел|у}} моря.}}
# [[от]] {{пример|Узнать {{выдел|у}} друзей.}}
# обозначает владельца {{пример|{{выдел|У}} меня есть.}}
# обозначает часть целого {{пример|Ножка {{выдел|у}} стула.}}

==== Синонимы ====
# [[около]], [[возле]], [[близ]], [[подле]], [[рядом]], [[близко]], [[при]], [[недалеко]]
# —
# —
# —

==== Антонимы ====
# —
# —
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# —
# —
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от ??

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{table-top}}

* {{скр2|[[загорелась берёста у жопы]]}}

{{table-bot}}

==== Пословицы и поговорки ====
* [[один и у каши замёрз]]
* [[плыть, плыть, а у берега утонуть]]
* [[у одних ни отца, ни матери, у других ни стыда, ни совести]]
* [[у Сидора попа не одна хлопота]]
* [[у мужа толсто, так у жены широко|у мужа толсто, так у жены широко]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|около, рядом с
|ab=[[аҿы]], [[ҿы]]
|en=[[near]], [[at]]
|be=
|bg=[[до]], [[край]], [[пред]]
|el=[[δίπλα σε]], [[κοντά σε]]
|da=[[ved]]
|id=[[dekat]], [[di luar]]
|es=[[cerca de]]
|it=[[da]], [[presso]]
|kk=[[жанында]]
|la=[[apud]]
|lv=[[pie]], [[blakus]]
|lt=[[prie]], [[arti]]
|mg=[[akaiky]]
|de=[[bei]], [[an]], [[neben]]
|nl=[[bij]], [[aan]]
|no=[[ved]]
|pl=[[u]]
|pt=[[junto a]]
|ro=[[lângă]]
|sr=[[код]], [[покрай]], [[близу]]
|sw=[[karibu na]]
|tg=[[назд]]
|tt=[[янында]], [[алдында]]
|tr=[[yanında]]
|uk=[[біля]], [[коло]]
|fi=[[luona]]
|fr=[[près de]]
|cs=[[u]]
|sv=[[vid]], [[invid]]
|eo=[[apud]], [[ĉe]]
|et=[[juures]]
}}

{{перев-блок|от
|en=[[from]]
|de=
|es=
|it=
|fr=
|uk=
|pl=
|la=
|el=
|bg=
|be=
|sv=[[av]]
}}

{{перев-блок|обозначает владельца
|en=
|de=
|es=
|it=
|fr=
|uk=
|pl=
|la=
|el=
|bg=
|be=
|sv=
}}

{{перев-блок|обозначает часть целого
|en=
|de=
|es=
|it=
|fr=
|uk=
|pl=
|la=
|el=
|bg=
|be=
|sv=
}}

=== Библиография ===
* {{статья
| автор = А. Л. Шумилина.
| заглавие = Синонимика в кругу глагольно-именных предложных словосочетаний с предлогами ''у'', ''при'', ''около'', ''возле'', ''подле'', ''вблизи''.
| ссылка =
| издание = Русский язык в школе.
| место =
| издательство =
| год = 1961
| номер = 6
| страницы = 25–30
| isbn =
| issn =
| doi =
}}

* {{статья
| автор = К. Флекенштейн.
| заглавие = К вопросу о взаимоотношении беспредложных и предложных сочетаний («сущ.+сущ. род.» и «сущ.+у+сущ. род.»).
| ссылка =
| издание = Русский язык в школе.
| место =
| издательство =
| год = 1970
| номер = 6
| страницы =
| isbn =
| issn =
| doi =
}}

* {{статья
| автор = О. Н. Селиверстова.
| заглавие = К вопросу о семантической структуре языковой единицы (на примере слов ''у'' и ''рядом'').
| ссылка =
| ответственный =
| автор издания =
| издание = Облик слова : сб. ст. памяти Д. Н. Шмелёва
| место = М.
| издательство = Рус. словари
| год = 1997
| страницы = 92–104
| isbn =
| issn =
| doi =
}}

* {{статья
| автор = Д. Вайс.
| заглавие = Об одном предлоге, сделавшем блестящую карьеру.
| ссылка =
| ответственный =
| автор издания =
| издание = Типология и теория языка: от описания к объяснению : сб. ст. к 60-летию А. Е. Кибрика.
| место = М.
| издательство = Языки рус. культуры
| год = 1999
| страницы = 173–186
| isbn =
| issn =
| doi =
}}

{{improve|ru|морфо|семантика?|этимология|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Предлоги, употребляющиеся с одним падежом|Предлоги, употребляющиеся с родительным падежом}}

== {{заголовок|(междометие)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{interj ru|слоги={{по-слогам|у}}
}}

{{морфо-ru|}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|вручную=uː}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# выражает [[страх]], [[удивление]] {{пример|Человек{{-}}временен. Кто может перенести эту мысль… {{выдел|У}}, как я хочу вечного. «Раб времени», тысячелетия или минуты{{-}}всё равно. {{выдел|У}}, как я не хочу этого «раба времени».|В. В. Розанов|Опавшие листья|1913}}
# {{помета|протяжно}} подражание волчьему или собачьему вою, скулежу {{пример|{{выдел|У-у-у-у-у}}… Бок болит нестерпимо, и даль моей карьеры видна мне совершенно отчётливо: завтра появятся язвы и, спрашивается, чем я их буду лечить?|Булгаков|[[:s:Собачье сердце (Булгаков)/Глава I|Собачье сердце]]|1925}}

==== Синонимы ====
# [[о]], [[ах]]
# ?

==== Антонимы ====
# —
# ?

==== Гиперонимы ====
# —
# ?

==== Гипонимы ====
# —
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|существительные=
|глаголы=
}}

=== Этимология ===
Звукоподражательное.

=== Перевод ===
{{перев-блок|выражение страха, удивления
|de=
|sv=[[hu]]!
}}

{{перев-блок|вой собаки, волка
|en=[[howl]]
|de=
|sv=[[yl]]
}}

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|морфо}}

{{Категория|язык=ru|||}}

== {{заголовок|(существительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 0|основа=у}}

{{морфо-ru|у}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|у̏|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-у.wav}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{лингв.|ru}} один из крупнейших [[диалект]]ов китайского языка (по другим классификациям — [[язык]]) {{пример|}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок
|ar=[[وو]] (wuu) {{m}}
|arz=[[وو]]
|br=[[woueg]]
|de=[[Wu]]
|en=[[Wu]], [[Wu Chinese]]
|fi=[[wu-kiina]]
|fr=[[wu]]
|gan=[[吳語]]
|gv=[[wuish]]
|ja=[[呉語]] ([[ごご]], go-go)
|ko=[[우어]] (u-eo)
|mr=[[वू]]
|pnb=[[وو]]
|sv=[[wu]]
|th=[[ภาษาจีนอ]] (paa-săa jeen oo)
|ug=[[ۋۇ]]
|vi=[[tiếng Ngô]]
|wuu=[[吴语]]
|zh-cn=[[吴语]]
|zh-tw=[[吳語]]
|nan=[[ngô͘-gí]]
|yue=[[吳語]]
}}

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|пример|этимология}}

{{Категория|язык=ru|Языки}}

{{длина слова|1|ru}}

= {{-be-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{prep be|у}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|u}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[у]], [[в]], [[по]], [[за]] {{пример||перевод=}}

{{stub|be}}

{{длина слова|1|be}}
= {{-mrj-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил mrj |слоги={{по-слогам|у}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=mrj|}}

==== Значение ====
# {{помета.|mrj}} [[новый]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|mrj}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|mrj|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=mrj|||}}
{{длина слова|1|lang=mrj}}

= {{-xal-}} =
{{Омонимы|xal|2}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил xal |слоги={{по-слогам|у}}|}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета.|xal}} [[просторный]], [[широкий]], [[обширный]], [[привольный]] {{пример|Хальмг {{выдел|у}} тег.|перевод={{выдел|Привольная}} калмыцкая степь.}}
# {{помета.|xal}} [[простор]], [[ширь]], [[приволье]] // у седклтә [[великодушный]] {{пример|{{выдел|У седклтә}} залу.|перевод={{выдел|Великодушный}} человек.}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|xal}}


{{improve|xal|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=xal|||}}

== {{заголовок|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{словоформа|lang=xal|форма=повелительного наклонения единственного числа 2-го лица |глагола [[уух]]|}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[пей]] {{пример||перевод=}}

{{unfinished|xal}}

{{Категория|язык=xal|Малость|}}
{{длина слова|1|xal}}

= {{-kk-}} =
{{wikipedia|lang=kk}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ kk |слоги={{по-слогам|у}}|}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета.|kk}} [[яд]], [[отрава]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|kk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|kk|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=kk|Яды|}}
{{длина слова|1|kk}}

= {{-sr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''у'''

Предлог

=== Произношение ===
{{transcription|u}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[у]], [[в]]

{{stub|sr}}

{{длина слова|1|sr}}

= {{-tt-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{морфо tt|корень=у}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
Форма глагола [[уарга]] ([[тереть]]) в повел. накл. в ед. числе.

{{Категория|язык=tt|Словоформы}}
= {{-ttt-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{мест ttt
|основа=
|слоги={{по-слогам|у}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[он]], [[она]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|ttt}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
* Русско-татский словарь. Москва. 2006

{{unfinished|ttt|s=1|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=ttt|||}}
{{длина слова|1|lang=ttt}}

У - История изменений

imported>ПростаРечь в 17:03, 29 марта 2025