https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A2%D1%80%D1%8F%D1%81%D1%82%D0%B8 2026-07-16T10:13:30Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D1%8F%D1%81%D1%82%D0%B8&diff=74362&oldid=prev 2018-08-29T17:43:56Z

<p><span class="autocomment">Морфологические и синтаксические свойства</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл ru 7b/b-с<br /> |основа=тряс<br /> |основа1=тря́с<br /> |слоги={{по-слогам|тря|сти́}}<br /> |соотв=потрясти́<br /> }}<br /> <br /> Трясти кого-то (что-то) или кем-то (чем-то).<br /> <br /> {{морфо-ru|тряс|+ти|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|трясти́|Ru-трясти.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> {{прото|приводить в колебательное движение}}<br /> # внешним усилием [[приводить]] кого-то или что-то в колебательное движение с относительно высокой частотой {{пример|Наступила холодная осень, дожди буквально прошибали бурую листву, и стоило им перестать, как ветер начинал {{выдел|трясти}} деревья до основания: листья, выросшие за жаркое лето величиною с птиц, срывались вспугнутыми стаями и, падая, бежали по земле.|Ольга Славникова|Стрекоза, увеличенная до размеров собаки|1995-1999|источник=НКРЯ}} {{пример|Он оттолкнул нас и, облапив баночку, стал её {{выдел|трясти}} и разглядывать на свет.|Нина Садур|Сад|1994|источник=НКРЯ}} {{пример|Мне тоже захотелось поучаствовать в этих богатырских играх, я стал {{выдел|трясти}} железную дверь «пытошной»{{-}}бесполезно.|Валерий Попов|Будни гарема|1994|источник=НКРЯ}} <br /> # {{безл.|ru}} [[приводить]] в [[дрожь]] {{пример|Я держал эмоции на вечер, а она, возможно, тоже думала о вечере, но {{выдел|трясти}} её начало с утра{{-}}это Олимпиада.|Наталья Бестемьянова, Игорь Бобрин, Андрей Букин|Пара, в которой трое|2000-2001|источник=НКРЯ}} {{пример| От каждого звука на улице, от шума проезжающего экипажа меня начинало {{выдел|трясти}}.|Михаил Шишкин|Всех ожидает одна ночь|1993-2003|источник=НКРЯ}}<br /> # {{п.|ru}} [[оказывать]] [[давление]] с целью получить информацию или ценности {{пример|Но расспрашивать Пальто об этом, {{выдел|трясти}} по какой-то ещё информации, думаю, не стоит.|Владимир Черкасов|Чёрный ящик|2000|источник=НКРЯ}} {{пример|Дескать, водитель на этой машине проверенный, его {{выдел|трясти}} не станут.|Владимир Кунин|Кыся|1998-2000|источник=НКРЯ}} {{пример|Заходим в издательство, из всех комнат высыпают редакторши{{-}}но не бухгалтер, {{выдел|трясти}} которого он, собственно, и пришёл.|Анатолий Найман|Славный конец бесславных поколений|1994|источник=НКРЯ}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[колебать]], [[раскачивать]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[фиксировать]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[двигать]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # -<br /> # - <br /> # [[допрашивать]]<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=тряска, трясина, трясение, сотрясение, сотрясание, потрясение, землетрясение<br /> |прилагательные=тряский<br /> |глаголы=трястись, вытрясти, затрясти, потрясти, растрясти, сотрясти; тряхнуть, вытрясать, потрясать, сотрясать,<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:трясти}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|приводить в колебательное движение<br /> |en=[[shake]], [[jolt]]<br /> |sv={{t|sv|skaka}}, {{t|sv|ruska}}<br /> }}<br /> {{перев-блок|приводить в дрожь<br /> |en=[[shake]], [[jolt]]<br /> |sv={{t|sv|skaka}}<br /> }}<br /> {{перев-блок|оказывать психологическое давление<br /> |en=<br /> |sv={{t|sv|skaka}}<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|семантика}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы каузации движения}}<br /> {{длина слова|6|ru}}</div>

imported>Valentin Ko